BLACK+DECKER BHSM1615DSG-QS Multifunction Steam Mop

مقدمه

Thank you for choosing the BLACK+DECKER BHSM1615DSG-QS Multifunction Steam Mop. This powerful 1600W steam cleaner is designed for effective and hygienic cleaning of various surfaces in your home. It features a detachable body for handheld use, a Delta head for corners, and a STEAMITT glove for versatile cleaning. With a 500 ml water tank and a rapid 15-second heat-up time, it provides efficient cleaning with the power of steam.

Image: The BLACK+DECKER BHSM1615DSG-QS Multifunction Steam Mop in its upright configuration.

دستورالعمل های ایمنی مهم

لطفاً قبل از استفاده از این دستگاه، تمام هشدارها و دستورالعمل‌های ایمنی را مطالعه و درک کنید. عدم رعایت هشدارها و دستورالعمل‌ها ممکن است منجر به برق‌گرفتگی، آتش‌سوزی و/یا آسیب جدی شود.

• Always disconnect the appliance from the power supply before filling, emptying, or cleaning.
• بخار را به سمت افراد، حیوانات یا وسایل برقی هدایت نکنید.
• Use only tap water in the water tank. Do not add cleaning solutions, perfumes, or other chemicals, as this may damage the appliance or create unsafe conditions.
• The appliance generates very hot steam. Exercise extreme caution to avoid burns.
• کودکان و حیوانات خانگی را در حین کار از دستگاه دور نگه دارید.
• Do not use the appliance on unsealed wooden floors, unglazed ceramic tiles, or any surface that is sensitive to heat or moisture.
• مطمئن شوید که سیم برق آسیب ندیده و از پیچ خوردن یا کشیده شدن آن جلوگیری کنید.

محتویات بسته

بررسی کنید که آیا همه اقلام در بسته موجود است یا خیر:

• BLACK+DECKER BHSM1615DSG-QS Steam Mop main unit
• Detachable handheld steamer body
• Delta head
• STEAMITT glove
• Microfiber cleaning pads (Easy Glide)
• لوله کششی
• برس برنجی
• حلقه لوازم جانبی
• Other specialized accessories (total of 15)
• راهنمای کاربر

نصب و راه اندازی

1. Assembling the Steam Mop

1. دسته را در بدنه اصلی تی بخار قرار دهید تا با صدای کلیک محکم در جای خود قرار گیرد.
2. Attach the Delta head to the base of the steam mop. Ensure it is firmly connected.
3. Secure a microfiber cleaning pad onto the Delta head. The pads are designed for easy attachment and removal.

Image: The steam mop head being detached from the main unit, illustrating the modular design.

2. پر کردن مخزن آب

1. مطمئن شوید که دستگاه از پریز برق جدا شده است.
2. Locate the water tank cap, usually on the front or side of the main unit.
3. Open the cap and fill the 500 ml water tank with clean tap water. Do not overfill.
4. درب مخزن آب را محکم ببندید.

دستورالعمل های عملیاتی

1. Initial Use and Heating

1. دستگاه را به پریز برق مناسب وصل کنید. چراغ نشانگر روشن بودن دستگاه روشن خواهد شد.
2. The steam mop will heat up in approximately 15 seconds. The indicator light will change or turn off when ready for use.

2. Using as a Steam Mop

1. Select the appropriate steam setting using the AutoSelect dial based on your floor type (e.g., sealed hardwood, tile, vinyl). The mop automatically adjusts steam flow.
2. Begin mopping by moving the Delta head across the floor surface. The steam will be released as you move.
3. The 8-meter power cable provides ample reach for larger areas.

Image: A hand adjusting the steam setting dial on the main unit of the steam mop.

Image: The steam mop being used to clean a carpeted floor, demonstrating its versatility.

۳. استفاده به عنوان بخارشوی دستی

1. To detach the handheld unit, press the release button and lift the main body from the mop base.
2. Attach desired accessories, such as the extension tube, brass brush, or other specialized nozzles, to the handheld unit.
3. Direct the steam towards the surface to be cleaned. Use short bursts of steam for stubborn dirt.

Image: A person using the detachable handheld steamer to clean a bathroom mirror, showcasing its versatility for vertical surfaces.

Image: The handheld steamer with a brush attachment being used to clean a stained kitchen countertop.

4. Using the STEAMITT Glove

1. Connect the STEAMITT glove attachment to the handheld unit.
2. Wear the glove and direct steam onto fabrics, upholstery, or other surfaces that require gentle steam cleaning.

Image: A person using the STEAMITT glove to clean the surface of a refrigerator, highlighting its ergonomic design for direct contact cleaning.

نگهداری و مراقبت

1. Cleaning Microfiber Pads

The Easy Glide microfiber pads are washable and reusable. They can withstand up to 100 washes. Machine wash them with similar colors at a low temperature. Do not use bleach or fabric softener, as this can reduce their cleaning effectiveness.

2. Emptying and Storing the Water Tank

After each use, unplug the appliance and allow it to cool completely. Empty any remaining water from the tank. Store the steam mop in a dry, safe place, away from direct sunlight and out of reach of children.

3. Descaling (Recommended)

To maintain optimal performance and extend the life of your steam mop, descaling is recommended every few months, depending on water hardness. Consult the full manual for detailed descaling instructions.

عیب یابی

مشخصات

• مدل: BHSM1615DSG-QS
• برند: BLACK+DECKER
• قدرت: 1600 وات
• جلدtage: 230 ولت (AC)
• ظرفیت مخزن آب: 500 میلی لیتر
• زمان گرم شدن: 15 ثانیه
• طول کابل: 8 متر
• وزن: 3 کیلوگرم
• ابعاد (L x W x H): 65 × 30.4 × 30.4 سانتی متر
• ویژگی های خاص: Portable, Detachable Handheld, AutoSelect Technology, STEAMITT Glove
• اجزای شامل: Extension tube, Brass Brush, Cleaning Pads, Accessory Ring

گارانتی و پشتیبانی

This BLACK+DECKER product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, registration, or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official BLACK+DECKER website. Please have your model number (BHSM1615DSG-QS) and proof of purchase ready when contacting support.