1. مقدمه
Thank you for choosing the Beko B3T22491M Series B300 Heat Pump Tumble Dryer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions thoroughly before using your tumble dryer to ensure proper function and to prevent potential hazards.
2. اطلاعات ایمنی
برای جلوگیری از آسیب یا جراحت به دستگاه، همیشه دستورالعملهای ایمنی زیر را رعایت کنید:
- مطمئن شوید که دستگاه به درستی به زمین متصل شده و به منبع تغذیه مناسب متصل است.
- Do not install the dryer in areas where the temperature may fall below 5°C (41°F).
- مواد بسته بندی را دور از دسترس کودکان قرار دهید.
- به کودکان اجازه بازی با دستگاه را ندهید.
- Never attempt to repair the appliance yourself. Contact authorized service personnel.
- وسایل شسته نشده را در خشک کن خشک نکنید.
- اقلامی که با موادی مانند روغن پخت و پز، استون، الکل، بنزین، نفت سفید، لکهبرها، سقز، واکسها و پاککنهای موم آلوده شدهاند، باید قبل از خشککردن در خشککن، در آب داغ با مقدار اضافی مواد شوینده شسته شوند.
- تمام اشیاء را از جیب ها مانند فندک و کبریت خارج کنید.
3. محصول تمام شدview
The Beko B3T22491M is an 8 kg heat pump tumble dryer designed for efficient and gentle drying. It features 15 programs, sensor drying, and SteamCure technology.

شکل 3.1: جلو view of the Beko B3T22491M Tumble Dryer with indicated dimensions: Height (H) 84.6 cm, Depth (T) 60.5 cm, Width (B) 59.8 cm.
3.1. کنترل پنل
The control panel allows you to select drying programs and adjust settings. It features a program selection knob and a digital display.

شکل 3.2: با جزئیات view of the control panel, showing the program selection knob, digital display, and various function buttons.
3.2. Drum Interior
The AquaWave drum design ensures gentle movement of laundry during drying, protecting fabrics.

Figure 3.3: The tumble dryer with its door open, revealing the spacious drum interior designed for gentle fabric care.
4. راه اندازی و نصب
4.1. باز کردن بسته بندی
Carefully remove all packaging materials. Inspect the dryer for any damage incurred during transit. Keep packaging materials for future transport if needed.
4.2. تعیین سطح
Place the dryer on a stable, level surface. Ensure adequate ventilation around the appliance. The dimensions are approximately 84.6 cm (Height) x 59.8 cm (Width) x 60.5 cm (Depth). This model is suitable for stacking on top of a washing machine with an appropriate stacking kit (sold separately).
4.3 اتصال برق
خشک کن را به پریز برق دارای اتصال زمین وصل کنید. از ولتاژ مطمئن شویدtage and frequency match the specifications listed on the appliance's rating label (230-240V, 50Hz).
۵. اتصال زهکشی
Your heat pump tumble dryer collects condensed water in a tank. For continuous drainage, connect the supplied drain hose to an external drain. Refer to the detailed instructions in the full manual for hose connection.
5. دستورالعمل های عملیاتی
5.1. بارگیری لباسشویی
Open the loading door and place laundry loosely into the drum. Do not overload the dryer; the maximum capacity is 8 kg. Ensure no items are trapped in the door seal before closing.
5.2. انتخاب یک برنامه
Turn the program selection knob to choose the desired drying program. The dryer offers 15 programs, including:
- خشکشویی بهداشتی: For optimal hygienic care, eliminating viruses and bacteria.
- Hygiene Refresh: Refreshes items and helps eliminate viruses and bacteria.
- بخار درمانی: Utilizes steam to reduce odors and wrinkles, refreshing clothes.
- Silent Program: Operates at a reduced noise level (63 dBA) for quiet drying.
- پنبه: برنامه استاندارد برای لباسهای نخی.
- مصنوعی: برای پارچههای مصنوعی و ترکیبی
- شلوار جین: برنامه ویژه برای جین.
- پشم: Gentle drying for woolens.

Figure 5.1: Illustration of the SteamCure function, showing steam being released into the drum to refresh clothes and reduce wrinkles.
5.3. Starting and Pausing
Press the Start/Pause button to begin the selected program. Press it again to pause the cycle.
5.4. پایان چرخه
The dryer will signal when the program is complete. Remove laundry promptly to minimize wrinkling.
6. تعمیر و نگهداری
نگهداری منظم، عملکرد بهینه را تضمین میکند و طول عمر خشککن شما را افزایش میدهد.
6.1. تمیز کردن فیلتر لینت
Clean the lint filter after every drying cycle. The filter indicator on the display will remind you. Pull out the filter, remove lint, and reinsert.

Figure 6.1: The lower front section of the dryer, indicating the location of the combined filter mechanism for easy access and cleaning.
6.2. تمیز کردن کندانسور
Thanks to the combined filter mechanism, the condenser only needs to be cleaned approximately twice a year. Refer to the full manual for detailed instructions on accessing and cleaning the condenser.
6.3. خالی کردن مخزن آب
If not using the direct drain hose, empty the condensed water tank after each cycle. The tank is typically located at the top left of the appliance.
6.4. تمیز کردن بیرونی
سطوح بیرونی را با نرم، دamp پارچه از پاک کننده ها یا حلال های ساینده استفاده نکنید.
7 عیب یابی
If you encounter issues with your dryer, consult the following common troubleshooting tips:
- خشک کن روشن نمی شود: بررسی کنید که آیا سیم برق وصل است، درب کاملاً بسته است و برنامهای انتخاب شده است یا خیر.
- خشک نشدن صحیح لباسهای شسته شده: Ensure the lint filter is clean, the condenser is not blocked, and the load size is appropriate for the selected program.
- صدای غیرمعمول: Check for foreign objects in the drum or filter area. Ensure the dryer is level.
- نشانگر پر بودن مخزن آب: Empty the water tank. If using a drain hose, ensure it is not kinked or blocked.
For more complex issues, refer to the comprehensive troubleshooting guide in the full user manual or contact Beko customer support.
8. مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| شماره مدل | B3T22491M |
| ظرفیت | 8 کیلوگرم |
| تایپ کنید | خشک کن پمپ حرارتی |
| کلاس بهره وری انرژی | A+++ |
| مصرف سالانه انرژی | 176.8 کیلووات ساعت در سال |
| سطح نویز | 63 dBA |
| ابعاد (H x W x D) | 84.6 × 59.8 × 60.5 سانتی متر |
| وزن | 44 کیلوگرم |
| جلدtage | 230-240 V |
| فرکانس | 50 هرتز |
| بار متصل | 800 وات |
| کلاس راندمان چگالش | A (91%) |
برای اطلاعات دقیق محصول و برچسب انرژی، لطفاً به پایگاه داده EPREL مراجعه کنید: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1872800
9. گارانتی و پشتیبانی
Your Beko B3T22491M Tumble Dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your appliance for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service requests, please contact Beko customer service or visit the official Beko webسایت





