دفترچه راهنمای هدفون بی‌سیم ZEBRONICS DUKE 2

مقدمه

The ZEBRONICS DUKE 2 is a wireless over-ear headphone designed for an immersive audio experience. It features Bluetooth connectivity, dual pairing capability, deep bass, and up to 60 hours of battery backup. Additional features include Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls, a dedicated gaming mode for low latency audio, and Type-C charging. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your DUKE 2 headphones.

تصویر: کنار view of the ZEBRONICS DUKE 2 Wireless Headphone.

راه اندازی

1. محتویات بسته

قبل از ادامه، مطمئن شوید که همه اقلام در بسته موجود هستند:

• 1 unit of ZEBRONICS DUKE 2 Wireless Headphone
• 1 unit User Manual (this document)
• کابل شارژ (نوع C)
• کابل AUX

۱. شارژ کردن هدفون

توصیه می‌شود قبل از اولین استفاده، هدفون را به طور کامل شارژ کنید.

1. Locate the Type-C charging port on the headphone.
2. Connect the provided Type-C cable to the headphone's charging port.
3. سر دیگر کابل را به یک منبع تغذیه USB (مثلاً آداپتور دیواری، پورت USB کامپیوتر) وصل کنید.
4. The LED indicator will show charging status. Once fully charged, the LED indicator will change or turn off.

Charging time is approximately 1.5 to 2 hours. A full charge provides up to 60 hours of playback.

Image: Close-up of the headphone showing the Type-C charging port and soft ear cushions.

3. روشن/خاموش کردن

• روشن کردن: Press and hold the Multi-functional button until the LED indicator lights up.
• برای خاموش کردن: Press and hold the Multi-functional button until the LED indicator turns off.

4. جفت شدن بلوتوث

The DUKE 2 headphones support Bluetooth version 5.0 for wireless connectivity.

1. مطمئن شوید که هدفون خاموش است.
2. Press and hold the Multi-functional button until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
3. در دستگاه خود (گوشی هوشمند، تبلت، لپ‌تاپ)، بلوتوث را فعال کنید و دستگاه‌های موجود را جستجو کنید.
4. Select "Zeb-Duke 2" from the list of found devices.
5. پس از جفت شدن، نشانگر LED به صورت دوره‌ای به رنگ آبی چشمک می‌زند.

جفت دوگانه: The headphones support dual pairing, allowing connection to two Bluetooth devices simultaneously. After pairing with the first device, disable Bluetooth on that device, then pair with the second device. Re-enable Bluetooth on the first device, and the headphones should connect to both.

Image: Visual representation of Bluetooth connectivity, dual pairing, and gaming mode features.

5. اتصال AUX

For wired audio playback, use the provided 3.5mm AUX cable.

• Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the headphone's AUX port.
• سر دیگر را به جک صوتی ۳.۵ میلی‌متری دستگاه خود وصل کنید.
• هدفون به طور خودکار به حالت AUX تغییر خواهد کرد.

دستورالعمل های عملیاتی

1. توابع دکمه

The ZEBRONICS DUKE 2 headphones feature intuitive controls located on the earcup.

Image: Diagram showing the location and function of control buttons.

• دکمه چند منظوره:
  • یک بار فشار دهید: پخش/مکث موسیقی، پاسخ/قطع تماس.
  • Press and hold: Power On/Off, Reject calls.
  • Double press: Activate Voice Assistant.
• دکمه افزایش صدا / آهنگ بعدی:
  • یک بار فشار دهید: صدا را افزایش دهید.
  • Press and hold: Skip to the next track.
• دکمه کاهش صدا / آهنگ قبلی:
  • یک بار فشار دهید: کاهش صدا.
  • Press and hold: Go to the previous track.

۵. فراخوانی توابع

The DUKE 2 headphones support hands-free calling with an integrated microphone.

• پاسخ به تماس: Press the Multi-functional button once.
• پایان تماس: Press the Multi-functional button once during a call.
• رد تماس: Press and hold the Multi-functional button for 2 seconds.

3. دستیار صوتی

دستیار صوتی دستگاه خود (مثلاً سیری، دستیار گوگل) را مستقیماً از طریق هدفون فعال کنید.

• دستیار صوتی را فعال کنید: Double-press the Multi-functional button.

4. حالت بازی

Engage gaming mode for reduced audio latency, providing a more synchronized gaming experience.

• Refer to the product's quick start guide or manufacturer's website for specific instructions on activating gaming mode, as this function may vary.

۴. حذف نویز محیطی (ENC)

The ENC feature helps reduce ambient noise during calls, ensuring clearer communication.

• ENC is primarily active during calls to enhance microphone clarity. It is not Active Noise Cancellation (ANC) for listening.

Image: Features such as 60-hour battery backup, call function, and ENC.

تعمیر و نگهداری

1. تمیز کردن

• هدفون‌ها را با یک پارچه نرم، خشک و بدون پرز پاک کنید.
• از پاک‌کننده‌های ساینده، حلال‌ها یا اسپری‌های آئروسل استفاده نکنید.
• از ورود رطوبت به داخل هرگونه روزنه و شکاف جلوگیری کنید.
• بالشتک‌های گوش را به آرامی و با کمی فشار تمیز کنیدamp در صورت لزوم، پارچه را بپوشانید و قبل از استفاده اجازه دهید کاملاً در معرض هوا خشک شوند.

2. ذخیره سازی

• هدفون را در جای خشک و خنک و دور از نور مستقیم خورشید و دمای شدید نگهداری کنید.
• When not in use for extended periods, store them in a protective case to prevent damage.

3. مراقبت از باتری

• برای افزایش عمر باتری، از خالی شدن کامل شارژ هدفون به طور مکرر خودداری کنید.
• Charge the headphones regularly, even if not in use, to maintain battery health.
• باتری را در معرض گرما یا سرمای بیش از حد قرار ندهید.

عیب یابی

مشخصات

The following are the technical specifications for the ZEBRONICS DUKE 2 Wireless Headphone:

Image: Illustration of 40mm drivers delivering deep bass.

اطلاعات گارانتی

The ZEBRONICS DUKE 2 Wireless Headphone comes with a manufacturer's warranty. For detailed information regarding the warranty period, terms, and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official ZEBRONICS webرسید خرید خود را به عنوان مدرک خرید برای درخواست‌های گارانتی نگه دارید.

پشتیبانی مشتری

For any further assistance, technical support, or service inquiries regarding your ZEBRONICS DUKE 2 Wireless Headphone, please contact ZEBRONICS customer service.

• سازنده: شرکت خصوصی زبرونیکس هند
• Webسایت: به مقام رسمی مراجعه کنید زبرونیک webسایت for support resources, FAQs, and contact details.