دفترچه راهنمای چراغ قوه قابل شارژ Ledlenser P6R Work LED

1. مقدمه

The Ledlenser P6R Work is a robust and versatile LED rechargeable torch designed for demanding work environments. It features high dust and water protection (IP68), impact-resistant rubber covers, and chemical resistance, ensuring durability. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your P6R Work torch.

2. محصول تمام شدview

ویژگی های کلیدی

ماندگاری: IP68 dust and water protection, impact-protecting rubber covers, chemical resistance, and a protective lens.
Advanced Focus System: Seamless transition between a focused spot beam and a wide flood beam.
توابع نورپردازی: Includes SOS, Strobe, and Boost modes.
نور طبیعی: High CRI 90 for accurate color reproduction.
کمکی نور: Diffused, cool white auxiliary light on the side for close-range illumination.
عمر طولانی باتری: Up to 45 hours of lighting on a single charge.
Emergency Light Mode: Provides illumination during power outages

اجزای شامل

The Ledlenser P6R Work package typically includes the following items:

باتری قابل شارژ
کابل شارژ مغناطیسی
ایستگاه شارژ
بند دست
کیسه
آداپتور برق USB
Intelligent Clip (Belt Clip)

Image: Contents of the Ledlenser P6R Work package, including the flashlight, rechargeable battery, magnetic charging cable, charging station, hand strap, pouch, USB power adapter, and intelligent clip.

Ledlenser P6R Work flashlight and its packaging — Image: The Ledlenser P6R Work flashlight shown alongside its retail packaging, highlighting key features like 7-year warranty, 850 lumens, 230 meters beam distance, and IP68 rating.

3. راه اندازی

نصب باتری

Unscrew the end cap of the torch by turning it counter-clockwise.
Insert the included rechargeable battery with the positive (+) terminal facing towards the head of the torch.
Screw the end cap back on clockwise until secure.

Installing the rechargeable battery into the Ledlenser P6R Work flashlight — تصویر: نمای نزدیک view demonstrating how to open the battery compartment and insert the rechargeable battery into the flashlight.

شارژ اولیه

قبل از اولین استفاده ، باتری را کاملاً شارژ کنید.

Connect the magnetic charging cable to the charging port on the torch. The magnetic connector will snap into place.
Connect the USB end of the charging cable to the USB power adapter, and then plug the adapter into a power outlet. Alternatively, use the charging station by placing the torch onto it.
The battery indicator light will show the charging status. A full charge is indicated when the light turns green.

Ledlenser P6R Work flashlight connected to its magnetic charging system — Image: The Ledlenser P6R Work flashlight being charged via its magnetic charging cable, illustrating the convenient and safe charging process.

4. دستورالعمل های عملیاتی

Power On/Off and Brightness Modes

The torch is operated via the main switch button located on the body.

برای روشن/خاموش کردن: Press the main switch button once.
To Cycle Brightness Modes: While the torch is on, press the main switch button repeatedly to cycle through different brightness levels (e.g., Low, Medium, High).
حالت تقویت: A quick double-press of the main switch button may activate a temporary boost mode for maximum brightness.

Special Functions (SOS, Strobe)

Specific sequences of button presses activate special functions:

Consult the detailed instructions provided in the full product manual for exact button sequences to activate SOS and Strobe modes. These typically involve holding the button or specific multi-press patterns.

سیستم فوکوس پیشرفته

The Advanced Focus System allows you to adjust the light beam from a broad floodlight to a sharply focused spot beam.

To adjust the focus, slide the head of the torch forward or backward.
Sliding forward typically narrows the beam for a spot focus.
Sliding backward widens the beam for a flood illumination.

Demonstration of the Advanced Focus System on the Ledlenser P6R Work flashlight — Image: A visual representation of the Advanced Focus System, showing how the flashlight's head can be adjusted to seamlessly transition between a uniform low beam and a sharply focused high beam.

نور کمکی

The P6R Work features a diffused, cool white auxiliary light on the side for close-range tasks.

To activate the auxiliary light, locate the dedicated button or follow the specific button sequence outlined in the full manual.
This light is ideal for illuminating immediate surroundings without the intensity of the main beam.

Ledlenser P6R Work flashlight showing its white auxiliary light and battery indicator — Image: The Ledlenser P6R Work flashlight displaying its white auxiliary light for diffuse illumination of immediate surroundings, along with battery level indicators (green, orange, red).

Close-up of the Ledlenser P6R Work's neutral white working light — Image: A close-up of the flashlight's main beam, highlighting its flicker-free, neutral white working light with natural color rendering (CRI 90).

5. تعمیر و نگهداری

تمیز کردن

Wipe the torch body with a soft, damp پارچه
Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish or rubber components.
برای جلوگیری از خراش، لنز را به آرامی با پارچه مخصوص لنز تمیز کنید.

مراقبت از باتری

Charge the battery regularly, even if the torch is not in frequent use, to maintain battery health.
Store the torch and battery in a cool, dry place.
If the torch will not be used for an extended period, remove the battery.

مقاومت در برابر آب (IP68)

The P6R Work is rated IP68, meaning it is protected against dust ingress and can withstand continuous immersion in water up to a specified depth (typically 1.5 meters for 30 minutes).

Ensure all caps and covers are securely fastened before exposing the torch to water or dusty environments.
After exposure to saltwater, rinse the torch with fresh water and dry thoroughly.

Ledlenser P6R Work flashlight submerged in water, demonstrating IP68 protection — Image: The Ledlenser P6R Work flashlight partially submerged in water, illustrating its excellent IP68 protection against dust and water.

6 عیب یابی

If you encounter issues with your Ledlenser P6R Work torch, refer to the following common solutions:

مشکل	علت احتمالی	راه حل
Torch does not turn on	Low or depleted battery; improperly installed battery; loose connections.	Charge the battery fully. Ensure the battery is inserted correctly with the correct polarity. Tighten the end cap securely.
نور کم است یا سوسو می‌زند	Low battery charge; dirty battery contacts.	Recharge the battery. Clean battery contacts with a dry cloth.
Torch not charging	Charging cable not properly connected; faulty USB adapter or power source; dirty charging contacts.	Ensure the magnetic charging cable is securely attached. Try a different USB power adapter or power outlet. Clean the charging contacts on both the torch and the cable.
Focus system is stiff	وجود کثیفی یا آلودگی در مکانیزم فوکوس.	Gently clean the exterior of the focusing mechanism. Avoid forcing the movement.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Ledlenser customer support.

7. مشخصات

ویژگی	مشخصات
شماره مدل	502186
خروجی نور (حداکثر)	850 لومن
فاصله پرتو (حداکثر)	230 متر
عمر باتری (حداکثر)	تا 45 ساعت
مقاومت در برابر آب	IP68
نوع منبع نور	LED (High CRI 90)
منبع تغذیه	باتری لیتیوم یون قابل شارژ
مواد	Aluminum with rubber protectors
ابعاد (D x W x H)	1.57 اینچ × 1.57 اینچ × 6.42 اینچ
وزن مورد	6.6 اونس (0.19 کیلوگرم)

8. گارانتی و پشتیبانی

اطلاعات گارانتی

The Ledlenser P6R Work LED torch comes with a warranty that covers defects in manufacturing. With product registration, this warranty can extend up to 7 years. Please refer to the official Ledlenser website or the warranty card included with your product for full terms and conditions.

پشتیبانی مشتری

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please visit the official Ledlenser webسایت یا مستقیماً با پشتیبانی مشتری آنها تماس بگیرید. همچنین می‌توانید اطلاعات و محصولات بیشتری را در اینجا بیابید فروشگاه لدلنسر در آمازون.

Ledlenser 502186