راهنماها+

ال‌جی 32UN650-W

LG 32UN650-W 32-inch UHD 4K IPS Monitor Instruction Manual

Model: 32UN650-W

1. مقدمه

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your LG 32UN650-W 32-inch UHD (3840 x 2160) IPS Ultrafine Display Monitor. Please read this manual thoroughly before operating your product and retain it for future reference.

2. اطلاعات ایمنی

  • همیشه مانیتور را روی یک سطح صاف و پایدار قرار دهید تا از افتادن آن جلوگیری شود.
  • Do not block ventilation openings. Ensure adequate airflow around the monitor.
  • فقط از سیم برق و آداپتور ارائه شده همراه مانیتور استفاده کنید.
  • از قرار دادن مانیتور در معرض آب یا رطوبت بیش از حد خودداری کنید.
  • سعی نکنید مانیتور را خودتان جدا یا تعمیر کنید. تمام مراحل سرویس را به پرسنل خدمات واجد شرایط ارجاع دهید.
  • در هنگام رعد و برق یا زمانی که برای مدت طولانی از مانیتور استفاده نمی‌شود، آن را از برق بکشید.

۲. چه چیزهایی در جعبه است؟

بررسی کنید که همه اقلام در جعبه محصول موجود باشند:

  • نظارت کنید
  • آداپتور برق

Additional cables (e.g., HDMI, DisplayPort) may be included depending on your region or retailer.

4. راه اندازی

4.1 مونتاژ پایه

  1. برای جلوگیری از خراش، صفحه نمایش مانیتور را با دقت روی یک سطح نرم و تمیز قرار دهید.
  2. با استفاده از پیچ‌های ارائه شده، پایه پایه را به گردن پایه وصل کنید.
  3. پایه مونتاژ شده را به پشت مانیتور وصل کنید تا با صدای کلیک در جای خود قرار گیرد.

جلو view of the LG 32UN650-W monitor with its stand assembled.
شکل 4.1: جلو view of the LG 32UN650-W monitor with its stand assembled.

4.2 کابل های اتصال

Connect the necessary cables to the monitor's rear ports. The monitor includes DisplayPort and HDMI inputs.

نمای نزدیک view of the LG 32UN650-W monitor's rear ports, including DisplayPort, HDMI, and power input.
Figure 4.2: Rear ports of the LG 32UN650-W monitor.

  • قدرت: Connect the power adapter to the DC-IN port on the monitor and then to a power outlet.
  • HDMI: Connect an HDMI cable from your computer or device to one of the HDMI IN ports (HDMI 1 or HDMI 2).
  • DisplayPort: Connect a DisplayPort cable from your computer or device to the DP-IN port.
  • خروجی صدا: Connect headphones or external speakers to the H/P (Headphone) port.

۳.۳ تنظیم موقعیت مانیتور

The monitor stand allows for height adjustment and tilt. To adjust the height, gently push or pull the monitor up or down. To tilt, hold both sides of the monitor and adjust the angle forward or backward.

سمت view of the LG 32UN650-W monitor, showing its adjustable stand and slim profile.
شکل 4.3: سمت view demonstrating monitor adjustability.

5. عملیاتی

۵.۱ کنترل‌های پایه (جوی‌استیک)

The monitor features a joystick button located at the bottom center of the screen for easy navigation of the On-Screen Display (OSD) menu.

  • روشن/خاموش برق: Press the joystick button once to turn on the monitor. Press and hold it for a few seconds to turn it off.
  • دسترسی به منو: With the monitor on, press the joystick button once to bring up the main OSD menu.
  • ناوبری: Move the joystick left, right, up, or down to navigate through menu options.
  • انتخاب: برای تأیید انتخاب، دکمه جوی‌استیک را فشار دهید.

5.2 منوی نمایش روی صفحه (OSD).

The OSD menu allows you to configure various settings of your monitor. Press the joystick button to access the main menu, then navigate to the desired options.


Video 5.1: Demonstration of LG OnScreen Control software for monitor settings.

توضیحات ویدیو: This video demonstrates the LG OnScreen Control software, which provides a graphical interface on your computer to adjust monitor settings. It shows how to access quick settings like brightness, contrast, volume, and color temperature. It also illustrates how to change input sources, picture modes (Custom, Vivid, HDR Effect, Reader, Cinema, FPS, RTS, Color Weakness), and general settings such as language, smart energy saving, power LED, automatic standby, DisplayPort version, HDMI ULTRA HD Deep Color, buzzer, OSD lock, and OSD size. The video highlights the ease of resetting settings to initial values.

5.2.1 تنظیمات سریع

  • روشنایی: روشنایی کلی صفحه نمایش را تنظیم کنید.
  • کنتراست: اختلاف بین روشن‌ترین و تاریک‌ترین قسمت‌های صفحه نمایش را تنظیم کنید.
  • حجم: Control the audio output level.
  • ورودی: Select the active input source (HDMI 1, HDMI 2, DisplayPort).
  • دمای رنگ: Choose from preset color temperature options or customize.

5.2.2 تنظیمات تصویر

  • حالت تصویر: Select from various preset modes optimized for different content types (e.g., Custom, Vivid, HDR Effect, Reader, Cinema, FPS, RTS, Color Weakness).
  • تنظیم تصویر: Fine-tune specific picture parameters.
  • تنظیم رنگ: Adjust color balance and saturation.
  • تنظیم مجدد تصویر: Revert all picture settings to their factory defaults.

5.2.3 تنظیمات عمومی

  • زبان: زبان منوی OSD را تنظیم کنید.
  • SMART ENERGY SAVING: Adjust power consumption settings.
  • LED قدرت: Control the power indicator light.
  • آماده به کار خودکار: Enable or disable automatic standby mode.
  • DisplayPort Version: Select the DisplayPort version.
  • HDMI ULTRA HD Deep Color: Enable or disable Deep Color for HDMI inputs.
  • وزوز: Turn OSD menu sound effects on or off.
  • قفل OSD: Lock the OSD menu to prevent accidental changes.
  • اندازه OSD: Adjust the size of the OSD menu.
  • اطلاعات: View monitor information.
  • بازنشانی به تنظیمات اولیه: Restore all monitor settings to factory defaults.

5.3 OnScreen Control Software Features

The LG OnScreen Control software enhances productivity by providing easy access to monitor settings and screen management features directly from your computer.

5.3.1 Screen Split

The Screen Split feature allows you to divide your screen into multiple sections for efficient multitasking. You can choose from various layouts (2-Screen Split, 3-Screen Split, 4-Screen Split, PIP) to arrange your windows.


Video 5.2: Demonstration of LG OnScreen Control's Screen Split feature.

توضیحات ویدیو: This video demonstrates the Screen Split function within the LG OnScreen Control software. It shows how to select different screen layouts, such as 2-Screen Split, 3-Screen Split, and 4-Screen Split, to organize multiple application windows on a single monitor or across multiple monitors. The video illustrates how to easily resize and arrange windows according to the chosen split layout, enhancing productivity.

5.3.2 My Application Preset

This feature allows you to assign specific picture modes to individual applications. When a registered application is launched, the monitor automatically switches to its assigned picture mode.


Video 5.3: Demonstration of LG OnScreen Control's My Application Preset feature.

توضیحات ویدیو: This video demonstrates the 'My Application Preset' feature in LG OnScreen Control. It shows how users can assign specific picture modes (e.g., Reader, Cinema) to different applications like Adobe Acrobat Reader, Windows Media Player, Microsoft PowerPoint, and Microsoft Word. This allows the monitor to automatically switch to the preferred display settings when a particular application is in use, optimizing the viewing experience for various tasks.

5.3.3 Game Mode Settings

Optimize your gaming experience with dedicated game mode settings:

  • زمان پاسخگویی: Adjust the response time to minimize ghosting and motion blur (Normal, Fast, Slow).
  • FreeSync: Enable AMD FreeSync for tear-free and stutter-free gaming (On/Off).
  • کاهش تاری حرکت ۱ میلی‌ثانیه: Reduce motion blur for clearer fast-paced action (On/Off).
  • تثبیت کننده سیاه: Adjust the black level to reveal details in dark areas of the game (adjustable slider).


Video 5.4: Demonstration of LG OnScreen Control's Game Mode Settings.

توضیحات ویدیو: This video demonstrates the 'Game Mode Settings' within the LG OnScreen Control software. It shows how to adjust key gaming-specific features such as Response Time (Normal, Fast, Slow), FreeSync (On/Off), 1ms Motion Blur Reduction (On/Off), and Black Stabilizer (adjustable slider). The video illustrates the visual impact of these settings in a gaming context, highlighting how they can enhance clarity and responsiveness during gameplay.

6. تعمیر و نگهداری

  • تمیز کردن صفحه نمایش: صفحه نمایش را به آرامی با یک پارچه نرم و بدون پرز پاک کنید. برای لکه‌های سرسخت، به آرامی ...ampپارچه را با آب یا یک پاک‌کننده‌ی ملایم و غیرساینده‌ی صفحه نمایش آغشته کنید. پاک‌کننده را مستقیماً روی صفحه نمایش اسپری نکنید.
  • تمیز کردن سیasing: برای پاک کردن مانیتور از یک پارچه نرم و خشک استفاده کنید.asinز. از استفاده از مواد شوینده قوی یا پاک کننده های ساینده خودداری کنید.
  • تهویه: Ensure the ventilation holes on the back of the monitor are not obstructed to prevent overheating.

7 عیب یابی

  • بدون برق: Check if the power cord is securely connected to both the monitor and the power outlet. Ensure the power adapter is functioning.
  • بدون نمایش/صفحه سیاه: Verify that the video cable (HDMI or DisplayPort) is securely connected to both the monitor and your computer. Ensure the correct input source is selected on the monitor. Try restarting your computer.
  • صفحه نمایش سوسو می‌زند: Check the video cable connection. Ensure your graphics card drivers are up to date. Adjust the refresh rate in your computer's display settings.
  • مشکلات کیفیت تصویر (تاری/اعوجاج): Ensure the monitor is set to its native resolution (3840 x 2160). Check the video cable for damage.
  • پیکسل های مرده: While rare, a small number of dead or stuck pixels may be considered normal for LCD/LED panels. If the number of affected pixels exceeds manufacturer specifications, contact customer support.
  • سازگاری VESA Mount: The monitor is VESA mount compatible. If experiencing issues with third-party mounts, ensure the mount adheres to standard VESA specifications and is correctly installed.

8. مشخصات

  • شماره مدل: 32UN650-W
  • اندازه صفحه نمایش: 32 اینچ
  • نوع نمایشگر: IPS
  • رزولوشن: ۳۸۴۰ در ۲۱۶۰ (UHD 4K)
  • نسبت تصویر: 16:9
  • Viewزاویه ورودی: ۱۷۸ درجه (راست/چپ)، ۱۷۸ درجه (بالا/پایین)
  • روشنایی: 350 نیت (نوع)
  • زمان پاسخگویی: 5.0 میلی ثانیه
  • محدوده رنگ: DCI-P3 95٪
  • عمق رنگ: 1.07 میلیارد رنگ
  • سازگاری HDR: HDR10
  • همگام سازی تطبیقی: سازگار با AMD FreeSync
  • Stand Features: Height Adjustable Stand, Tilt
  • ابعاد (با پایه): 8.9 x 28.1 x 19.1 اینچ
  • وزن مورد: 18.1 پوند

9. گارانتی و پشتیبانی

برای اطلاعات گارانتی و پشتیبانی فنی، لطفاً به کارت گارانتی ارائه شده همراه محصول خود مراجعه کنید یا از وب‌سایت رسمی ال‌جی دیدن کنید. webرسید خرید خود را به عنوان مدرک خرید برای درخواست‌های گارانتی نگه دارید.