1. مقدمه
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your OPPO A74 smartphone. The OPPO A74 is a 4G/LTE smartphone featuring a 6.43-inch AMOLED display, 128GB of internal storage, 6GB of RAM, and a 5000mAh battery. It operates on Android 11 with ColorOS 11.1 and is powered by a Qualcomm Snapdragon 662 Octa-core processor.
۲. چه چیزهایی در جعبه است؟
مطمئن شوید که اقلام زیر در بستهبندی محصول شما موجود است:
- گوشی هوشمند OPPO A74
- اجکتور سینی سیم کارت
- آداپتور شارژ (ممکن است بسته به منطقه متفاوت باشد)
- کابل USB (ممکن است بسته به منطقه متفاوت باشد)
- قاب محافظ (ممکن است بسته به منطقه متفاوت باشد)
- راهنمای شروع سریع (این سند)
3. راه اندازی
3.1. نصب سیم کارت
The OPPO A74 supports Dual-SIM (Nano SIM) functionality. Follow these steps to install your SIM card(s):
- سینی سیم کارت را در کنار دستگاه خود پیدا کنید.
- ابزار خارج کردن سینی سیمکارت ارائه شده را در سوراخ کوچک کنار سینی قرار دهید و به آرامی فشار دهید تا سینی بیرون بیاید.
- Place your Nano SIM card(s) into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts face downwards and the cut corner aligns correctly.
- Carefully reinsert the SIM tray back into the phone until it is flush with the device's side.
تصویر: جلو view of the OPPO A74 smartphone, showing the display and front camera cutout.
نکته مهم سازگاری شبکه:
This smartphone is designed for GSM networks. It is سازگار نیست with CDMA networks, including VERIZON, SPRINT, or US CELLULAR in the USA. Please verify network compatibility with your service provider before use. The device supports the following frequencies:
- SIM CARD 1: 2G: GSM 850/900/1800/1900; 3G: HSDPA 850(B5)/900(B8)/2100(B1); 4G: LTE 700(B28)/800(B20)/850(B5)/900(B8)/1800(B3)/2100(B1)/2300(B40)/2500(B41)/2600(B7)/2600(B38)
- SIM CARD 2: 2G: GSM 850/900/1800/1900
۴.۲. روشن کردن دستگاه
Press and hold the Power button (located on the right side of the phone) until the OPPO logo appears on the screen. The device will then boot up.
3.3. راه اندازی اولیه
Upon first power-on, follow the on-screen prompts to complete the initial setup, which includes selecting your language, connecting to Wi-Fi, setting up your Google account, and configuring security features like fingerprint unlock or facial recognition.
4. راه اندازی دستگاه شما
۴.۱ نمایش و ناوبری
The OPPO A74 features a 6.43-inch AMOLED display with a resolution of 1080 x 2400 pixels. Navigate the interface using touch gestures: tap to select, swipe to scroll, pinch to zoom.
۷. عملکردهای دوربین
Your device is equipped with multiple cameras. To access the camera, tap the Camera icon on your home screen or app drawer. You can switch between front and rear cameras, select different modes (e.g., Photo, Video, Portrait), and adjust settings.
تصویر: عقب view of the OPPO A74 smartphone, showing the camera module and OPPO branding.
4.3. قابلیت اتصال
The OPPO A74 supports 4G/LTE cellular connectivity and Wi-Fi. To manage connections, go to تنظیمات > Wi-Fi or تنظیمات > شبکه تلفن همراه. Bluetooth connectivity is also available for connecting to wireless accessories.
۳.۳. ذخیرهسازی و حافظه
The device comes with 128GB of internal storage and 6GB of RAM. Storage can be expanded using a microSDXC card (sold separately) in the dedicated slot within the SIM tray.
5. تعمیر و نگهداری
5.1. مراقبت از باتری
The OPPO A74 is equipped with a 5000mAh non-removable Lithium Polymer battery. To maximize battery life:
- از دمای شدید خودداری کنید.
- از شارژر و کابل اصلی استفاده کنید.
- از خالی شدن کامل باتری به طور مکرر خودداری کنید.
- Adjust screen brightness and disable unnecessary features (e.g., GPS, Bluetooth) when not in use.
5.2. به روز رسانی نرم افزار
برای اطمینان از عملکرد و امنیت بهینه، مرتباً بهروزرسانیهای نرمافزار را بررسی و نصب کنید. به تنظیمات > درباره تلفن > بهروزرسانی نرمافزار.
۵.۲. تمیز کردن دستگاه
برای تمیز کردن صفحه نمایش و بدنه گوشی خود از یک پارچه نرم و بدون پرز استفاده کنید. از استفاده از مواد شیمیایی قوی یا مواد ساینده خودداری کنید.
6 عیب یابی
If you encounter issues with your OPPO A74, consider the following common solutions:
- دستگاه پاسخگو نیست: برای ریستارت اجباری، دکمه پاور را حدود ۱۰ تا ۱۵ ثانیه فشار داده و نگه دارید.
- مشکلات شبکه: Ensure your SIM card is correctly installed and your mobile data is enabled. Check your network compatibility as detailed in Section 3.1. Try toggling Airplane Mode on and off.
- App crashes or slowdowns: Close background applications, clear app cache (Settings > App Management > [App Name] > Storage Usage > Clear Cache), or restart your device.
- شارژ سریع باتری: Review Section 5.1 on Battery Care. Check battery usage in Settings to identify power-hungry apps.
- مشکلات حسگر اثر انگشت: Ensure your finger is clean and dry. Re-register your fingerprints if problems persist.
For persistent issues, consult the official OPPO support webسایت یا با خدمات مشتری تماس بگیرید.
7. مشخصات
Below are the key technical specifications for the OPPO A74:
| نام مدل | OPPO A74 |
| سیستم عامل | اندروید ۱۵، ColorOS ۱۵ |
| پردازنده | کوالکام SM6115 اسنپدراگون 662 (11 نانومتری)، هشت هستهای (4 هسته 2.0 گیگاهرتز Kryo 260 طلایی و 4 هسته 1.8 گیگاهرتز Kryo 260 نقرهای) |
| RAM | 6 گیگابایت |
| ذخیره سازی داخلی | ۲۵۶ گیگابایت (قابل ارتقا از طریق microSDXC) |
| نمایش | ۶.۴۳ اینچ آمولد، ۱۰۸۰ در ۲۴۰۰ پیکسل |
| ظرفیت باتری | 5000 mAh Lithium Polymer (non-removable) |
| دوربین عقب | Multiple lenses (specific resolution not provided in source, but typically includes a main sensor) |
| دوربین جلو | بله |
| قابلیت اتصال | 4G/LTE, Wi-Fi, Bluetooth |
| نوع سیم کارت | دو سیم کارت نانو |
| ابعاد | 6.31 x 2.91 x 0.31 اینچ (160.3 x 73.8 x 7.95 میلیمتر) |
| وزن | 6.2 اونس (175 گرم) |
8. گارانتی و پشتیبانی
Your OPPO A74 device is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your original packaging or visit the official OPPO webبرای مشاهده شرایط و ضوابط دقیق گارانتی مخصوص منطقه خود، به سایت مراجعه کنید.
برای پشتیبانی فنی، خدمات یا سوالات بیشتر، لطفاً از پشتیبانی رسمی OPPO دیدن کنید website or contact their customer service hotline. Contact information can typically be found on the OPPO website or in your device's settings under 'About Phone'.
