1. مقدمه
This manual provides detailed instructions for the Montech MKey Mechanical Gaming Keyboard, Model MK105FY. It covers setup, operation, customization, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. The Montech MKey keyboard features Gateron G Yellow Pro 2.0 pre-lubed switches, premium MDA profile PBT keycaps, customizable RGB LED lighting, and a hot-swappable design.

Image 1.1: Montech MKey Mechanical Gaming Keyboard with included accessories.
2. محتویات بسته
بررسی کنید که آیا همه اقلام در بسته موجود است یا خیر:
- Montech MKey Mechanical Gaming Keyboard (Model: MK105FY)
- کابل USB Type-C
- کلاهک کش
- کشنده سوئیچ
- Additional Themed Keycaps (Osaka Castle Theme)

Image 2.1: Components of the Montech MKey keyboard, including keycaps, switches, and the keycap/switch puller tool.
3. راهنمای راه اندازی
۳.۱ اتصال صفحه کلید
- Locate the USB Type-C port on the back of the Montech MKey keyboard.
- یک سر کابل USB نوع C ارائه شده را به صفحه کلید وصل کنید.
- سر دیگر کابل USB را به یک درگاه USB موجود در رایانه خود وصل کنید.
- The keyboard will automatically be recognized by your operating system (Windows 10 or later recommended).
3.2 Adjusting Keyboard Tilt
The keyboard features adjustable feet to set your preferred typing angle for optimal comfort.
- موقعیت مسطح: Keep the feet folded for a minimal tilt.
- Medium Tilt: Extend the first set of feet for a moderate angle.
- High Tilt: Extend both sets of feet for the maximum ergonomic angle.

Image 3.1: The Montech MKey keyboard offers adjustable tilt angles for ergonomic comfort.
4. دستورالعمل های عملیاتی
۴.۱ عملکردهای اساسی صفحه کلید
The Montech MKey functions as a standard full-size keyboard. All keys perform their labeled functions directly. For special functions, use the Fn کلید را در ترکیب با کلیدهای دیگر فشار دهید.
۵.۲ ترکیب کلیدهای تابع (کلید Fn)
را فشار داده و نگه دارید Fn key, then press the corresponding key for the desired function:
- Fn + F1-F4: RGB LED lighting control (e.g., mode change, brightness adjustment).
- Fn + F7-F12: Media control functions (e.g., Play/Pause, Stop, Previous Track, Next Track, Mute, Volume Down, Volume Up).
- Fn + Calculator Key: برنامه ماشین حساب را باز میکند.

تصویر 4.1: تمام شدview of the Montech MKey keyboard layout, highlighting function key assignments for media and lighting control.
4.3 Rotary Knob Functions
The multi-functional rotary knob located on the top right of the keyboard provides quick access to various settings. It typically supports three modes:
- کنترل صدا: برای تنظیم میزان صدای سیستم، آن را بچرخانید. برای قطع/وصل صدا، فشار دهید.
- عملکرد بزرگنمایی: Rotate to zoom in/out.
- کنترل روشنایی RGB: Rotate to cycle through lighting effects or adjust brightness.
The specific mode can often be switched by pressing the knob or using associated function key combinations.
5. سفارشی سازی
۴.۴ سوئیچهای قابل تعویض در حین کار
The Montech MKey keyboard features hot-swappable sockets, allowing you to change mechanical switches without soldering. It supports both 3-pin and 5-pin switches.
- حذف یک سوئیچ: از ابزار کشش سوئیچ ارائه شده استفاده کنید. گیرههای بالا و پایین سوئیچ را به آرامی بگیرید و به سمت بالا بکشید.
- نصب سوئیچ: پینهای سوئیچ جدید را با سوراخهای روی برد مدار چاپی تراز کنید. محکم فشار دهید تا سوئیچ با صدای کلیک در جای خود قرار گیرد. مطمئن شوید که پینها خم نشدهاند.
The keyboard comes pre-installed with Gateron G Yellow Pro 2.0 pre-lubed switches, known for their smooth linear feel.

تصویر ۲: نمای نزدیک view of a Gateron Yellow switch with active RGB backlighting.
5.2 Keycaps
The keyboard is equipped with premium MDA profile PBT keycaps, which offer a unique feel and durability. The keycaps feature 5-sided dye-sublimation for vivid and long-lasting designs.
- برداشتن کلاهک کلید: Use the provided keycap puller. Hook the puller onto the keycap and pull upwards evenly.
- نصب کلاهک کلید: Align the keycap stem with the switch stem and press down gently until it is seated securely.
6. تعمیر و نگهداری
۷.۱ تمیز کردن صفحه کلید
تمیز کردن منظم به حفظ ظاهر و عملکرد صفحه کلید کمک میکند.
- حذف گرد و غبار: با استفاده از یک قوطی هوای فشرده، گرد و غبار و خرده ریزها را از بین کلیدهای کیبورد پاک کنید.
- تمیز کردن سطح: Wipe the keycaps and keyboard frame with a soft, slightly dampپارچه بدون پرز. از رطوبت بیش از حد خودداری کنید.
- تمیز کردن عمیق (کلیدهای صفحه کلید): For thorough cleaning, remove the keycaps using the keycap puller and wash them with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
احتیاط: Do not spray cleaning solutions directly onto the keyboard. Always disconnect the keyboard from your computer before cleaning.
7 عیب یابی
If you encounter issues with your Montech MKey keyboard, refer to the following common solutions:
- صفحه کلید پاسخ نمیدهد:
- مطمئن شوید که کابل USB به طور ایمن به صفحه کلید و کامپیوتر متصل است.
- سعی کنید صفحه کلید را به پورت USB دیگری در رایانه خود وصل کنید.
- کیبورد را روی یک کامپیوتر دیگر امتحان کنید تا مشکلات مربوط به سیستم را بررسی کنید.
- نورپردازی RGB کار نمیکند/نادرست است:
- Check the function key combinations (Fn + F1-F4) to ensure lighting is enabled and set to the desired mode.
- Ensure no software conflicts are present if using third-party RGB control applications.
- Visit the Montech website for any available software or firmware updates that might resolve lighting issues.
- کلیدها ثبت نمیشوند:
- با دقت درپوش کلید را بردارید و کلید آسیب دیده را تعویض کنید.
- پینهای سوئیچ را از نظر هرگونه خمیدگی یا آسیب بررسی کنید. در صورت امکان، پینهای خم شده را به آرامی صاف کنید.
- Reinsert the switch firmly into the socket. If the issue persists, try replacing the switch with a known working one.
8. مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| نام تجاری | مونتک |
| شماره مدل | MK105FY |
| فناوری اتصال | یواسبی نوع C (قابل جدا شدن) |
| سوئیچ ها | Gateron G Yellow Pro 2.0 (Pre-lubed, Linear) |
| مواد روکش کلید | PBT |
| Keycap Profile | MDA Profile |
| نور پس زمینه | Customizable RGB LED |
| قابل تغییر داغ | Yes (Kailh sockets, supports 3-pin and 5-pin switches) |
| سازگاری سیستم عامل | Windows 10 (PC Hardware Platform) |
| ابعاد محصول (LxWxH) | 17.44 x 5.35 x 1.61 اینچ (44.3 x 13.6 x 4.1 سانتیمتر) |
| وزن مورد | 4.54 پوند (2.06 کیلوگرم) |
| ویژگی های خاص | Rotary Knob, Acoustic Absorb Pads |

تصویر ۳.۱: منفجر شده view illustrating the layered construction of the Montech MKey keyboard, including acoustic dampening components.
9. گارانتی و پشتیبانی
For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the official Montech website or contact Montech customer service directly. Details regarding product registration and warranty claims can typically be found on the manufacturer's support pages.
رسمی مونتک Webسایت: www.montechpc.com





