ROMOSS 20000mAh SW20PS+ Power Bank User Manual

1. مقدمه

Thank you for choosing the ROMOSS 20000mAh SW20PS+ Power Bank. This portable charger is designed to provide reliable and fast charging for your electronic devices. Featuring a 20000mAh Li-Polymer battery, 18W Power Delivery (PD) fast charging, three input ports, three output ports, and an intelligent LCD display, it offers convenience and efficiency for your charging needs.

لطفا قبل از استفاده از محصول، این دفترچه راهنما را به دقت مطالعه کنید تا از عملکرد صحیح آن اطمینان حاصل شود و طول عمر آن به حداکثر برسد.

2. اطلاعات ایمنی

• پاوربانک را از هم جدا نکنید، باز نکنید یا سعی در تعمیر آن نکنید.
• Do not expose the power bank to water, moisture, or extreme temperatures (above 60°C/140°F or below 0°C/32°F).
• Keep the power bank away from heat sources, direct sunlight, and flammable materials.
• پاوربانک را نیندازید، سوراخ نکنید و ضربه محکمی به آن وارد نکنید.
• فقط از کابل‌ها و آداپتورهای شارژ دارای مجوز استفاده کنید.
• دور از دسترس کودکان نگهداری شود.
• پاوربانک را طبق مقررات محلی دفع کنید. آن را همراه با زباله‌های خانگی دور نیندازید.

3. محتویات بسته

• ROMOSS 20000mAh SW20PS+ Power Bank
• راهنمای کاربر (این سند)

توجه: Charging cables and wall chargers are not included and must be purchased separately.

4. محصول تمام شدview

4.1 قطعات و پورت ها

The ROMOSS SW20PS+ Power Bank features multiple input and output ports for versatile charging. Refer to the image below for port identification.

Image: ROMOSS SW20PS+ Power Bank showing its three input ports (Micro USB, Lightning, Type-C) and two USB-A output ports. Each input port is labeled with its type and voltagمشخصات الکترونیکی/فعلی.

• 1. Micro USB Input: For recharging the power bank (5V/2A or 9V/2A).
• 2. Lightning Input: For recharging the power bank (5V/2.1A).
• 3. Type-C Input/Output: For recharging the power bank or charging devices (5V/2A or 9V/2A). Supports 18W PD fast charging.
• خروجی USB-A 1: For charging devices (standard USB output).
• خروجی USB-A 2: For charging devices (supports Quick Charge).
• دکمه پاور: Press to check battery level or activate fast charge mode.
• صفحه نمایش دیجیتال LCD: درصد باتری را نشان می دهدtage, شارژ جلدtage و جریان شارژ.

4.2 Smart Digital Display

The integrated LCD display provides real-time information about the power bank's status. Press the power button to cycle through the display modes.

Image: A close-up of the ROMOSS SW20PS+ Power Bank's LCD display, illustrating how it shows battery percentage, a 'Fast Charge+' indicator, charging voltage (V), and charging current (A).

• باتری Percentage: میزان شارژ باقی مانده را از 0 تا 100 درصد نشان می‌دهد.
• نشانگر شارژ سریع+: A blue lightning bolt icon indicates that a Quick Charge-enabled device is connected and fast charging is active.
• شارژ جلدtage (V): نمایش میزان شارژ فعلیtage.
• جریان شارژ (A): نمایش شارژ فعلی ampخشم

۴. راه‌اندازی و استفاده اولیه

۲.۱ شارژ اولیه پاوربانک

Before first use, it is recommended to fully charge your ROMOSS SW20PS+ Power Bank.

1. Connect a compatible charging cable (Micro USB, Lightning, or Type-C) to one of the power bank's input ports.
2. Connect the other end of the cable to a USB wall charger (18W PD/QC compatible charger recommended for fastest charging).
3. The LCD display will show the charging status. A full charge from 0% to 100% with an 18W charger typically takes approximately 7 hours.

Image: The ROMOSS SW20PS+ Power Bank being recharged via its Type-C port, illustrating that it can be fully recharged in 7 hours with an 18W wall charger.

6. دستورالعمل های عملیاتی

6.1 شارژ کردن دستگاه های خود

The power bank features three output ports (2x USB-A, 1x Type-C) to charge your devices.

1. Connect your device's charging cable to one of the power bank's output ports (USB-A or Type-C).
2. انتهای دیگر کابل را به دستگاه خود متصل کنید.
3. The power bank will automatically begin charging your device. The LCD display will show the current charging status.
4. برای بررسی میزان باتری باقی مانده پاوربانک، دکمه پاور را یک بار فشار دهید.

Image: The ROMOSS SW20PS+ Power Bank simultaneously charging a smartphone and a tablet using its multiple output ports.

۵.۱ قابلیت‌های شارژ سریع

The ROMOSS SW20PS+ supports 18W Power Delivery (PD) and Quick Charge (QC) technologies for compatible devices.

• When charging a QC-compatible device via a USB-A output or a PD-compatible device via the Type-C port, the power bank can charge devices up to 80% in approximately 35 minutes.
• The blue 'Fast Charge+' indicator on the LCD display will illuminate when fast charging is active.

Image: The ROMOSS SW20PS+ Power Bank demonstrating its fast charging capability, showing an iPhone X charging to 50% in 30 minutes via the Type-C port.

۴.۳ شارژ همزمان

The power bank allows you to charge up to three devices simultaneously using its multiple output ports.

Image: The ROMOSS SW20PS+ Power Bank simultaneously charging a smartphone and a tablet, demonstrating its multi-device charging capability.

7. تعمیر و نگهداری

• Clean the power bank with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• پاوربانک را در جای خشک و خنک و دور از نور مستقیم خورشید و دمای شدید نگهداری کنید.
• If the power bank is not used for an extended period, charge it to approximately 50-75% every three months to maintain battery health.
• Avoid overcharging or completely discharging the power bank frequently, as this can reduce battery lifespan.

8 عیب یابی

9. مشخصات

Image: The ROMOSS SW20PS+ Power Bank being stored in a bag, highlighting its dimensions (5.94*3*0.9 inches) and weight (440g/17.1oz) for portability.

10. گارانتی و پشتیبانی

ROMOSS provides a worry-free 12-month friendly customer service for this product. If you encounter any issues or have questions regarding your SW20PS+ Power Bank, please contact ROMOSS customer support through your purchase platform or the official ROMOSS webسایت

لطفاً مدرک خرید خود را برای ادعاهای گارانتی نگه دارید.