1. مقدمه
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your DCS Series 7 30-Inch Built-In Propane Gas Grill with Rotisserie. Please read this manual thoroughly before using your grill and retain it for future reference. This grill is designed for outdoor use only.

شکل 1: جلو view of the DCS Series 7 Built-In Propane Gas Grill with the lid closed.
This image displays the sleek, brushed stainless steel exterior of the grill, highlighting its robust construction and integrated temperature gauge on the lid. The control knobs for the burners and rotisserie are visible on the front panel.
2. اطلاعات ایمنی
WARNING: For Outdoor Use Only. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
هشدار: این محصول میتواند شما را در معرض مواد شیمیایی از جمله مونوکسید کربن قرار دهد، که ایالت کالیفرنیا آن را عامل نقص مادرزادی یا سایر آسیبهای تولید مثلی میداند. برای اطلاعات بیشتر به www.p65warnings.ca.gov.
- هنگام کار با گریل، همیشه از تهویه مناسب اطمینان حاصل کنید.
- کودکان و حیوانات خانگی را در حین کار از کوره دور نگه دارید.
- هرگز یک گریل روشن را بدون مراقبت رها نکنید.
- Ensure all gas connections are secure and leak-free before use.
- خودتان اقدام به تعمیر یا تغییر گریل نکنید. با پرسنل خدمات واجد شرایط تماس بگیرید.
- هنگام کار با اجزای داغ از دستکش محافظ استفاده کنید.
3. راه اندازی و نصب
The DCS Series 7 grill is designed for built-in installation. Ensure the installation area meets all local and national codes for gas appliances. A qualified installer is recommended for proper setup.
3.1 باز کردن بسته بندی
Carefully remove all packaging materials. Inspect the grill for any shipping damage. Report any damage to your dealer immediately.
3.2 اتصال گاز
This model is configured for Liquid Propane (LP) gas. Ensure your gas supply matches the grill's requirements. Connect the gas line according to local codes and manufacturer instructions. Perform a leak test on all connections using a soap and water solution.
3.3 Electrical Connection (for Smart Beam™ Grill Light and Rotisserie Motor)
Connect the grill to a grounded electrical outlet as per local electrical codes. The Smart Beam™ Grill Light and rotisserie motor require power for operation.

Figure 2: DCS Series 7 Grill with lid open, showcasing the internal components.
This image illustrates the grill with its lid fully open, revealing the cooking grates, ceramic radiant technology, and the rotisserie assembly. It is shown installed on a compatible grill cabinet, demonstrating a typical built-in setup.
4. دستورالعمل های عملیاتی
Familiarize yourself with the grill's controls before first use.
۶.۱ روشن کردن مشعلهای اصلی
- مطمئن شوید که درب گریل باز است.
- شیر اصلی تامین گاز را روشن کنید.
- Push in and turn a burner control knob counter-clockwise to the HIGH position.
- The one-step direct burner ignition system will automatically ignite the burner.
- If the burner does not light within 5 seconds, turn the knob to OFF, wait 5 minutes, and repeat the process.
- Adjust the flame intensity by turning the knob between HIGH and LOW.
4.2 Using the Rotisserie Burner
The 14,000 BTU infrared rotisserie burner is designed for slow, even cooking of roasts up to 50 lbs.
- Securely attach the food to the rotisserie spit.
- Insert the spit into the rotisserie motor and support brackets.
- Turn the rotisserie burner control knob to the ON position.
- Activate the rotisserie motor using its dedicated switch.
- پیشرفت پخت و دمای داخلی غذا را زیر نظر داشته باشید.
4.3 Smart Beam™ Grill Light
The integrated halogen light illuminates the entire cooking surface for grilling in low-light conditions. Activate it using the dedicated light switch on the control panel.

Figure 3: DCS Series 7 Grill with lid open, showing rotisserie and side shelf.
این تصویر جزئیات دقیقی را ارائه میدهد view of the grill's interior, including the robust cooking grates and the infrared rotisserie burner. The grill is shown mounted on an optional cart with a convenient side shelf, demonstrating its versatility.
5. نگهداری و تمیز کردن
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your DCS grill.
۵.۱ بعد از هر بار استفاده
- تمام مشعلها و منبع گاز را خاموش کنید.
- اجازه دهید گریل کاملا خنک شود.
- Clean cooking grates with a grill brush.
- Empty and clean the removable drip pan, conveniently located in a slide-out tray.
5.2 تمیز کردن دوره ای
- Clean the stainless steel surfaces with a mild detergent and a soft cloth. Avoid abrasive cleaners.
- Inspect burners for blockages and clean as necessary.
- Check gas hoses and connections for wear or damage.
6 عیب یابی
برای مشکلات رایج و راه حل های آنها به این بخش مراجعه کنید.
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| مشعل روشن نمی شود | No gas supply, clogged burner port, faulty igniter | Check gas tank/line, clean burner, contact service |
| شعله کم | فشار گاز پایین، گرفتگی جزئی مشعل | Check gas tank level, clean burner |
| گرمایش ناهموار | Clogged burner ports, misaligned radiant trays | Clean burner ports, adjust radiant trays |
| Rotisserie motor not turning | Power issue, motor malfunction | Check power connection, contact service |
7. مشخصات
- مدل: BH1-30R-L
- نوع سوخت: پروپان مایع (LP)
- کل خروجی BTU: 64,000 BTU
- مشعل های اصلی: Two (2) 25,000 BTU U-burners
- Rotisserie Burner: One (1) 14,000 BTU infrared burner
- کل منطقه پخت و پز: 748 متر مربع
- مواد: Heavy-duty 304 grade Stainless Steel
- ابعاد (H x W x D): ۵.۹ اینچ در ۱۱.۸ اینچ در ۱۴.۶ اینچ
- احتراق: 9-volt battery ignition (one-step direct burner ignition)
- ویژگی های خاص: Ceramic Radiant Technology, Smart Beam™ Grill Light, Removable Drip Pan
- وزن مورد: 104 پوند
- UPC: 780405714510
8. گارانتی و پشتیبانی
DCS Appliances provides comprehensive warranty coverage for your grill:
- Lifetime Warranty (parts only): Stainless steel grill burners, stainless steel grill cover, burner box, cooking grates, and grill racks (excluding discoloration or surface corrosion). Lifetime is defined as normal domestic use and service for the lifetime of the original purchaser.
- دو (2) سال گارانتی محدود: Covers parts and labor for the entire product.
- Five (5) Year Comprehensive Warranty: Covers radiant trays, radiant tray side rails, and drip pans. Should structural deterioration occur to the degree of non-performance, a replacement will be furnished.
For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official DCS Appliances webسایت
Refer to the manufacturer's manual for full warranty details.





