1. مقدمه
This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your LOUTOC Universal Replacement Remote Control. This remote is designed to provide a seamless replacement experience for compatible Roku streaming devices.

تصویر ۱.۱: جلو و پهلو view of the LOUTOC Universal Replacement Remote Control.
2. سازگاری
The LOUTOC Universal Replacement Remote Control is compatible with a range of Roku streaming players and boxes. Please verify your Roku model against the list below to ensure compatibility.
2.1 Compatible Roku Models:
- Roku 1 SE (Model 2710)
- Roku 2 HD (Model 3000), Roku 2 XD (Model 3050), Roku 2 XS (Model 3100), Roku 2 (Models 2720, 4210)
- Roku 3 (Models 4200, 4230)
- Roku 4 (Model 4400)
- Roku HD (Models 2500, 2000, N1100), Roku LT (Models 2450, 2400), Roku XD (Model 2050), Roku XDS (Model 2100)
- Roku Express (Models 3700, 3900, 3930R)
- Roku Express+ (Models 3710, 3910, 3931W)
- Roku Premiere (Models 4620, 3920R)
- Roku Premiere+ (Models 4630, 3921RW)
۴.۲ دستگاههای ناسازگار:
این ریموت کنترل نه compatible with the following devices:
- Any Roku Streaming Stick model
- Any Roku TV model (e.g., TCL Roku TV, Hisense Roku TV)
- Roku Ultra
- Roku devices requiring an RF (Radio Frequency) remote
- Roku Gaming devices

Image 2: Visual guide to compatible Roku players and incompatible Roku Sticks/TVs.

Image 3: Comprehensive compatibility chart for Roku devices.
3. Features and Limitations
3.1 ویژگی های کلیدی:
- فناوری مادون قرمز (IR): Operates using infrared signals, requiring a direct line of sight to your Roku device.
- بدون نیاز به تنظیمات: Functions immediately upon battery insertion with compatible Roku devices. No programming or pairing is needed.
- Dedicated Shortcut Buttons: Includes four direct access buttons for popular streaming services: Netflix, Disney+, Hulu, and Sling.
- ساخت و ساز بادوام: Made from ABS material for longevity.

Image 4: Remote in use, emphasizing ease of use and IR technology.
3.2 Important Limitations:
Please note that this remote control does نه include the following functionalities:
- No Headphone Jack
- No Pairing Button
- بدون کنترل صدا
- بدون جستجوی صوتی
- No Power Button
- Not an RF (Radio Frequency) Model

Image 5: Visual representation of features not included (volume, pairing, headphone jack).

Image 6: Visual representation of features not included (power, voice search, RF model).
4. راه اندازی
4.1 نصب باتری:
- محفظه باتری را در پشت ریموت کنترل قرار دهید.
- برای باز کردن، درپوش باتری را به سمت پایین بکشید.
- Insert two (2) AAA batteries, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment. Batteries are not included.
- Replace the battery cover by sliding it upwards until it clicks into place.

Image 7: Battery compartment for AAA batteries.
4.2 استفاده اولیه:
Once batteries are installed, the remote is ready for immediate use with your compatible Roku device. No additional programming or pairing steps are required.
5. دستورالعمل های عملیاتی
Point the remote control directly at your Roku streaming device. Ensure there are no obstructions between the remote and the Roku player for optimal performance.
۳.۱ عملکردهای دکمه:
| دکمه | تابع |
|---|---|
| صفحه اصلی | به صفحه اصلی Roku برمیگردد. |
| برگشت | به صفحه یا منوی قبلی برمیگردد. |
| پد جهت (بالا، پایین، چپ، راست) | در منوها و محتوا پیمایش میکند. |
| OK | یک مورد را انتخاب میکند یا عملی را تأیید میکند. |
| پخش فوری | چند ثانیه آخر ویدیو را دوباره پخش میکند. |
| Options (*) | Accesses additional options or settings within an app. |
| عقب | Rewinds video playback. |
| پخش/مکث | Plays or pauses video content. |
| سریع به جلو | Fast forwards video playback. |
| نتفلیکس | دسترسی مستقیم به برنامه نتفلیکس. |
| دیزنی + | Direct access to the Disney+ application. |
| هولو | Direct access to the Hulu application. |
| زنجیر | Direct access to the Sling application. |

Image 8: Remote control highlighting the dedicated streaming service buttons.
6 عیب یابی
6.1 Remote Not Responding:
- بررسی باتری ها: Ensure the batteries are inserted correctly with the proper polarity. Replace old or depleted batteries with fresh AAA batteries.
- خط دید: Confirm that there is a clear, unobstructed path between the remote control and the infrared receiver on your Roku device.
- سازگاری: Double-check that your Roku model is listed as compatible in Section 2.1. This remote will not work with Roku Sticks or Roku TVs.
- تداخل: مطمئن شوید که هیچ منبع نور قوی (مانند نور مستقیم خورشید یا چراغهای فلورسنت پرنور) با سیگنال IR تداخل نداشته باشد.
7. مشخصات
| مشخصات | جزئیات |
|---|---|
| ابعاد محصول | 5.5 x 1.65 x 0.79 اینچ (13.97 x 4.19 x 2.01 سانتیمتر) |
| وزن مورد | 1.76 اونس (50 گرم) |
| منبع تغذیه | 2 عدد باتری AAA (شامل نمی شود) |
| فناوری اتصال | مادون قرمز (IR) |
| مواد | ABS |

Image 9: Remote control dimensions.
8. گارانتی و پشتیبانی
LOUTOC offers a تعویض 60 روزه policy for this product. If you experience any issues within 60 days of purchase, please contact your retailer for a replacement.

Image 10: 60-Day Replacement icon.
For further assistance or inquiries, please refer to the contact information provided by your point of purchase or visit the official LOUTOC brand store.





