دفترچه راهنمای کیس مونتک AIR 1000 Premium مشکی ATX Mid Tower

1. محصول تمام شدview

The Montech AIR 1000 Premium Black ATX Mid Tower Case is designed for optimal cooling performance and user-friendly features. This flagship model from the AIR series includes both mesh and tempered glass front panels, offering versatility in aesthetics and airflow. It comes pre-installed with three 140mm ARGB fans at the front and one 120mm ARGB exhaust fan at the rear, providing excellent thermal management and customizable lighting.

Key features include toolless quick-release front panels, an all-around anti-dust design, an easy swivel glass side panel for convenient access, and ample space for high-end GPUs and motherboards.

Figure 1: Montech AIR 1000 Premium Black ATX Mid Tower Case. This image displays the full view of the case, highlighting its mesh front panel with three illuminated ARGB fans and the tempered glass side panel revealing the interior.

2. محتویات بسته

قبل از شروع نصب، لطفاً از وجود تمام قطعات در بسته‌بندی اطمینان حاصل کنید:

• Montech AIR 1000 Premium Black ATX Mid Tower Case (1 unit)
• Mesh Front Panel (pre-installed)
• Tempered Glass Front Panel (alternative)
• 140mm ARGB Fans (3 units, pre-installed front)
• 120mm ARGB Fan (1 unit, pre-installed rear)
• جعبه لوازم جانبی (حاوی پیچ، بست کابل و سایر قطعات کوچک)
• راهنمای کاربر (این سند)

3. راهنمای راه اندازی

Follow these steps to set up your Montech AIR 1000 Premium Black ATX Mid Tower Case and install your PC components.

3.1. آماده سازی

• جعبه را با دقت باز کنید و آن را روی یک سطح صاف و پایدار قرار دهید.
• Remove the tempered glass side panel by swiveling it open and lifting it off its hinges.
• Identify the accessory box and familiarize yourself with the included screws and components.

3.2. نصب مادربرد

1. محافظ ورودی/خروجی را در محل بریدگی مادربرد در پشت کیس نصب کنید.
2. Align your ATX, Micro-ATX, or Mini-ITX motherboard with the standoffs inside the case. Ensure the standoffs match your motherboard's form factor.
3. مادربرد را با استفاده از پیچ‌های مناسب از جعبه لوازم جانبی محکم کنید.

۳. نصب منبع تغذیه (PSU)

1. Locate the PSU mounting bracket at the rear bottom of the case.
2. Attach the PSU to the bracket using the provided screws.
3. Slide the PSU with the bracket into the PSU shroud from the rear of the case and secure it.

۴. نصب درایو ذخیره‌سازی

• SSD های 2.5 اینچی: Mount SSDs onto the dedicated 2.5" drive trays located behind the motherboard tray or within the PSU shroud.
• هارد دیسک‌های ۳.۵ اینچی: Install HDDs into the drive cage located within the PSU shroud.

۵. نصب کارت گرافیک (GPU)

1. پوشش‌های لازم برای اسلات PCIe را از پشت کیس بردارید.
2. Insert your graphics card into the primary PCIe slot on your motherboard.
3. کارت گرافیک را با پیچ محکم کنید.

3.6. Cable Management and Front Panel Connections

• Route all power cables from the PSU to their respective components.
• Connect the front panel I/O cables (USB, audio, power switch, reset switch, LED indicators) to the appropriate headers on your motherboard. Refer to your motherboard manual for exact pinouts.
• Utilize the cable routing cutouts and tie-down points behind the motherboard tray to manage cables neatly.
• Connect the pre-installed ARGB fans to your motherboard's ARGB header or a dedicated ARGB controller (if included or purchased separately).

4. دستورالعمل های عملیاتی

Once all components are installed and cables are connected, you can begin operating your system.

4.1. روشن کردن

• مطمئن شوید که کلید منبع تغذیه در وضعیت "روشن" (ON) قرار دارد.
• Press the power button located on the top I/O panel of the case.

۵.۳ کنترل نورپردازی ARGB

The pre-installed ARGB fans can be controlled via your motherboard's ARGB software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light Sync, Gigabyte RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync) if connected to a compatible 3-pin 5V ARGB header. Alternatively, some cases may include a built-in controller or a button on the I/O panel to cycle through lighting modes. Refer to your motherboard manual or case documentation for specific ARGB control methods.

4.3. Front Panel Usage

پنل ورودی/خروجی بالایی دسترسی آسان به موارد زیر را فراهم می‌کند:

• USB 3.0 Ports (for high-speed data transfer)
• USB 2.0 Ports (for peripherals)
• Audio Jacks (headphone and microphone)
• دکمه پاور
• Reset Button (if applicable)

5. تعمیر و نگهداری

نگهداری منظم به تضمین عملکرد بهینه و طول عمر قطعات کامپیوتر شما کمک می‌کند.

۵.۱ تمیز کردن فیلتر گرد و غبار

The Montech AIR 1000 Premium features an all-around anti-dust design with removable dust filters. It includes an innovative quick-slide dust filter. It is recommended to clean these filters every 1-3 months, depending on your environment.

• Gently slide out the dust filters (top, front, bottom).
• برای از بین بردن گرد و غبار جمع شده از یک برس نرم یا جاروبرقی استفاده کنید.
• Rinse with water if heavily soiled, ensuring they are completely dry before re-installing.

5.2. نظافت عمومی

• استفاده از نرم، دamp برای پاک کردن سطوح خارجی کیس از پارچه استفاده کنید. از پاک‌کننده‌های ساینده خودداری کنید.
• For the tempered glass panel, use a glass cleaner and a microfiber cloth to prevent streaks.

5.3. Fan Cleaning

Periodically inspect the fan blades for dust buildup. Use compressed air to blow dust out of the fan blades and heatsinks. Hold the fan blades in place while using compressed air to prevent over-spinning and potential damage.

6 عیب یابی

این بخش به مشکلات رایجی که ممکن است با آنها مواجه شوید می‌پردازد.

۵.۱ سیستم روشن نمی‌شود

• مطمئن شوید که کابل برق به طور ایمن به PSU و پریز برق وصل شده است.
• مطمئن شوید که کلید PSU در موقعیت «روشن» (ON) قرار دارد.
• تمام اتصالات برق داخلی، به خصوص کابل‌های برق ۲۴ پین ATX و ۸ پین CPU به مادربرد را بررسی کنید.
• Confirm the front panel power switch cable is correctly connected to the motherboard's F_PANEL header.

6.2. Fans Not Spinning or ARGB Not Lighting Up

• Check if the fan power cables are securely connected to the motherboard fan headers or a fan controller.
• Verify that the ARGB cables are correctly connected to a 3-pin 5V ARGB header on the motherboard or an ARGB controller. Ensure it's not connected to a 4-pin 12V RGB header, as this can damage the LEDs.
• Ensure the ARGB software on your operating system is installed and configured correctly.

6.3. USB Ports or Audio Jacks Not Functioning

• Confirm that the USB 3.0, USB 2.0, and HD Audio cables from the front panel are securely connected to the corresponding headers on your motherboard.
• Check your motherboard's BIOS/UEFI settings to ensure USB and audio controllers are enabled.

7. مشخصات

8. گارانتی و پشتیبانی

برای اطلاعات گارانتی و پشتیبانی فنی، لطفاً به وب‌سایت رسمی Montech مراجعه کنید. webبه سایت مراجعه کنید یا با فروشگاه محلی خود تماس بگیرید. مدرک خرید خود را برای موارد گارانتی نگه دارید.

برای کمک بیشتر، می‌توانید به [آدرس] مراجعه کنید رسمی مونتک Webسایت.