1. مقدمه
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your TCL 40S5401A 40-inch FHD Smart TV. Please read these instructions carefully before operating the device and retain them for future reference. Your new TCL Smart TV combines a sleek design with advanced features, including Full HD resolution, HDR, Micro Dimming, and the Android TV operating system, offering seamless access to entertainment and smart home integration.
ویژگی های کلیدی عبارتند از:
- رزولوشن فول اچ دی: For sharp and detailed images.
- HDR & Micro Dimming: Enhanced contrast and impactful visuals.
- Android TV: Access to Google Play Store, Netflix, YouTube, and more.
- Integrated Google Assistant & Chromecast: Voice control and content casting.
- بلوتوث و وای فای: Wireless connectivity for devices and internet.
2. راه اندازی
۳.۱ باز کردن بستهبندی و بررسی قطعات
تلویزیون را با دقت از بستهبندی آن خارج کنید. مطمئن شوید که همه قطعات وجود دارند:
- TCL 40S5401A Smart TV
- کنترل از راه دور (با ۲ باتری قلمی)
- میز تلویزیون (۲ عدد)
- پیچ برای نصب پایه
- کابل برق
- راهنمای کاربر
2.2 نصب پایه
برای نصب میز تلویزیون:
- برای جلوگیری از آسیب دیدن صفحه نمایش، تلویزیون را رو به پایین روی یک سطح نرم و صاف قرار دهید.
- هر پایه را با شیارهای مربوطه در پایین تلویزیون تراز کنید.
- هر پایه را با پیچهای ارائه شده محکم کنید. مطمئن شوید که محکم بسته شدهاند.
Image: The TCL 40S5401A television with its remote control, illustrating the product dimensions including width, height, and thickness, along with stand measurements.
2.3 اتصال برق
کابل برق را به ورودی برق تلویزیون و سپس به پریز برق وصل کنید. تلویزیون وارد حالت آماده به کار میشود.
2.4 راه اندازی اولیه
پس از اولین روشن شدن، تلویزیون شما را در مراحل اولیه راهاندازی راهنمایی میکند. این مراحل شامل موارد زیر است:
- انتخاب زبان.
- اتصال به شبکه (وایفای یا اترنت).
- ورود به حساب گوگل (اختیاری، اما برای استفاده از تمام ویژگیهای اندروید تیوی توصیه میشود).
- اسکن کانال (برای اتصالات آنتن/کابل).
3. عملیات
3.1 کنترل از راه دورview
The remote control allows you to navigate the TV's interface and control various functions. Insert the two AAA batteries into the remote control, ensuring correct polarity.
3.2 توابع اساسی
- قدرت: Press the power button to turn the TV on or off (standby mode).
- حجم: از دکمه های ولوم برای تنظیم سطح صدا استفاده کنید.
- کانال ها: Use the channel buttons to change TV channels (if connected to an antenna/cable).
- ورودی: Press the input button to select different input sources (HDMI, USB, etc.).
۵.۳ ویژگیهای تلویزیون هوشمند (تلویزیون اندروید)
Your TCL TV runs on Android TV, providing access to a wide range of applications and services.
Image: The Android TV home screen on the TCL 40S5401A, displaying various streaming apps and content recommendations.
- دستیار گوگل: دکمه دستیار گوگل را روی ریموت کنترل خود فشار دهید و با صحبت کردن، به جستجوی محتوا، کنترل دستگاههای هوشمند خانگی یا دریافت اطلاعات بپردازید.
- Chromecast داخلی: Cast content from your smartphone, tablet, or computer directly to your TV. Look for the Cast icon in compatible apps.
- فروشگاه Google Play: Download and install additional apps, games, and streaming services.
- خدمات پخش جریانی: Access pre-installed apps like Netflix and YouTube, or download others from the Play Store.
3.4 قابلیت اتصال
The TV offers various connection options for external devices.
Image: A detailed diagram of the rear connection ports on the TCL 40S5401A, including USB, LAN, Antenna/Cable In, Satellite In, Digital Audio Out (Optical), HDMI 1, Common Interface, HDMI 2 (ARC), AV In Adapter, and Headphone jack.
- HDMI: Connect Blu-ray players, game consoles, or other HDMI-enabled devices. The TV has 2 HDMI ports.
- USB: اتصال درایوهای USB برای پخش رسانه fileتلویزیون دارای ۱ پورت USB است.
- بلوتوث: Pair wireless headphones, speakers, or other Bluetooth devices.
- Wi-Fi & Ethernet (LAN): برای دسترسی به اینترنت، به شبکه خانگی خود متصل شوید.
- ورودی آنتن/کابل: یک آنتن یا کابل برای پخش تلویزیونی وصل کنید.
- خروجی صدای دیجیتال (اپتیکال): برای صدای بهتر، به یک سیستم صوتی خارجی متصل شوید.
4. تعمیر و نگهداری
۴.۱ تمیز کردن تلویزیون
Always unplug the TV before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the screen and cabinet. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays directly on the TV, as they may damage the screen or finish.
4.2 به روز رسانی نرم افزار
Your Android TV may receive software updates periodically. It is recommended to keep your TV's software updated to ensure optimal performance and access to the latest features. Updates can usually be managed through the TV's settings menu under 'About' or 'System Update'.
5 عیب یابی
اگر با تلویزیون خود با مشکلاتی مواجه شدید، به راهحلهای رایج زیر مراجعه کنید:
| مشکل | راه حل ممکن |
|---|---|
| بدون قدرت | بررسی کنید که آیا کابل برق به طور محکم به تلویزیون و پریز برق وصل شده است یا خیر. مطمئن شوید که پریز برق کار میکند. |
| تصویر ندارد، اما صدا دارد | تأیید کنید که منبع ورودی صحیح انتخاب شده است. اتصالات کابل به دستگاههای خارجی را بررسی کنید. |
| کنترل از راه دور کار نمی کند | باتریها را تعویض کنید. مطمئن شوید که هیچ مانعی بین کنترل از راه دور و حسگر IR تلویزیون وجود ندارد. |
| نمی توان به وای فای متصل شد | Check your router and modem. Restart both. Ensure the Wi-Fi password is entered correctly. Try connecting via Ethernet cable if available. |
| برنامهها کند یا هنگ میکنند | Close unused apps. Clear the cache of problematic apps in the TV settings. Restart the TV. Ensure a stable internet connection. |
اگر پس از امتحان کردن این راهحلها مشکل همچنان ادامه داشت، لطفاً با پشتیبانی مشتری تماس بگیرید.
6. مشخصات
Below are the technical specifications for the TCL 40S5401A Smart TV:
- شماره مدل: 40S5401A
- اندازه صفحه نمایش: 40 اینچ
- فناوری نمایش: LED
- رزولوشن: ۱۰۸۰p (فول اچدی)
- نرخ تازه سازی: 60 هرتز
- سیستم عامل: Android TV
- قابلیت اتصال: بلوتوث، اترنت، HDMI (x2)، USB (x1)، وایفای
- ویژگی های خاص: Flat screen, HDR, Micro Dimming, Google Assistant, Chromecast
- نسبت تصویر: 16:9
- ابعاد محصول (با پایه): تقریباً ۶۱.۲ سانتیمتر (عرض) × ۳۶.۳ سانتیمتر (ارتفاع) × ۱.۹ سانتیمتر (عمق)
- اجزای شامل: Remote control, user manual, AAA batteries
- زبان های پشتیبانی شده: German, English, Spanish, French, Italian
Image: The EU energy label for the TCL 40S5401A television, showing energy efficiency ratings for SDR and HDR content. For more details, visit the official EPREL database: صفحه محصول EPREL.
7. ضمانت و پشتیبانی
برای اطلاعات گارانتی، لطفاً به کارت گارانتی همراه محصول خود مراجعه کنید یا از وبسایت رسمی TCL دیدن کنید. webسایت مربوط به منطقه شما. شرایط و ضوابط گارانتی ممکن است در هر کشور متفاوت باشد.
For technical support, product registration, or to find service centers, please visit the TCL support website or contact their customer service hotline. Keep your purchase receipt and product serial number handy when seeking support.
