لاجیتک ۹۲۰-۰۰۹۶۰۸-RB

Logitech Combo Touch Keyboard Case Instruction Manual

For iPad Pro 12.9-inch (5th & 6th Generation)

1. مقدمه

Welcome to your Logitech Combo Touch Keyboard Case. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. The Combo Touch case is designed to enhance your iPad Pro experience, offering versatile modes for typing, sketching, viewخواندن، و خواندن.

This keyboard case is compatible with the following iPad Pro 12.9-inch models:

  • iPad Pro 12.9-inch (5th Generation, 2021)
  • iPad Pro 12.9-inch (6th Generation, 2022)

2. اطلاعات ایمنی

Please read and follow these safety guidelines to ensure proper use and longevity of your product:

  • از قرار دادن دستگاه در معرض دماهای شدید، نور مستقیم خورشید یا رطوبت زیاد خودداری کنید.
  • دستگاه را در آب یا مایعات دیگر غوطه ور نکنید.
  • دستگاه را از میدان های مغناطیسی قوی دور نگه دارید.
  • خودتان اقدام به جداسازی یا تعمیر دستگاه نکنید. به پرسنل خدمات واجد شرایط مراجعه کنید.
  • فقط از نرم، دamp cloth for cleaning. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.

3. راه اندازی

Follow these steps to set up your Logitech Combo Touch Keyboard Case:

3.1 Attaching Your iPad Pro

  1. Align your iPad Pro with the camera cutout and ports of the Combo Touch case.
  2. Gently press your iPad Pro into the protective shell until it is securely seated. Ensure all edges are covered by the case for optimal protection.
iPad Pro securely placed in the Logitech Combo Touch keyboard case, ready for use.

Image: iPad Pro securely placed in the Logitech Combo Touch keyboard case, ready for use.

۳.۱ اتصال صفحه کلید

The Combo Touch keyboard connects to your iPad Pro using the Smart Connector, eliminating the need for Bluetooth pairing or charging the keyboard separately.

  1. Locate the Smart Connector on the side of your iPad Pro and the corresponding pins on the keyboard.
  2. Align the keyboard with the magnetic strip on the case and gently attach it. The keyboard will snap into place and automatically connect and power on.
Logitech Combo Touch keyboard detached from the iPad Pro case, showing the Smart Connector area.

Image: Logitech Combo Touch keyboard detached from the iPad Pro case, showing the Smart Connector area.

3.3 Initial Use and Backlight

Upon connection, the keyboard backlight will automatically adjust to your environment. You can manually adjust the brightness using the dedicated function keys.

4. حالت های عملیاتی

The Logitech Combo Touch offers four versatile usage modes:

  • حالت تایپ: Position your iPad Pro upright with the keyboard attached and the kickstand extended for a comfortable typing experience.
  • Viewحالت ing: Detach the keyboard or fold it behind the iPad, then adjust the kickstand to your desired angle (10° to 60°) for watching videos or presentations.
  • Sketching Mode: Extend the kickstand to a low angle, ideal for drawing or writing with the Apple Pencil.
  • حالت خواندن: Detach the keyboard completely or fold it back, allowing you to hold your iPad Pro comfortably for reading. The durable case provides front, back, and corner protection in all modes.
برگشت view of the Logitech Combo Touch case with iPad Pro, showing the kickstand in use.

تصویر: برگشت view of the Logitech Combo Touch case with iPad Pro, showing the kickstand in use.

5. Keyboard and Trackpad Features

صفحه کلید با نور پس زمینه ۴.۴

The keyboard features backlit keys with 16 adjustable brightness levels. The backlight automatically adjusts to ambient light conditions, or you can manually control it using the dedicated keys on the function row.

کلیدهای میانبر iPadOS 5.2

A full row of iPadOS shortcut keys provides one-touch access to common functions, including:

  • صفحه اصلی
  • تنظیم روشنایی صفحه نمایش
  • جستجو
  • تنظیم نور پس زمینه کیبورد
  • Media controls (play/pause, next/previous track)
  • Volume controls (mute, volume up/down)
  • قفل صفحه نمایش

5.3 Click-Anywhere Trackpad

The responsive trackpad supports multi-touch gestures for seamless navigation and interaction with your iPad Pro. You can click anywhere on the trackpad surface.

Common trackpad gestures include:

  • ضربه بزنید: Single finger tap for selection.
  • پیمایش کنید: Two fingers up or down to scroll content.
  • بزرگنمایی: برای بزرگ‌نمایی یا کوچک‌نمایی، با دو انگشت فشار دهید.
  • Swipe between apps: Three fingers left or right.
  • Go to Home: Three fingers up.

6. تعمیر و نگهداری

To keep your Logitech Combo Touch Keyboard Case in optimal condition:

  • تمیز کردن کیس: Wipe the exterior with a soft, lint-free cloth slightly dampened with water. Avoid using harsh cleaning agents or solvents.
  • تمیز کردن صفحه کلید: Use a soft, dry brush or compressed air to remove dust and debris from between the keys. For surface cleaning, use a slightly damp، پارچه بدون پرز.
  • ذخیره سازی: When not in use, ensure the iPad is securely closed within the case to protect both the screen and keyboard.

7 عیب یابی

If you encounter issues with your Combo Touch Keyboard Case, try the following solutions:

  • صفحه کلید پاسخ نمی‌دهد:
    • Ensure the keyboard is securely attached to the Smart Connector on the iPad case.
    • Detach and reattach the keyboard to reset the connection.
    • iPad Pro خود را مجددا راه اندازی کنید.
  • Keyboard backlight not working or dim:
    • Check the ambient light conditions; the backlight adjusts automatically.
    • Use the dedicated backlight keys on the function row to manually increase brightness.
    • Ensure your iPadOS is up to date.
  • ترک‌پد پاسخ نمی‌دهد:
    • Verify the keyboard is firmly connected via the Smart Connector.
    • مطمئن شوید که iPadOS شما به آخرین نسخه به‌روزرسانی شده است.
    • Check iPad settings for trackpad functionality.

8. مشخصات

ویژگیجزئیات
ابعاد محصول11.24 x 8.89 x 0.69 اینچ
وزن مورد2.05 پوند
دستگاه های سازگارiPad Pro 12.9-inch (5th, 6th gen - 2021, 2022)
فناوری اتصالرابط هوشمند
توضیحات صفحه کلیدنور پس زمینه
ویژگی خاصصفحه نمایش
رنگخاکستری آکسفورد
شماره مدل920-010097-RB

9. گارانتی و پشتیبانی

محصولات لاجیتک با استانداردهای کیفی بالا تولید می‌شوند و دارای گارانتی سخت‌افزاری محدود می‌باشند. برای اطلاعات دقیق در مورد گارانتی، پشتیبانی محصول و سوالات متداول، لطفاً به پشتیبانی رسمی لاجیتک مراجعه کنید. webسایت:

www.logitech.com/support

You may also find additional resources and contact information for customer service on their webسایت

اسناد مرتبط - 920-010097-RB

قبلview کیبورد لمسی ترکیبی لاجیتک برای آیپد: سوالات متداول و عیب‌یابی
پاسخ سوالات متداول در مورد کیبورد لمسی Logitech Combo برای آیپد، از جمله کلیدهای میانبر، تمیز کردن، عیب‌یابی مشکلات اتصال، به‌روزرسانی‌های میان‌افزار و حرکات ترک‌پد را بیابید.
قبلview دفترچه راهنمای کاربر Logitech Combo Touch & Crayon
راهنماهای کاربر دقیق برای کیبورد لاجیتک کومبو تاچ و مداد دیجیتال لاجیتک کریون، شامل تنظیمات، ویژگی‌ها، سازگاری و مراقبت از مدل‌های مختلف آیپد.
قبلview راهنمای راه‌اندازی قاب کیبورد با نور پس زمینه Logi CREATE به همراه رابط هوشمند برای آیپد پرو
راهنمای جامع راه‌اندازی کیبورد لاجیتک CREATE با نور پس زمینه و رابط هوشمند برای آیپد پرو. آموزش نصب، استفاده، viewموقعیت‌های قرارگیری، فضای ذخیره‌سازی مسافرتی، عیب‌یابی و کلیدهای میانبر.
قبلview راهنمای تنظیم Logitech Combo Touch برای iPad
راهنمای مختصر راه‌اندازی کیبورد و ترک‌پد Logitech Combo Touch برای آیپد، که جزئیات اتصال و دستورالعمل‌های استفاده را شرح می‌دهد.
قبلview راهنمای تنظیم Logitech Combo Touch
یک راهنمای مختصر برای راه‌اندازی Logitech Combo Touch، که جزئیات نحوه اتصال و استفاده از این وسیله جانبی با iPad شما را شرح می‌دهد. شامل اطلاعاتی در مورد ویژگی‌ها و سازگاری است.
قبلview سوالات متداول در مورد کیبورد لمسی لاجیتک فولیو
پاسخ به سوالات متداول در مورد کیبورد لاجیتک فولیو تاچ برای آیپد، شامل به‌روزرسانی‌های میان‌افزار، عملکرد ترک‌پد، تمیز کردن، کلیدهای میانبر و سازگاری.