FLAMMA FS07 Stereo Cabinet Simulation Pedal User Manual

1. مقدمه

The FLAMMA FS07 Stereo Cabinet Simulation Pedal is a high-quality effects unit designed for electric guitarists. It offers advanced cabinet simulation and Impulse Response (IR) loading capabilities, allowing users to achieve diverse tonal characteristics. With 7 user preset slots, each capable of storing two different cabinet settings, and support for third-party IR files, the FS07 provides extensive sound customization. This manual details the pedal's features, setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance.

2. دستورالعمل های ایمنی

• Use only a 9V DC power supply with a minimum current of 304mA. Insufficient current may cause operational issues.
• Ensure the power supply polarity is center negative.
• دستگاه را در معرض باران، رطوبت یا دمای بسیار بالا قرار ندهید.
• از انداختن یا قرار دادن دستگاه در معرض ضربات شدید خودداری کنید.
• سعی نکنید خودتان دستگاه را جدا یا تعمیر کنید. تمام مراحل سرویس را به پرسنل واجد شرایط ارجاع دهید.

3. محتویات بسته

The FLAMMA FS07 Stereo Cabinet Simulation Pedal package includes the following items:

• FLAMMA FS07 Pedal
• کابل USB
• راهنمای شروع سریع

Figure 1: FLAMMA FS07 pedal, USB cable, and quick start guide as packaged.

4. کنترل ها و ویژگی ها

The FLAMMA FS07 features intuitive controls for easy sound shaping and preset management.

شکل 2: تمام شده استview of FLAMMA FS07 controls.

• دکمه LEVEL: Adjusts the overall output volume of the pedal.
• دکمه TYPE: Selects one of the 11 factory cabinet simulations or loaded IRs.
• LATENCY Knob: Adjusts the latency of the cabinet simulation.
• دستگیره LOW CUT: Controls the low-frequency cutoff point.
• دستگیره برش بالا: Controls the high-frequency cutoff point.
• SAVE A/B Button: Used to save current settings to a preset slot. Each slot can store two different cabinet settings (A and B).
• Preset LEDs (1-7): Indicate the currently selected preset slot.
• کلید پا: Activates/bypasses the effect or cycles through presets, depending on its assigned mode.

5. اتصالات

The FS07 offers flexible connectivity options for various setups.

Figure 3: Pedalboard connection diagrams.

• INPUT L (MONO) / INPUT R Jacks: Connect your guitar or other effects pedals here. Use INPUT L for mono input.
• OUTPUT L (MONO) / OUTPUT R Jacks: به خود وصل شوید amplifier, mixer, audio interface, or FRFR system. Use OUTPUT L for mono output.
• ورودی 9 ولت DC: Connect a 9V DC center-negative power supply (minimum 304mA).
• پورت USB: Connect to a computer for software editing and IR loading.

نمودارهای اتصال:

1. Mono Setup: Guitar -> Stompbox/Effect Pedals/Preamp -> FS07 Input L (Mono) -> FS07 Output L (Mono) -> Mixer/Monitor/Audio Interface/FRFR System.
2. راه اندازی استریو: Guitar -> Stompbox/Effect Pedals/Preamp -> FS07 Input L (Mono) & Input R -> FS07 Output L & Output R -> Mixer/Monitor/Audio Interface/FRFR System.
3. Multi-Effect Setup: Guitar -> Multi-Effect Board -> FS07 Input L (Mono) -> FS07 Output L (Mono) -> Mixer/Monitor/Audio Interface/FRFR System.
4. FX LOOP با Ampزنده تر: Guitar -> Multi-Effect Board (Send) -> FS07 Input L (Mono) -> FS07 Output L (Mono) -> Mixer/Monitor/Audio Interface/FRFR System. Multi-Effect Board (Return) -> Amplifier. (Note: In this setup, connect the output to the amplifier to bypass the cab sim. The other output connecting to the mixer/FRFR system should have the cab sim on.)

6. Factory Cabinet Simulations

The FS07 comes pre-loaded with 11 high-quality factory cabinet simulations. These can be selected using the TYPE knob.

Figure 4: Factory Cabinet Simulation List.

*NOTES: All product names belong to their owners and are only used in this product and manual as a reference to tone types.

7. Software Editor and IR Loading

The FLAMMA FS07 comes with specialized editor software for quick management of your presets and loading third-party Impulse Response (IR) files.

Figure 5: FS07 connected to the editor software.

• Connect the pedal to your computer via the USB port.
• Use the editor software to customize parameters, organize presets, and load your own IR files into the pedal's 7 user preset slots.

ویدیوهای رسمی محصول:

8. Footswitch Modes

The footswitch on the FS07 can be customized to operate in different modes, offering flexibility during live performance or practice.

Figure 6: Footswitch functionality options.

• حالت روشن/خاموش: In this mode, a single press of the footswitch toggles the effect on or off.
• Preset Switch Mode: In this mode, a single press of the footswitch cycles through the saved presets (1-7).

Refer to the editor software for instructions on how to assign the footswitch mode.

9. مشخصات

Detailed technical specifications for the FLAMMA FS07 pedal.

10 عیب یابی

• بدون صدا: Check all cable connections, ensure the power supply meets specifications (9V DC, >304mA, center negative), and verify the pedal is not in bypass mode.
• کیفیت صدای ضعیف: Ensure correct input/output connections, check instrument cables, and adjust the LOW CUT/HIGH CUT knobs to fine-tune the tone.
• پدال واکنش نشان نمی‌دهد: Disconnect and reconnect the power supply. If issues persist, try resetting the pedal via the editor software (if available).
• مشکلات اتصال نرم‌افزار: Ensure the USB cable is securely connected and the correct drivers are installed (if required). Try restarting the software and your computer.

11. تعمیر و نگهداری

• Clean the pedal's exterior with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
• Store the pedal in a dry environment away from direct sunlight and extreme temperatures.
• When not in use for extended periods, disconnect the power supply.

12. گارانتی و پشتیبانی

FLAMMA products are covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official FLAMMA website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact FLAMMA customer support through their official channels.