مقدمه
This manual provides comprehensive instructions for the ArtSound BRAINWAVE07BL over-ear headphones. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read this manual thoroughly before using your headphones.
ویژگی های کلیدی:
- Active Noise Cancelling (ANC) with dual microphone detection
- Conversation Mode for ambient sound pass-through
- Bluetooth 5.0 Connectivity for stable wireless audio
- با یک بار شارژ تا 35 ساعت زمان بازی
- IPX4 Splash-resistant design for durability
- Comfortable over-ear design with soft earcups
اطلاعات مهم ایمنی
To ensure safe and proper use of your ArtSound BRAINWAVE07BL headphones, please observe the following precautions:
- Do not expose the headphones to extreme temperatures (hot or cold) or high humidity.
- برای جلوگیری از آسیب شنوایی احتمالی، از گوش دادن طولانی مدت با صدای بلند خودداری کنید.
- While IPX4 rated, avoid submerging the headphones in water or exposing them to heavy rain. Dry thoroughly if they get wet.
- Do not attempt to disassemble, modify, or repair the device yourself. This will void the warranty.
- Keep the headphones and accessories out of reach of children and pets.
- باتریها و قطعات الکترونیکی را با رعایت مقررات محلی، مسئولانه دور بیندازید.
محتویات بسته
لطفاً بررسی کنید که تمام موارد زیر در بسته شما موجود باشد:
- 1 x ArtSound BRAINWAVE07BL Over-Ear Headphones
- 1 عدد کابل شارژ USB-C
- 1 x Type-C Audio Cable
- ۱ عدد دفترچه راهنمای کاربر (این سند)
محصول تمام شده استview
Familiarize yourself with the physical components and controls of your ArtSound BRAINWAVE07BL headphones.

تصویر: جلو view of the ArtSound BRAINWAVE07BL over-ear headphones, showcasing the sleek black design and comfortable earcups.
اجزای هدفون:
- دکمه پاور/بلوتوث: Used for powering on/off, pairing, play/pause, and call management.
- دکمه افزایش صدا/آهنگ بعدی: با یک فشار کوتاه، صدا را افزایش میدهد، با یک فشار طولانی به آهنگ بعدی میرود.
- دکمه کاهش صدا/آهنگ قبلی: با یک فشار کوتاه، صدا را کم میکند، با یک فشار طولانی به آهنگ قبلی میرود.
- ANC/Conversation Mode Button: Toggles Active Noise Cancelling and Conversation Mode.
- پورت شارژ USB-C: برای اتصال کابل شارژ.
- جک صوتی 3.5 میلی متری: برای اتصال صوتی سیمی.
- میکروفون: Integrated for calls and Active Noise Cancelling.
- چراغ نشانگر LED: وضعیت برق، جفت شدن و شارژ را نمایش میدهد.
راه اندازی
1. شارژ کردن هدفون
Before initial use, it is recommended to fully charge your headphones.
- Connect the provided USB-C charging cable to the USB-C charging port on the headphones.
- سر دیگر کابل را به یک منبع تغذیه USB (مثلاً آداپتور دیواری، پورت USB کامپیوتر) وصل کنید.
- The LED indicator will illuminate (typically red) to show charging is in progress. It will turn off or change color when fully charged.
- A full charge takes approximately 1.5 to 2 hours.
2. روشن/خاموش کردن
- روشن کردن: دکمه پاور را به مدت تقریباً 3 ثانیه فشار دهید و نگه دارید تا نشانگر LED روشن شود.
- برای خاموش کردن: دکمه پاور را تقریباً ۵ ثانیه فشار دهید و نگه دارید تا نشانگر LED خاموش شود.
3. جفت شدن بلوتوث
برای اتصال بیسیم هدفون به دستگاه:
- مطمئن شوید که هدفون خاموش است.
- دکمه روشن/خاموش را تقریباً ۵ ثانیه فشار داده و نگه دارید تا نشانگر LED به طور متناوب آبی و قرمز چشمک بزند. این نشان دهنده حالت جفت شدن است.
- در تلفن هوشمند، تبلت یا رایانه خود، بلوتوث را فعال کنید و دستگاههای موجود را جستجو کنید.
- Select "ArtSound BRAINWAVE07BL" from the list of detected devices.
- پس از جفت شدن موفقیتآمیز، نشانگر LED به آرامی به رنگ آبی چشمک میزند.
4. اتصال سیمی
You can also use the headphones with a wired connection:
- Connect one end of the provided Type-C audio cable to the 3.5mm audio jack on the headphones.
- Connect the other end to the 3.5mm audio output jack on your audio device.
- هدفونها بهطور خودکار به حالت سیمی تغییر میکنند.
دستورالعمل های عملیاتی
کنترل های اساسی
| تابع | دکمه/عمل | توضیحات |
|---|---|---|
| روشن/خاموش برق | Press and hold Power button (approx. 3s) | هدفون را روشن یا خاموش میکند. |
| پخش/مکث موسیقی | دکمه پاور را یکبار فشار دهید | Plays or pauses the current audio track. |
| افزایش صدا | دکمه افزایش صدا را کوتاه فشار دهید | حجم صدا را افزایش می دهد. |
| کاهش حجم | دکمه کاهش صدا را کوتاه فشار دهید | حجم صدا را کاهش می دهد. |
| آهنگ بعدی | دکمه افزایش صدا را طولانی فشار دهید | Skips to the next song in the playlist. |
| آهنگ قبلی | دکمه کاهش صدا را طولانی فشار دهید | Goes back to the beginning of the current song or to the previous song. |
| پاسخ/پایان تماس | دکمه پاور را یکبار فشار دهید | Answers an incoming phone call or ends an active call. |
| رد تماس | Press and hold Power button (approx. 2s) | Declines an incoming phone call. |
| دستیار صوتی را فعال کنید | Double-press Power button | دستیار صوتی دستگاه شما (مثلاً سیری، دستیار گوگل) را فعال میکند. |
Active Noise Cancelling (ANC) and Conversation Mode
The ArtSound BRAINWAVE07BL features advanced active noise cancelling and a convenient conversation mode.
- فعال کردن ANC: Press the dedicated ANC button once. The LED indicator will turn green. This mode significantly reduces ambient noise, ideal for travel or noisy environments.
- Activate Conversation Mode: Press the ANC button a second time. This mode allows external sounds to pass through, enabling you to hear your surroundings or have quick conversations without removing your headphones.
- Deactivate ANC/Conversation Mode: Press the ANC button a third time to return to normal audio mode without noise cancellation.

تصویر: کنار view of the ArtSound BRAINWAVE07BL headphones, showing the right earcup with the ArtSound logo. The control buttons are located on the edge of the earcup.
نگهداری و مراقبت
نگهداری صحیح، طول عمر و عملکرد بهینه هدفون شما را تضمین میکند.
- تمیز کردن: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the surfaces of the headphones. Do not use abrasive cleaners, solvents, or strong chemicals, as these may damage the finish or internal components.
- ذخیره سازی: When not in use, store the headphones in a cool, dry place, away from direct sunlight, excessive heat, or extreme cold. Avoid placing heavy objects on top of them.
- مقاومت در برابر آب: The headphones are IPX4 splash-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. They are not waterproof and should not be submerged in water. If they get wet, wipe them dry immediately.
- مراقبت از باتری: To maximize battery lifespan, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the headphones regularly, even if not used for extended periods.
عیب یابی
If you encounter any issues with your ArtSound BRAINWAVE07BL headphones, please refer to the following common problems and solutions:
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| هدفونها روشن نمیشوند | باتری کم یا خالی. | هدفونها را با استفاده از کابل USB-C ارائه شده به طور کامل شارژ کنید. |
| جفتسازی از طریق بلوتوث امکانپذیر نیست | Headphones not in pairing mode; Bluetooth off on device; Interference. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Turn Bluetooth on your device. Move closer to the device and away from other wireless devices. Try restarting both devices. |
| بدون صدا یا صدای کم | Volume too low; Not connected properly; Incorrect audio output selected on device. | Increase volume on both the headphones and your connected device. Verify the Bluetooth connection or ensure the wired cable is fully inserted. Check your device's audio output settings. |
| Poor sound quality (distorted, crackling) | Weak Bluetooth signal; Interference; Damaged audio cable. | Move closer to your Bluetooth device. Avoid environments with strong Wi-Fi or other wireless signals. If using wired, try a different cable or check the port for debris. |
| Active Noise Cancelling (ANC) not effective | Improper fit; Type of noise. | Adjust the headphones for a snug fit over your ears to create a good seal. ANC is most effective against consistent, low-frequency sounds (e.g., engine hum) and less so for sudden, high-pitched noises or voices. |
مشخصات
Detailed technical specifications for the ArtSound BRAINWAVE07BL headphones:
- مدل: ArtSound BRAINWAVE07BL
- قابلیت اتصال: بلوتوث 5.0
- وزن: 0.26 کیلوگرم
- ورودی برق: 5 ولت / 750 میلی آمپر
- حساسیت: 100 +/-3 dB / 1 kHz
- نوع باتری: لیتیوم پلیمر
- راننده بلندگو: 2 x 40 mm, 32 Ω (Ohms)
- میکروفون: 2 x FB (Feedback), 1 x Talking Mic
- Active Noise Cancelling (ANC) Depth: 22-25 dB - 25 dB / 1 kHz
- کابل های شامل: USB-C Charging Cable, Type-C Audio Cable
- رتبه بندی مقاومت در برابر آب: IPX4 (مقاوم در برابر پاشیدن آب)
- زمان بازی: تا 35 ساعت
- زمان شارژ: تقریباً ۱.۵ تا ۲ ساعت
- پاسخ فرکانس: ۲۰ هرتز - ۲۰۰۰۰ هرتز
- مواد: Faux Leather (Kunstleer)
- فاکتور فرم: Circumaural (Over-ear)
گارانتی و پشتیبانی
For detailed warranty information, product registration, or technical assistance, please visit the official ArtSound webسایت یا با تیم پشتیبانی مشتری آنها تماس بگیرید.
Official ArtSound Webسایت: www.artsound.be
Please retain your proof of purchase, such as your receipt or invoice, as it may be required for warranty claims.





