مقدمه
This manual provides instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your JVC KW-Z1000W 10.1" HD Multimedia Receiver. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct usage and to prevent damage.
اطلاعات ایمنی
- دستگاه را طوری کار نکنید که حواس شما را از رانندگی پرت کند.
- مطمئن شوید که تمام سیمکشیها به درستی وصل شدهاند تا از اتصال کوتاه یا آسیب جلوگیری شود.
- اگر در مورد هر مرحلهای مطمئن نیستید، برای نصب با یک تکنسین واجد شرایط مشورت کنید.
- صدا را در حدی نگه دارید که هنوز بتوانید صداهای بیرون را بشنوید.
راه اندازی و نصب
The JVC KW-Z1000W features an adjustable floating panel design. Proper installation is crucial for optimal performance and safety.
محتویات بسته
قبل از شروع نصب، از وجود همه اجزا اطمینان حاصل کنید:
- JVC KW-Z1000W Multimedia Receiver
- سیم کشی
- سخت افزار نصب
- SXV300V1 SiriusXM Tuner
- راهنمای کاربر (این سند)
اتصالات سیم کشی
Refer to the wiring diagram below for proper connections. Incorrect wiring can cause damage to the unit or vehicle electrical system.
شکل 1: Rear panel connections of the KW-Z1000W. This image displays the various ports for video input/output, camera connections, HDMI, USB, and audio outputs, essential for system integration.
- اتصال برق: سیم زرد را به ۱۲ ولت ثابت، سیم قرمز را به ۱۲ ولت جانبی و سیم مشکی را به زمین وصل کنید.
- اتصالات بلندگو: سیمهای بلندگو را با رعایت قطبیت به سیمهای بلندگوی مربوط به وسیله نقلیه وصل کنید.
- ورودی های دوربین: Dedicated inputs for Front, Rear, and 3rd View دوربین ها
- ورودی HDMI: برای اتصال منابع ویدیویی خارجی.
- پورت USB: For media playback and smartphone connectivity.
- تیونر SiriusXM: Connect the SXV300V1 tuner to the dedicated port.
عملیات
The KW-Z1000W features a 10.1" HD capacitive touchscreen for intuitive control.
کنترل های اساسی
- روشن/خاموش برق: دکمه پاور را روی پنل جلویی فشار داده و نگه دارید.
- کنترل صدا: از دکمههای فیزیکی یا کنترلهای روی صفحه استفاده کنید.
- انتخاب منبع: Tap the "Source" icon on the touchscreen to select between Radio, USB, Bluetooth, Apple CarPlay, Android Auto, HDMI, and SiriusXM.
اپل کارپلی بی سیم
Connect your iPhone wirelessly to access navigation, music, messages, and more directly on the receiver's display.
شکل 2: Apple CarPlay interface on the KW-Z1000W. This image illustrates the familiar Apple CarPlay layout, providing access to key iPhone applications for in-car use.
- اطمینان حاصل کنید که بلوتوث در آیفون شما فعال است.
- On the receiver, select "Apple CarPlay" as the source.
- برای جفت کردن آیفون خود از طریق بلوتوث، دستورالعملهای روی صفحه را دنبال کنید.
- پس از جفت شدن، CarPlay به طور خودکار اجرا میشود.
بی سیم Android Auto
Connect your Android smartphone wirelessly for navigation, communication, and entertainment features.
شکل 3: Android Auto interface on the KW-Z1000W. This image displays the Android Auto environment, offering access to Android phone functionalities optimized for driving.
- مطمئن شوید که بلوتوث و وایفای در گوشی اندروید شما فعال هستند.
- On the receiver, select "Android Auto" as the source.
- برای جفت کردن گوشی خود از طریق بلوتوث، دستورالعملهای روی صفحه را دنبال کنید.
- پس از جفت شدن، Android Auto به طور خودکار اجرا میشود.
قابلیت اتصال بلوتوث
For audio streaming and hands-free calling without CarPlay or Android Auto.
- بلوتوث را در دستگاه خود فعال کنید.
- On the receiver, go to the Bluetooth settings menu.
- Select "Pairing" and search for available devices on your phone.
- Select "KW-Z1000W" from your phone's list and confirm the pairing code.
رادیو ماهواره ای SiriusXM
The included SXV300V1 tuner provides access to SiriusXM channels (subscription required).
- Ensure the SXV300V1 tuner is properly connected.
- Select "SiriusXM" as the source on the receiver.
- Follow the on-screen instructions to activate your SiriusXM subscription.
تعمیر و نگهداری
تمیز کردن صفحه نمایش
- Use a soft, dry cloth to wipe the touchscreen.
- برای لکههای سرسخت، به آرامیampپارچه را با آب یا پاککنندهی صفحه نمایش مخصوص لوازم الکترونیکی بپوشانید.
- از پاککنندههای ساینده، الکل یا حلالها استفاده نکنید، زیرا این مواد میتوانند به پوشش صفحه نمایش آسیب برسانند.
مراقبت عمومی
- از قرار دادن دستگاه در معرض دمای بسیار بالا یا نور مستقیم خورشید برای مدت طولانی خودداری کنید.
- از تهویه مناسب اطراف دستگاه برای جلوگیری از گرمای بیش از حد اطمینان حاصل کنید.
عیب یابی
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| بدون قدرت | سیمکشی نادرست؛ فیوز سوخته | Check power connections (yellow, red, black wires). Inspect and replace fuse if necessary. |
| صدا نداره | سیمهای بلندگو قطع شدهاند؛ صدا خیلی کم است؛ بیصدا فعال است | اتصالات بلندگو را بررسی کنید. صدا را زیاد کنید. بررسی کنید که آیا عملکرد بیصدا فعال است یا خیر. |
| Apple CarPlay/Android Auto not connecting wirelessly | Bluetooth/Wi-Fi off on phone; Incorrect pairing; Phone software issue | Ensure Bluetooth and Wi-Fi are enabled on your phone. Delete existing pairings and re-pair. Restart phone and receiver. |
| صفحه لمسی پاسخ نمی دهد | اشکال موقت نرم افزار | Perform a soft reset (refer to the full manual for specific instructions). Ensure screen is clean. |
مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| شماره مدل | KW-Z1000W |
| اندازه نمایشگر | 10.1 اینچ |
| نوع نمایشگر | صفحه لمسی خازنی HD |
| فناوری اتصال | بلوتوث، اچدیامآی، یواسبی |
| ویژگی های بی سیم | بیسیم اپل کارپلی، بیسیم اندروید اتو |
| Included Tuner | SXV300V1 SiriusXM Tuner |
| مجموع پورت های HDMI | 1 |
| حالت خروجی صدا | استریو، صدای فراگیر |
| پیکربندی کانال صدای فراگیر | 5.1 |
| پشتیبانی از رمزگذاری ویدیو | H.264، H.265/HEVC، MPEG-4 |
| رنگ | مشکی |
| سازنده | JVC |
گارانتی و پشتیبانی
برای اطلاعات گارانتی و پشتیبانی فنی، لطفاً به وبسایت رسمی JVC مراجعه کنید. website or contact JVC customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
پشتیبانی آنلاین: Visit the official JVC support page for FAQs, software updates, and additional resources.
خدمات مشتری: Contact JVC customer support for assistance with product operation, troubleshooting, or warranty service.
