1. مقدمه
Thank you for choosing the MASINGO Ostinato M7 Bluetooth Karaoke Machine. This portable PA speaker system is designed to provide high-quality audio and entertainment for various occasions. Featuring two wireless microphones, versatile connectivity, and integrated party lights, the Ostinato M7 offers a complete karaoke experience. This manual provides essential information for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. محتویات بسته
لطفاً هنگام باز کردن جعبه، از وجود همه اقلام اطمینان حاصل کنید:
- MASINGO Ostinato M7 Karaoke Machine
- 2 میکروفون بی سیم
- آداپتور برق/کابل شارژ
- کابل کمکی (AUX).
- Audio-to-RCA Cable (for TV connection)
- راهنمای کاربر (این سند)
Figure 2.1: The MASINGO Ostinato M7 Karaoke Machine, showcasing its main unit, two wireless microphones, and integrated disco ball light.
3. محصول تمام شدview
3.1 کنترل پنل
The main control panel is located on the top front of the unit, providing access to various functions and adjustments.
شکل 3.1: با جزئیات view of the control panel, indicating the Master Volume, Power, LED, Mode, Echo, Play/Pause, Next, Back, and Microphone Volume controls.
- دکمه پاور: دستگاه را روشن/خاموش میکند.
- دکمه حالت: Cycles through input modes (Bluetooth, SD, USB, AUX, FM Radio).
- دکمه LED: Controls the integrated LED party lights and disco ball.
- کلید ولوم اصلی: سطح کلی صدای خروجی را تنظیم میکند.
- دستگیره اکو: جلوه اکو را برای میکروفونها تنظیم میکند.
- دکمه صدای میکروفن: Adjusts the volume of the wireless microphones.
- Playback Controls (Play/Pause, Next, Back): For media control in supported modes.
3.2 پورت های ورودی/خروجی
The rear panel and side of the unit feature various ports for external connections.
Figure 3.2: Illustration of the available connectivity options, including Bluetooth, TV cable input, Aux input, Micro-SD card slot, USB port, and FM Radio antenna.
- اسلات کارت SD: برای پخش صدا files از یک کارت SD.
- پورت USB: برای پخش صدا files از درایو USB.
- AUX Input (3.5mm Jack): برای اتصال دستگاههای صوتی خارجی از طریق کابل کمکی.
- TV Cable Input: For connecting to a television using the provided Audio-to-RCA cable.
- پورت شارژ: For connecting the power adapter to charge the internal battery.
4. راه اندازی
۲.۲ روشن کردن و شارژ کردن
- Before first use, fully charge the karaoke machine for approximately 4-6 hours. Connect the power adapter to the charging port and plug it into a standard wall outlet. The charging indicator will illuminate.
- برای روشن کردن دستگاه، دکمه را فشار داده و نگه دارید دکمه پاور روی کنترل پنل
۴.۳ تنظیم میکروفون بیسیم
The Ostinato M7 includes two wireless microphones for duet performances.
Figure 4.1: Close-up of the two wireless microphones, highlighting their battery compartments and LED displays which show frequency and battery status.
- Open the battery compartment of each microphone and insert 2 AA batteries (not included), ensuring correct polarity.
- Power on the microphones. They will automatically connect to the karaoke machine. The microphone's LED display will show its frequency and battery level.
- صدای میکروفون را با استفاده از دکمه صدای میکروفون روی واحد اصلی
- The machine features side holsters for convenient microphone storage when not in use.
۷.۱ اتصال منابع صوتی
The Ostinato M7 offers multiple ways to play your music.
4.3.1 اتصال بلوتوث
- را فشار دهید دکمه حالت until the unit is in Bluetooth mode (indicated by a voice prompt or display).
- On your smart device (smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for available devices.
- انتخاب "م"asingo" from the list to pair. A confirmation sound will indicate a successful connection.
- اکنون میتوانید موسیقی را از دستگاه خود از طریق دستگاه کارائوکه پخش کنید.
4.3.2 ورودی AUX
- Connect one end of the provided AUX cable to the 3.5mm AUX input port on the karaoke machine.
- Connect the other end to the headphone jack or AUX output of your external audio device.
- را فشار دهید دکمه حالت until the unit is in AUX mode.
4.3.3 USB Drive / SD Card
- یک درایو USB را به پورت USB یا یک کارت SD را به شیار کارت SD وارد کنید.
- را فشار دهید دکمه حالت to select USB or SD mode. The unit will automatically begin playing compatible audio files.
4.3.4 رادیو FM
- را فشار دهید دکمه حالت until the unit is in FM Radio mode.
- استفاده کنید بعدی و برگشت دکمههایی برای جستجوی ایستگاههای رادیویی
4.4 اتصال به تلویزیون
To display lyrics on a television, use the included Audio-to-RCA cable.
- Connect the 3.5mm end of the Audio-to-RCA cable to the TV cable input on the karaoke machine.
- Connect the RCA (red and white) ends to the corresponding audio input ports on your television.
- Select the appropriate AV input on your TV.
5. عملیات
5.1 پخش صدا
- استفاده کنید دستگیره استاد حجم to control the overall sound level.
- In Bluetooth, USB, or SD modes, use the پخش/مکث, بعدی، و برگشت دکمههایی برای کنترل پخش رسانه.
۵.۲ استفاده از میکروفون
- Ensure microphones are powered on and connected (refer to Section 4.2).
- Adjust individual microphone volume using the دکمه صدای میکروفون.
- Apply echo effects using the دستگیره اکو to enhance vocals.
5.3 LED Party Lights and Disco Ball
The Ostinato M7 features multicolored LEDs and a disco ball for an enhanced party atmosphere.
- را فشار دهید دکمه LED to cycle through different light modes or to turn the lights off.
5.4 Advanced App Audio Control
For advanced control, download the dedicated MASINGO app (if available for your device).
- The app allows modulation of mic and guitar volumes, refinement of echo and reverb settings, and toggling through various sound effects.
- Seamlessly transition between modes, dictate music playback, or engage karaoke mode directly from your smart device.
6. تعمیر و نگهداری
- تمیز کردن: دستگاه را با یک پارچه نرم و خشک پاک کنید. از پاک کننده ها یا حلال های ساینده استفاده نکنید.
- ذخیره سازی: دستگاه کارائوکه را در جای خشک و خنک و دور از نور مستقیم خورشید و دمای شدید نگهداری کنید.
- مراقبت از باتری: For optimal battery life, fully charge the unit before long periods of storage and recharge it every 3 months.
- میکروفون: اگر قرار است برای مدت طولانی از میکروفونها استفاده نشود، باتریها را از آنها خارج کنید تا از نشتی جلوگیری شود.
7 عیب یابی
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| بدون قدرت | Battery depleted; Power adapter not connected. | Charge the unit using the provided power adapter. Ensure the power button is pressed. |
| صدایی از بلندگو نیست | صدا خیلی کم است؛ حالت ورودی نادرست است؛ دستگاه به درستی متصل نشده است. | Increase Master Volume. Select correct input mode. Reconnect audio source. |
| میکروفون کار نمی کند | Microphone off; Batteries depleted; Microphone volume low. | Ensure microphone is powered on. Replace AA batteries. Increase Microphone Volume. |
| بلوتوث وصل نمی شود | Unit not in Bluetooth mode; Device too far; Already connected to another device. | Switch to Bluetooth mode. Ensure device is within range. Disconnect from other devices. |
| Humming sound when plugged in | تداخل الکتریکی | Operate on battery power if possible. Try a different power outlet. |
8. مشخصات
- مدل: Ostinato M7 (X1 Gold)
- برند: MASINGO
- توان خروجی: 60 Watts (via 8-inch woofer and dual 1-inch tweeters)
- ابعاد: 18.23 اینچ x 12.8 اینچ W x 32.68 اینچ ارتفاع
- وزن: 22 پوند
- باتری: 12V/3.2A rechargeable battery (Lead Acid)
- میکروفون: 2 Wireless UHF Microphones (requires 2 AA batteries each)
- قابلیت اتصال: Bluetooth, AUX (3.5mm Jack), USB, SD Card, FM Radio, TV Cable (Audio-to-RCA)
- ویژگی های خاص: Portable with retractable handle and wheels, Multicolored LEDs, Disco Ball, App Audio Control
شکل 8.1: داخلی view illustrating the powerful speaker system, including the 8-inch woofer and amplifier, designed for clear and robust sound output.
Figure 8.2: The machine's portability features, including a sturdy handle and the option for a shoulder strap, making it easy to transport.
9. گارانتی و پشتیبانی
امASINGO Ostinato M7 Bluetooth Karaoke Machine comes with a 90 روز گارانتی از تاریخ خرید. این ضمانتنامه شامل نقصهای ناشی از تولید و نقص در استفاده عادی میشود. لطفاً فاکتور خرید خود را برای موارد گارانتی نگه دارید.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact MASINGO customer service through the retailer's platform or the official MASINGO webسایت
