Telefunken 200° Motion Detector

۱. مقدمه و پایان محصولview

Thank you for choosing the Telefunken 200° Motion Detector. This device is designed to automatically switch on lighting when movement is detected within its range, providing convenience and enhanced security. Its robust IP44 rating makes it suitable for outdoor use. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure correct usage and optimal performance.

شکل 1: جلو view of the Telefunken 200° Motion Detector.

2. دستورالعمل های ایمنی

• ایمنی برق: Installation and wiring must be performed by a qualified electrician in accordance with local electrical codes and regulations. Always disconnect power at the main circuit breaker before attempting any installation or maintenance.
• جلدtage: از حجم منبع تغذیه اطمینان حاصل کنیدtage matches the requirements of the motion detector.
• ظرفیت بار: Do not exceed the maximum load capacity of 1000W for incandescent bulbs or 100W for LED bulbs. Overloading can cause damage to the device and create a fire hazard.
• رتبه IP44: This device is rated IP44, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and against splashing water from any direction. It is suitable for outdoor installation but should not be submerged in water.
• نصب: Mount the device securely on a stable surface.
• دما: Do not install the device in areas with extreme temperatures or high humidity.

3. محتویات بسته

لطفاً بررسی کنید که همه اجزا در بسته موجود باشند:

• Telefunken 200° Motion Detector (1 unit)
• Mounting Screws and Wall Plugs (quantity may vary)
• راهنمای کاربر (این سند)

4. راه اندازی و نصب

Proper installation is crucial for optimal performance. Refer to the following guidelines:

1. محل نصب: Choose a location where the detector can cover the desired area without obstruction. Avoid pointing the sensor directly at heat sources, reflective surfaces, or areas with constant movement (e.g., busy roads) to prevent false triggers.
2. ارتفاع نصب: The recommended mounting height is between 1.7 meters and 3 meters (approximately 5.6 to 9.8 feet) for effective detection.
3. زاویه تشخیص: The sensor offers a 200° detection angle. Position the detector to maximize coverage of the intended area.
4. سیم کشی: Disconnect power before wiring. Connect the live, neutral, and load wires according to the wiring diagram provided with the product (typically found inside the housing or on a separate sheet). Ensure all connections are secure and insulated.
5. نصب ایمن: Use the provided screws and wall plugs to securely mount the detector to the wall or desired surface.

Figure 2: Illustration of the 200° detection area and recommended mounting angles.

Figure 3: Dimensions of the motion detector (120 mm x 95 mm).

5. دستورالعمل های عملیاتی

Once installed and powered, the motion detector will operate automatically based on its settings. When movement is detected within its range and the ambient light level is below the set LUX threshold, the connected light will switch on. The light will remain on for the duration set by the TIME adjustment and will switch off if no further movement is detected.

6. تنظیمات تنظیمات

The motion detector features adjustable controls, typically located on the underside or front of the sensor dome, allowing you to customize its behavior:

• TIME Adjustment (3 seconds to 30 minutes): This dial controls how long the connected light remains on after motion is detected and no further motion is sensed. Turn the dial clockwise to increase the duration and counter-clockwise to decrease it.
• LUX Adjustment (2 to 2000 lux): This dial determines the ambient light level at which the sensor becomes active.
  • Set to a low LUX value (e.g., '2' or 'moon symbol') for the sensor to activate only in dark conditions.
  • Set to a high LUX value (e.g., '2000' or 'sun symbol') for the sensor to activate in both daylight and nighttime conditions.
• Continuous Light Function: This model includes a continuous light function. Consult the specific wiring diagram or product instructions for how to activate and deactivate this feature, as it typically involves a specific sequence of power cycling or a dedicated switch.

شکل 4: سمت view of the motion detector, showing its profile.

7. تعمیر و نگهداری

The Telefunken motion detector requires minimal maintenance:

• تمیز کردن: Periodically wipe the sensor lens and housing with a soft, damp پارچه ای برای از بین بردن گرد و غبار و آلودگی. از پاک کننده ها یا حلال های ساینده استفاده نکنید.
• بازرسی: Regularly check the device for any signs of damage, loose connections, or wear.
• موانع: Ensure that no objects are obstructing the sensor's field of view.

8 عیب یابی

9. مشخصات

10. گارانتی و پشتیبانی

برای اطلاعات مربوط به گارانتی و پشتیبانی فنی، لطفاً به مستندات ارائه شده هنگام خرید مراجعه کنید یا با فروشنده خود تماس بگیرید. فاکتور خرید خود را برای هرگونه ادعای گارانتی نگه دارید.

Manufacturer Contact: HVMM Licht GmbH & Co. KG