1. محصول تمام شدview
The CUBOT Note 21 is a feature-rich smartphone designed for a smooth and intuitive user experience. It operates on Android 13 and boasts a 6.56-inch HD+ display with a 90Hz refresh rate for fluid visuals. Equipped with a powerful Unisoc T606 processor, 6GB of RAM (expandable), and 128GB of internal storage, it handles multitasking and applications efficiently. Capture moments with its 50MP main camera, 2MP macro camera, and 8MP front camera. A large 5200mAh battery ensures extended usage throughout the day.

تصویر: یک بیش ازview of the CUBOT Note 21 smartphone, showcasing its design and key features like RAM, ROM, camera, screen, battery, and Android 13.
2. شروع به کار
2.1 محتویات بسته
بررسی کنید که بسته شما حاوی موارد زیر باشد:
- CUBOT Note 21 Smartphone
- آداپتور برق
- کابل USB
- ابزار اجکتور سیم کارت
- راهنمای شروع سریع (این راهنما)
۲.۲ قرار دادن سیمکارتها و کارت حافظه microSD
The CUBOT Note 21 supports Dual SIM functionality and a MicroSD card for expanded storage.
- سینی سیم کارت را در کنار دستگاه پیدا کنید.
- ابزار خارج کردن سیم کارت را در سوراخ کوچک کنار سینی قرار دهید و به آرامی فشار دهید تا سینی بیرون بیاید.
- Place your Nano-SIM cards and/or MicroSD card into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts face downwards.
- سینی را با دقت به داخل گوشی فشار دهید تا در جای خود قرار گیرد.

Image: A visual guide showing the CUBOT Note 21's SIM card tray, illustrating how to insert SIM cards and a MicroSD card.
2.3 شارژ باتری
Before first use, fully charge the device battery. Use only the provided power adapter and USB cable.
- کابل USB را به آداپتور برق وصل کنید.
- آداپتور برق را به پریز برق وصل کنید.
- کابل USB را به پورت شارژ گوشی خود وصل کنید.
- نشانگر شارژ روی صفحه نمایش ظاهر میشود.

Image: An illustration emphasizing the 5200mAh battery capacity of the CUBOT Note 21.
2.4 روشن/خاموش کردن
- روشن کردن: دکمه پاور را فشار داده و نگه دارید تا لوگوی CUBOT ظاهر شود.
- برای خاموش کردن: دکمه پاور را فشار داده و نگه دارید، سپس از گزینههای روی صفحه، گزینه «خاموش کردن» را انتخاب کنید.
3. Operating Your CUBOT Note 21
۳.۱ نمایش و ناوبری
The CUBOT Note 21 features a 6.56-inch HD+ IPS touchscreen with a 90Hz refresh rate for smooth scrolling and responsive interaction.

Image: The CUBOT Note 21 display showcasing its 6.56-inch size and immersive visual experience with a 90Hz refresh rate.
- حرکات لمسی: برای عملکردهای مختلف، ضربه بزنید، بکشید و با دو انگشت بزرگنمایی کنید.
- پنل اطلاع رسانی: برای دسترسی به تنظیمات سریع و اعلانها، از بالای صفحه به پایین بکشید.
- صفحه اصلی: با ویجتها، میانبرهای برنامه و تصاویر پس زمینه سفارشیسازی کنید.
۲.۸ ویژگیهای اندروید ۱۴
Your device runs on Android 13, offering enhanced privacy controls, improved customization options, and a more intuitive user interface.

Image: A visual representation of the Android 13 interface on the CUBOT Note 21, highlighting its modern design and app icons.
- داشبورد حریم خصوصی: مدیریت مجوزهای برنامه و دسترسی به دادهها
- Material You: Personalize your phone's theme to match your wallpaper.
- مجوزهای اعلان: Control which apps can send you notifications.
۵.۵ استفاده از دوربین
The CUBOT Note 21 is equipped with a 50MP main camera, a 2MP macro camera, and an 8MP front camera for capturing photos and videos.

تصویر: جزئیات view of the CUBOT Note 21's camera system, including the 50MP main and 8MP front cameras, along with various shooting modes.
- برنامه دوربین را باز کنید.
- حالت مورد نظر خود را انتخاب کنید (عکس، فیلم، پرتره، ماکرو و غیره).
- برای گرفتن عکس یا شروع/توقف ضبط ویدیو، روی دکمه شاتر ضربه بزنید.
- Use the zoom gestures (pinch-to-zoom) or switch between front and rear cameras.
۵.۵ ذخیرهسازی و حافظه
The device comes with 6GB of RAM (expandable) and 128GB of internal storage, with support for up to 1TB TF card expansion.

Image: A diagram illustrating the 6GB RAM (with 6GB expansion) and 128GB ROM of the CUBOT Note 21, highlighting its memory capabilities.
- حافظه داخلی: 128GB for apps, photos, and files.
- RAM: 6GB for smooth multitasking, with virtual expansion capabilities.
- فضای ذخیره سازی قابل ارتقا: Insert a MicroSD card (up to 1TB) into the SIM tray for additional storage.
4. نگهداری و مراقبت
4.1 مراقبت از باتری
برای به حداکثر رساندن عمر باتری و عملکرد آن:
- از دمای شدید خودداری کنید.
- نگذارید باتری مرتباً کاملاً خالی شود.
- فقط از شارژر و کابل اصلی استفاده کنید.
- وقتی باتری پر شد، شارژر را از برق بکشید.
4.2 تمیز کردن دستگاه
- برای تمیز کردن صفحه نمایش و بدنه از یک پارچه نرم و بدون پرز استفاده کنید.
- از استفاده از مواد شیمیایی خشن یا مواد ساینده خودداری کنید.
- دستگاه را در معرض رطوبت بیش از حد قرار ندهید.
4.3 به روز رسانی نرم افزار
برای اطمینان از عملکرد بهینه، امنیت و دسترسی به ویژگیهای جدید، مرتباً بهروزرسانیهای نرمافزار را بررسی و نصب کنید.
- رفتن به تنظیمات > سیستم > بهروزرسانی سیستم برای بررسی بهروزرسانیهای موجود.
- Ensure your device has sufficient battery and a stable Wi-Fi connection before starting an update.
5 عیب یابی
If you encounter issues with your CUBOT Note 21, refer to the following common solutions:
| مشکل | راه حل ممکن |
|---|---|
| دستگاه روشن نمی شود | مطمئن شوید که باتری شارژ شده است. برای راهاندازی مجدد اجباری، دکمه پاور را حداقل 10 ثانیه فشار داده و نگه دارید. |
| برنامهها از کار میافتند یا هنگ میکنند | حافظه پنهان برنامه مشکلساز را پاک کنید (تنظیمات > برنامهها > [نام برنامه] > ذخیرهسازی > پاک کردن حافظه پنهان). دستگاه را مجدداً راهاندازی کنید. |
| سیگنال شبکه ضعیف | Check if SIM card is properly inserted. Try restarting the device. Ensure you are in an area with network coverage. |
| باتری به سرعت تخلیه می شود | روشنایی صفحه را کم کنید، برنامههای بلااستفاده را ببندید، وایفای/بلوتوث را وقتی استفاده نمیشوند غیرفعال کنید. میزان مصرف باتری را در تنظیمات بررسی کنید تا برنامههای پرمصرف را شناسایی کنید. |
| دوربین کار نمی کند | Restart the device. Clear the Camera app's cache and data (Settings > Apps > Camera > Storage). Check app permissions. |
6. مشخصات فنی
Detailed specifications for the CUBOT Note 21 smartphone:
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| نام مدل | تبصره 21 |
| سیستم عامل | اندروید 13.0 |
| پردازنده | پردازنده هشت هستهای Unisoc T606، فرکانس ۱.۶ گیگاهرتز |
| RAM | 6 GB (expandable) |
| ذخیره سازی داخلی | 128 گیگابایت |
| فضای ذخیره سازی قابل ارتقا | Up to 1 TB via MicroSD (TF card) |
| اندازه نمایشگر | 6.56 اینچ |
| نوع نمایشگر | LCD HD+ IPS Touch Screen |
| وضوح نمایش | 720x1612 |
| نرخ تازه سازی | 90 هرتز |
| دوربین عقب | ۵۰ مگاپیکسل اصلی، ۲ مگاپیکسل ماکرو |
| دوربین جلو | 8 مگاپیکسل |
| ظرفیت باتری | 5200 میلی آمپر ساعت |
| میانگین عمر باتری | 48 ساعت |
| فناوری سلولی | 4G |
| قابلیت اتصال | NFC, USB, Wi-Fi, Bluetooth |
| ویژگی های خاص | Accelerometer, Camera, Front Camera, Dual SIM, GPS, Touch Screen, Light Sensor, WiFi |
| ابعاد | 16.57 × 7.59 × 1.05 سانتی متر |
| وزن | 214 گرم |
7. گارانتی و پشتیبانی
CUBOT products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official CUBOT webسایت. فاکتور خرید خود را برای موارد گارانتی نگه دارید.
- پشتیبانی آنلاین: Visit the official CUBOT webسایتی برای سوالات متداول، دانلود نرمافزار و اطلاعات تماس.
- خدمات مشتری: Contact CUBOT customer service for assistance with product issues or inquiries.





