1. مقدمه
ممنون از خریدتونasing the Zebronics Zeb-Barrel 100 Portable Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
ویژگی های کلیدی:
- Wireless BT v5.0 connectivity
- Supports USB and MicroSD media playback
- رادیو FM داخلی
- AUX Input for external devices
- TWS (True Wireless Stereo) function for connecting two speakers
- 6.3mm Microphone input with included wired mic
- Media and volume controls
- باتری قابل شارژ داخلی
- 16.51cm full-range driver for impressive audio
- RGB Lights for visual effects
- Integrated mobile holder
2. دستورالعمل های ایمنی
- اسپیکر را در معرض آب یا رطوبت قرار ندهید.
- از دمای شدید یا نور مستقیم خورشید خودداری کنید.
- خودتان اقدام به جداسازی یا تعمیر دستگاه نکنید. تمام مراحل سرویس را به پرسنل متخصص ارجاع دهید.
- بلندگو را از منابع گرما و شعلههای آتش دور نگه دارید.
- فقط از کابل شارژ و آداپتور برق مشخص شده استفاده کنید.
- هنگام کار با بلندگو، از تهویه مناسب اطمینان حاصل کنید.
- Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners on the speaker.
3. محتویات بسته
- Zebronics Zeb-Barrel 100 Portable Speaker (1 unit)
- Wired Microphone (1 unit)
- کابل شارژ (۱ عدد)
- AUX Cable (1 unit)
- راهنمای کاربر (1 واحد)
- دارنده موبایل
4. محصول تمام شدview
۳.۱ گزینههای اتصال
The Zeb-Barrel 100 offers multiple ways to connect your audio sources.
تصویر 1: تمام شدview of connectivity options including Bluetooth, Micro SD, AUX, USB, FM Radio, and Rechargeable Battery.
4.2 Speaker Driver and RGB Lights
Experience powerful sound with the 16.51cm full-range driver and dynamic RGB lighting effects.
Image 2: The 16.51cm full-range driver of the Zeb-Barrel 100.
Image 3: The speaker showcasing its RGB lighting feature.
۴.۲ پنل کنترل و پورتها
Familiarize yourself with the control buttons and input/output ports for optimal use.
Image 4: Top control panel with buttons for mode, previous/volume down, play/pause, next/volume up, and bass.
Image 5: Input/output ports including Power, AUX, TF (MicroSD), USB, DC 5V charging, and Microphone input.
۴.۳ قابلیت حمل
The integrated carry handle allows for easy transportation of the speaker.
Image 6: The speaker featuring its convenient carry handle.
5. راه اندازی
۴.۱ شارژ کردن بلندگو
- Connect the charging cable to the DC 5V port on the speaker (refer to Image 5).
- سر دیگر کابل شارژ را به یک آداپتور برق USB مناسب (که همراه دستگاه نیست) وصل کنید.
- The charging indicator will illuminate. The speaker takes approximately 3 hours to fully charge.
- پس از شارژ کامل، ممکن است نشانگر تغییر کند یا خاموش شود. کابل شارژ را جدا کنید.
A full charge provides approximately 6 hours of playback time.
5.2 روشن/خاموش کردن
- To power on, press and hold the Power button (refer to Image 5).
- برای خاموش کردن، دکمه پاور را دوباره فشار داده و نگه دارید.
6. دستورالعمل های عملیاتی
6.1 جفت شدن بلوتوث
- بلندگو را روشن کنید. به طور خودکار وارد حالت جفتسازی بلوتوث میشود که با چشمک زدن چراغ LED نشان داده میشود.
- بلوتوث را در دستگاه تلفن همراه یا منبع صوتی دیگر خود فعال کنید.
- جستجو برای available Bluetooth devices and select "Zeb-Barrel 100" from the list.
- Once paired, the speaker will confirm the connection, and the LED indicator will stop flashing.
۶.۳ پخش از طریق USB/MicroSD
- Insert a USB drive or MicroSD card (up to 32GB, formatted with MP3 audio files) into the respective port (refer to Image 5).
- The speaker will automatically detect the media and begin playback.
- Use the media control buttons on the top panel (refer to Image 4) to play/pause, skip tracks, and adjust volume.
6.3 حالت AUX
- Connect one end of the provided AUX cable to the AUX port on the speaker (refer to Image 5).
- Connect the other end to the audio output of your external device (e.g., smartphone, MP3 player).
- Press the 'M' (Mode) button on the speaker (refer to Image 4) until AUX mode is selected.
- Control playback and volume from your external device or the speaker's controls.
6.4 رادیو FM
- Power on the speaker and press the 'M' (Mode) button (refer to Image 4) until FM Radio mode is selected.
- Press the Play/Pause button to automatically scan and save available FM channels.
- Use the Previous/Next buttons to navigate between saved channels.
۵.۲ استفاده از میکروفون
- Connect the wired microphone to the MIC input port on the speaker (refer to Image 5).
- Adjust the microphone volume using the speaker's controls or the microphone's built-in controls if available.
عملکرد TWS 6.6 (استریو بیسیم واقعی)
To connect two Zeb-Barrel 100 speakers for a stereo experience:
- Ensure both Zeb-Barrel 100 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker, press and hold the TWS button (if available, or a specific mode button as per product design) until you hear a confirmation tone. This speaker will be the primary unit.
- بلندگوی اصلی به دنبال بلندگوی ثانویه میگردد. پس از اتصال، صدای تأیید دیگری خواهید شنید.
- اکنون، دستگاه همراه خود را از طریق بلوتوث همانطور که در بخش 6.1 توضیح داده شده است، به بلندگوی اصلی وصل کنید.
- اکنون صدا از طریق هر دو بلندگو به صورت استریو پخش خواهد شد.
۵.۳ کنترل نورهای RGB
The speaker features RGB lights. Use the dedicated light control button (if available, often marked with an asterisk or light icon, refer to Image 4) to cycle through different light modes or turn them off.
دارنده موبایل 6.8
The integrated mobile holder on the top of the speaker allows you to conveniently place your smartphone or tablet while enjoying music or videos.
7. تعمیر و نگهداری
- تمیز کردن: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the speaker. Do not use liquid cleaners or sprays.
- ذخیره سازی: در صورت عدم استفاده طولانی مدت از بلندگو، آن را در جای خشک و خنک و دور از نور مستقیم خورشید نگهداری کنید.
- مراقبت از باتری: برای افزایش عمر باتری، از خالی شدن کامل باتری به طور مکرر خودداری کنید. بلندگو را به طور منظم شارژ کنید، حتی اگر از آن استفاده نمیکنید.
8 عیب یابی
8.1 بدون برق
- Ensure the speaker is fully charged. Connect it to a power source and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power on.
- بررسی کنید که آیا کابل شارژ و آداپتور به درستی کار میکنند یا خیر.
8.2 بدون صدا
- صدای بلندگو و دستگاه متصل خود را افزایش دهید.
- Ensure the correct input mode (Bluetooth, USB, AUX, FM) is selected.
- اگر از بلوتوث استفاده میکنید، مطمئن شوید که بلندگو به درستی جفت شده و به دستگاه شما متصل است.
- If using AUX, check the cable connection and ensure it is fully inserted.
۸.۳ قطع اتصال بلوتوث یا مشکلات جفت شدن
- Ensure the speaker is within the effective Bluetooth range (typically 10 meters) of your device.
- Move the speaker and your device away from other electronic devices that may cause interference.
- Forget the speaker from your device's Bluetooth settings and attempt to re-pair.
- بلندگو و دستگاه بلوتوث خود را مجدداً راه اندازی کنید.
9. مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| توان خروجی (RMS) | 20 وات |
| نسخه بلوتوث | 5.0 |
| اندازه درایور | 16.51 سانتی متر |
| امپدانس بلندگو | 2.2Ω |
| پاسخ فرکانس | 100 هرتز - 20 کیلوهرتز |
| نسبت سیگنال به نویز (S/N) | ≥80dB |
| Max Supported USB & mSD Memory Size | 32 گیگابایت |
| فرمت های صوتی پشتیبانی شده | MP3 |
| زمان شارژ | 3 ساعت |
| زمان پخش | 6 ساعت* |
| ابعاد محصول (قطر x ارتفاع) | 213 × 300 میلی متر |
| وزن خالص | 1.9 کیلوگرم |
| وزن مورد | 350 گرم |
| ابعاد محصول | ۱۸ عمق × ۳۵ عرض × ۳۰ ارتفاع (سانتیمتر) |
| روش کنترل | لمس کنید |
| فناوری ارتباطات بی سیم | بلوتوث |
| منبع تغذیه | شارژ باتری |
*زمان پخش ممکن است بسته به میزان صدا و محتوای صوتی متفاوت باشد.
10. گارانتی و پشتیبانی
10.1 اطلاعات گارانتی
The Zebronics Zeb-Barrel 100 Portable Speaker comes with a گارانتی 6 ماهه از تاریخ خرید. این ضمانتنامه شامل نقصهای تولیدی میشود. لطفاً رسید خرید خود را برای درخواستهای گارانتی نگه دارید.
گارانتی شامل خسارات ناشی از استفاده نادرست، تصادفات، تغییرات غیرمجاز یا فرسودگی و ساییدگی عادی نمیشود.
10.2 پشتیبانی مشتری
For any queries, technical assistance, or warranty claims, please contact Zebronics customer support. Refer to the official Zebronics webبرای دریافت بهروزترین اطلاعات تماس، به سایت یا مستندات خرید خود مراجعه کنید.
