1. راهنمای راه اندازی
This section provides instructions for the initial setup of your YABER V8 (U10 SE) Projector.
۱.۱ جعبهگشایی و قطعات
تمام قطعات را با دقت از بستهبندی خارج کنید. مطمئن شوید که موارد زیر وجود دارند:
- YABER V8 (U10 SE) Projector
- کابل برق
- کنترل از راه دور
- کابل HDMI
- کابل AV
- راهنمای کاربر (این سند)
۴.۱ محل قرارگیری پروژکتور
Position the projector on a stable, flat surface or mount it to the ceiling. Ensure the projection lens is facing the screen or wall. Maintain adequate ventilation around the projector.

Image: The YABER V8 Projector positioned for projection, illustrating its digital keystone correction capabilities for flexible placement.
For ceiling mounting, ensure the mounting point is secure and compatible with the projector's screw size (M6, Diameter: 6mm, Length: 10-34mm). Only 1-leg ceiling brackets are supported.
1.3 اتصال برق
Connect the power cable to the projector's power input and then plug it into a power outlet. The power indicator light will illuminate.
۳.۳ روشن کردن اولیه و تنظیم فوکوس
دکمه روشن/خاموش روی پروژکتور یا کنترل از راه دور را فشار دهید تا روشن شود. حلقه فوکوس روی لنز را تنظیم کنید تا تصویر پخش شده واضح و شفاف شود.
1.5 Keystone Correction (4P/4D)
If the projected image appears trapezoidal, use the 4P/4D keystone correction function via the remote control to adjust the image shape. This allows for flexible placement without distorting the picture.

Image: Illustration of the 4-point keystone correction and 50% zoom function, demonstrating how to adjust the image for optimal viewing.
1.6 عملکرد زوم
The YABER V8 (U10 SE) Projector features a 50% digital zoom function. Use the remote control to adjust the image size without moving the projector.
2. دستورالعمل های عملیاتی
This section details the various functions and operations of your YABER V8 (U10 SE) Projector.
2.1 Basic Navigation and Input Source Selection
Use the remote control or the buttons on the projector to navigate the on-screen menu. Select your desired input source (HDMI, AV, USB) from the main menu.
۴.۲ اتصال بیسیم (وایفای ۶)
The YABER V8 (U10 SE) supports WiFi 6 for fast and stable wireless connections. It is also compatible with earlier 2.4G/5G WiFi networks.
- Go to the "Network Setting" in the projector's menu.
- Select your WiFi network and enter the password to connect.
- پس از اتصال، میتوانید از ویژگیهای آینهسازی صفحه نمایش استفاده کنید.

Image: Comparison illustrating the faster loading times with WiFi 6 compared to normal WiFi for the YABER V8 Projector.
2.3 Screen Mirroring (iOS Cast / Android Cast)
To mirror content from your smartphone or other devices:
- Select "iOS Cast" or "Android Cast" from the main menu.
- برای اتصال دستگاه خود، دستورالعملهای روی صفحه را دنبال کنید.
توجه:
- Due to HDCP copyright protection, streaming services like Netflix, Amazon Prime Video, and Hulu cannot be mirrored directly from mobile devices. For these services, use an external streaming device (e.g., Amazon Fire Stick, Roku) connected via HDMI.
2.4 اتصال بلوتوث
The YABER V8 (U10 SE) features bidirectional Bluetooth 5.1, allowing connection to external Bluetooth speakers/headphones or functioning as a Bluetooth speaker for your phone.
- Go to "Bluetooth Setting" in the projector's menu.
- بلوتوث را روشن کنید
- The projector will scan for available devices. Select your desired device from the list to pair.

Image: The YABER V8 Projector shown with various Bluetooth audio devices like headphones, earbuds, and speakers, highlighting its 5.0 Bluetooth connection capability.
2.5 تنظیمات صدا
If there is no sound when playing videos, especially with a TV stick, ensure that Dolby Digital Plus is disabled in the audio settings of your connected device. In other cases, select a non-Dolby sound source.
3. تعمیر و نگهداری
نگهداری مناسب، طول عمر و عملکرد بهینه پروژکتور شما را تضمین میکند.
۶.۱ تمیز کردن لنز
Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses to gently wipe the projector lens. Avoid using abrasive materials or chemical cleaners that could damage the lens coating.
3.2 Cleaning Air Vents
Regularly check and clean the air vents to prevent dust buildup, which can lead to overheating. Use a soft brush or compressed air to remove dust from the vents.
3.3 ذخیره سازی
در صورت عدم استفاده برای مدت طولانی، پروژکتور را در محیطی خنک، خشک و عاری از گرد و غبار نگهداری کنید. برای جلوگیری از آسیب، از بستهبندی اصلی یا یک قاب محافظ استفاده کنید.
4 عیب یابی
برای مشکلات رایج و راه حل های آنها به این بخش مراجعه کنید.
4.1 بدون برق
- مطمئن شوید که کابل برق به طور محکم به پروژکتور و پریز برق وصل شده است.
- با وصل کردن دستگاه دیگری به پریز برق، از سالم بودن آن اطمینان حاصل کنید.
- Check if the power indicator light on the projector is on.
4.2 No Image / Blank Screen
- Confirm the correct input source is selected (HDMI, AV, USB).
- Check the connection cables (HDMI, AV) for proper seating and damage.
- مطمئن شوید که دستگاه متصل (لپتاپ، استریمینگ استیک) روشن است و سیگنال خروجی میدهد.
۶.۱ تصویر تار
- حلقه فوکوس روی لنز پروژکتور را تنظیم کنید تا تصویر واضح شود.
- Use the 4P/4D keystone correction to correct any trapezoidal distortion.
- Ensure the projection distance is within the recommended range for the desired screen size.
4.4 بدون صدا
- سطح صدای پروژکتور را بررسی کنید و مطمئن شوید که بیصدا نیست.
- If using an external device via HDMI, check its volume settings.
- If connecting a TV stick, disable Dolby Digital Plus in the TV stick's audio settings.
- اگر از بلوتوث استفاده میکنید، مطمئن شوید که بلندگو/هدفون خارجی به درستی جفت و متصل شده است.
۶.۲ مشکلات اتصال وایفای
- مطمئن شوید که رمز عبور وای فای به درستی وارد شده است.
- برای بهبود قدرت سیگنال، پروژکتور را به روتر وایفای نزدیکتر کنید.
- Restart both the projector and the WiFi router.
۵.۴ عدم پاسخگویی کنترل از راه دور
- باتری های کنترل از راه دور را تعویض کنید.
- مطمئن شوید که هیچ مانعی بین کنترل از راه دور و گیرنده IR پروژکتور وجود ندارد.
- کنترل از راه دور را مستقیماً به سمت پروژکتور بگیرید.
5. مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| نام تجاری | یابر |
| شماره مدل | یو۲ اس ای |
| وضوح نمایش | Native 1920 x 1080P (4K Supported) |
| روشنایی | 450 ANSI Lumens (Up to 19000L marketing value) |
| فناوری اتصال | WiFi 6 (5G/2.4G), Bluetooth 5.1 (Bidirectional), HDMI, USB, AV |
| ویژگی های خاص | Digital 4P/4D Keystone Correction, 50% Zoom Function, Built-in Stereo Speakers |
| موارد استفاده توصیه شده | Home Theater, Outdoor Movies, Gaming |
| وزن مورد | 6.12 پوند |
| ابعاد بسته بندی | 14.37 x 10.04 x 5.47 اینچ |

Image: Diagram illustrating the YABER BASIC Smart Engine technology, highlighting its benefits in brightness, color, sound, display, and clarity.
6. ضمانت و پشتیبانی
YABER provides official after-sale service to ensure customer satisfaction.
- Lightning Delivery: For quick product delivery.
- پاسخ فوق سریع: Dedicated customer support for inquiries and issues.
If you have any questions or require assistance, please contact YABER customer support. Refer to the product packaging or the official YABER webسایت برای اطلاعات تماس

Image: Graphic detailing YABER's commitment to customer service, including fast delivery and responsive support.





