راهنمای کاربر

1. مقدمه

ممنون از خریدتونasing the SHARP XL-B512 Micro Component System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your audio system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. اطلاعات ایمنی

Always observe the following basic safety precautions when using this appliance:

• دستگاه را در معرض باران یا رطوبت قرار ندهید.
• هیچ گونه منافذ تهویه را مسدود نکنید.
• اطمینان حاصل کنید که سیم برق گیر نکرده یا روی آن راه نرود.
• فقط از پیوست ها/لوازم جانبی مشخص شده توسط سازنده استفاده کنید.
• تمام خدمات را به پرسنل خدمات واجد شرایط ارجاع دهید.

3. محتویات بسته

بررسی کنید که آیا همه اقلام در بسته موجود است یا خیر:

• واحد اصلی (سیستم میکرو کامپوننت)
• 2 عدد بلندگو
• کنترل از راه دور
• سیم برق
• FM Antenna (if applicable)
• راهنمای کاربر (این سند)

4. محصول تمام شدview

Familiarize yourself with the components of your SHARP XL-B512 system.

شکل 4.1: جلو View of the XL-B512 System. This image displays the main unit with its central display, control buttons, volume knob, CD tray, USB port, and AUX input, flanked by two matching speakers.

شکل ۲: زاویه‌دار View of the XL-B512 System. This image provides an angled perspective of the main unit and speakers, highlighting the compact design and wood finish of the speaker cabinets.

کنترل‌ها و پورت‌های واحد اصلی:

• دکمه پاور: دستگاه را روشن یا خاموش می کند.
• کلید تنظیم صدا: سطح صدای اصلی را تنظیم می‌کند.
• نمایش: حالت فعلی، اطلاعات آهنگ و زمان را نشان می‌دهد.
• سینی سی دی: برای قرار دادن سی دی های صوتی.
• پورت USB: برای اتصال دستگاه‌های ذخیره‌سازی USB برای پخش MP3.
• ورودی AUX: جک ۳.۵ میلی‌متری برای اتصال دستگاه‌های صوتی خارجی.
• دکمه های عملکرد: Play/Pause, Stop, Skip/Search, Mode selection.

5. راه اندازی

Follow these steps for initial setup of your micro component system:

1. اتصال بلندگو: Connect the speaker wires from each speaker to the corresponding speaker terminals on the rear of the main unit. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
2. اتصال آنتن FM: If included, connect the FM antenna to the FM antenna jack on the rear of the main unit for improved radio reception. Extend the antenna fully for best results.
3. اتصال برق: Plug the power cord into the AC IN socket on the rear of the main unit, then plug the other end into a standard AC wall outlet (120V ~ 60Hz).
4. قرار دادن: Place the main unit and speakers on a stable, flat surface. For optimal stereo sound, position the speakers equidistant from the listening area and spaced apart.

6. دستورالعمل های عملیاتی

6.1. روشن/خاموش

را فشار دهید قدرت دکمه روی پنل جلویی یا کنترل از راه دور برای روشن یا خاموش کردن دستگاه.

۲. عملکرد پخش‌کننده سی‌دی

1. را فشار دهید MODE/FUNCTION button to select 'CD' mode.
2. را فشار دهید باز کردن/بستن دکمه برای باز کردن سینی سی دی.
3. Place a CD (audio CD, MP3 CD, CD-R, CD-RW) with the label side up into the tray.
4. را فشار دهید باز کردن/بستن دوباره دکمه را فشار دهید تا سینی بسته شود. دستگاه شروع به خواندن دیسک خواهد کرد.
5. را فشار دهید PLAY/PAUSE برای شروع یا مکث پخش.
6. استفاده کنید پرش / جستجو دکمه هایی برای پیمایش آهنگ ها

6.3. بلوتوث استریم

1. را فشار دهید MODE/FUNCTION button to select 'Bluetooth' mode. The display will show 'BT' and flash, indicating it's ready for pairing.
2. در دستگاه بلوتوث‌دار خود (گوشی هوشمند، تبلت و غیره)، بلوتوث را فعال کنید و دستگاه‌های موجود را جستجو کنید.
3. Select 'SHARP XL-B512' from the list. Once paired, the 'BT' indicator will stop flashing.
4. You can now play audio from your device through the XL-B512 system. Use your device or the system's controls for playback.

6.4. پخش USB

1. یک فلش مموری USB حاوی فایل صوتی MP3 وارد کنید fileبه پورت USB روی پنل جلویی وصل کنید.
2. را فشار دهید MODE/FUNCTION برای انتخاب حالت «USB» دکمه را فشار دهید.
3. The unit will automatically begin playing the first compatible audio file.
4. استفاده کنید PLAY/PAUSE و پرش / جستجو دکمه های کنترل پخش

۴.۴. تنظیم رادیو FM

1. را فشار دهید MODE/FUNCTION button to select 'FM' mode.
2. را فشار داده و نگه دارید پرش / جستجو دکمه‌ها برای اسکن خودکار ایستگاه رادیویی بعدی موجود.
3. Press briefly to manually tune step-by-step.
4. برای ذخیره یک ایستگاه، دکمه PROG / MEM دکمه، استفاده پرش / جستجو برای انتخاب یک شماره از پیش تعیین شده، سپس را فشار دهید PROG / MEM دوباره برای تایید

۶.۴ ورودی کمکی (AUX)

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX IN jack on the front panel using a 3.5mm audio cable (not supplied).
2. را فشار دهید MODE/FUNCTION button to select 'AUX' mode.
3. صدا را از دستگاه متصل خود پخش کنید. صدا از طریق بلندگوهای XL-B512 پخش خواهد شد.

6.7. استفاده از کنترل از راه دور

The included remote control provides full functionality for your system.

Figure 6.7.1: Remote Control for XL-B512. This image shows the compact black remote control with various buttons for power, mode selection, playback control, volume, EQ, and numeric input.

Ensure the remote control is pointed directly at the main unit's sensor. Insert two AAA batteries (not included) into the remote control, observing correct polarity.

۴.۲ تنظیمات صدا

• حجم: Rotate the volume knob on the main unit or use the VOL +/- دکمه های روی ریموت
• کنترل صدا: را فشار دهید با صدای بلند button on the remote to enhance bass and treble at low volume levels. Press again to deactivate.
• اکولایزر (EQ): را فشار دهید EQ button on the remote to cycle through preset equalizer modes (e.g., Flat, Rock, Pop, Classic, Jazz).

7. تعمیر و نگهداری

مراقبت مناسب، طول عمر سیستم شما را تضمین می‌کند:

• تمیز کردن: Use a soft, dry cloth to clean the unit's exterior. For stubborn stains, dampپارچه را با محلول شوینده ملایم آغشته کرده و به آرامی پاک کنید. از پاک کننده ها یا حلال های ساینده استفاده نکنید.
• مراقبت از سی دی: سی‌دی‌ها را از لبه‌هایشان بگیرید. سی‌دی‌های کثیف را با یک پارچه نرم و بدون پرز تمیز کنید و از مرکز به سمت بیرون بکشید.
• ذخیره سازی: When not in use for extended periods, unplug the unit from the power outlet. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

8 عیب یابی

اگر با مشکلی مواجه شدید، برای مشکلات و راه‌حل‌های رایج به جدول زیر مراجعه کنید:

9. مشخصات

10. گارانتی و پشتیبانی

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SHARP webسایت. مدرک خرید خود را برای هرگونه ادعای گارانتی نگه دارید.