راهنمای کاربر مولتی متر دیجیتال ANENG V02A

1. اطلاعات ایمنی

Please read and understand all safety instructions before operating the ANENG V02A Digital Multimeter. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or damage to the device.

• خطر برق گرفتگی: Avoid contact with live circuits. When measuring voltages exceeding 36V DC or 25V AC, exercise extreme caution to prevent electric shock.
• حفاظت از اضافه بار: Do not exceed the maximum input limits for any measurement range. If the input is out of range, the display will show "OL".
• وضعیت باتری: Low battery power can lead to inaccurate readings. Replace batteries promptly when the low battery indicator appears to ensure measurement accuracy.
• عوامل محیطی: Significant changes in ambient temperature or humidity, or the presence of strong electric or magnetic fields, can affect measurement stability, particularly in the mV range. If the mV reading does not return to zero, short the red and black test leads. If "0000" is displayed, the multimeter is functioning correctly, and environmental interference is the cause. Minimize environmental interference for optimal accuracy.
• استفاده مناسب: Ensure the correct function and range are selected before making any measurements. Incorrect settings can cause damage to the meter or the circuit being tested.

2. محصول تمام شدview

The ANENG V02A is a battery-powered, auto-ranging, True RMS digital multimeter featuring a 4000-count LCD display. It is designed for accurate measurement of various electrical parameters.

ویژگی های کلیدی:

• توابع اندازه گیری: DC جلدtage ، AC جلدtage, Resistance, Continuity, NCV (Non-Contact Voltage), Battery Test (1.5V, 9V, 12V).
• نمایش: 4000 counts LCD.
• محدوده: خودکار.
• RMS واقعی: خوانش‌های دقیقی برای شکل موج‌های غیر سینوسی ارائه می‌دهد.
• ویژگی های اضافی: Data Hold, Backlight, Flashlight, Auto Power Off, Low Battery Indication.
• ساخت و ساز: Durable ABS+PVC material.

شکل 2.1: جلو view of the ANENG V02A Digital Multimeter, showing the display, function buttons, and input jacks.

3. راه اندازی

3.1 نصب باتری

The ANENG V02A Multimeter requires two AAA batteries for operation. Batteries are typically not included.

1. پوشش محفظه باتری را در پشت مولتی متر پیدا کنید.
2. از یک پیچ گوشتی برای باز کردن محفظه باتری استفاده کنید.
3. دو باتری AAA را وارد کنید و از قطبیت صحیح (+ و -) اطمینان حاصل کنید.
4. درپوش محفظه باتری را تعویض کرده و آن را با پیچ محکم کنید.

3.2 روشن شدن اولیه

Press the red power button (labeled with a power symbol) located in the center of the multimeter to turn it on. The LCD display will illuminate, and the meter will enter auto-ranging mode.

4. دستورالعمل های عملیاتی

The ANENG V02A features auto-ranging, simplifying operation by automatically selecting the appropriate measurement range.

4.1 اندازه گیری DC Voltage (VDC)

1. Insert the red test lead into the "VΩ)))" input jack and the black test lead into the "COM" input jack.
2. Turn on the multimeter. It will automatically enter auto-ranging mode.
3. سیم‌های تست را به صورت موازی به ولتاژ DC وصل کنید.tage source or component you wish to measure.
4. جلد DC را بخوانیدtage value displayed on the LCD screen. The "DC" indicator will be visible.

4.2 اندازه گیری AC VoltagE (VAC)

1. Insert the red test lead into the "VΩ)))" input jack and the black test lead into the "COM" input jack.
2. مولتی متر را روشن کنید.
3. سیم‌های تست را به صورت موازی به ولتاژ AC وصل کنید.tagمنبع یا مؤلفه الکترونیکی.
4. جلد AC را بخوانیدtage value displayed on the LCD screen. The "AC" indicator will be visible.

Figure 4.1: The multimeter connected to an AC outlet to measure voltage.

۵.۴ اندازه‌گیری مقاومت (Ω)

1. Insert the red test lead into the "VΩ)))" input jack and the black test lead into the "COM" input jack.
2. قبل از اندازه‌گیری مقاومت، مطمئن شوید که مدار یا قطعه مورد نظر بدون برق است.
3. سیم‌های تست را به قطعه‌ای که می‌خواهید مقاومت آن را اندازه‌گیری کنید، وصل کنید.
4. مقدار مقاومت نمایش داده شده روی صفحه LCD را بخوانید.

4.4 Continuity Test ()))

1. Insert the red test lead into the "VΩ)))" input jack and the black test lead into the "COM" input jack.
2. مطمئن شوید که مدار یا قطعه مورد نظر بدون برق است.
3. Touch the test leads to the two points you want to check for continuity.
4. If continuity exists (low resistance), the multimeter will emit an audible beep, and the display will show a low resistance value.

4.5 جلد غیر تماسیtage (NCV) تشخیص

1. Press the "NCV" button on the multimeter. The NCV indicator will light up.
2. انتهای بالایی مولتی‌متر را نزدیک یک منبع تغذیه AC فعال قرار دهید.tagمنبع تغذیه (مثلاً پریز برق یا سیم).
3. اگر AC voltage is detected, the multimeter will beep and the NCV indicator will flash, with the frequency of beeps and flashes increasing as the meter gets closer to the voltagمنبع e

شکل ۶.۶: استفاده از تابع NCV برای تشخیص حجم زندهtage بدون تماس مستقیم

4.6 Battery Measurement (1.5V, 9V, 12V)

1. Insert the red test lead into the "VΩ)))" input jack and the black test lead into the "COM" input jack.
2. Connect the test leads to the positive and negative terminals of the battery (1.5V, 9V, or 12V).
3. The multimeter will display the battery voltage. The "BATTERY TEST" indicator will be visible.

Figure 4.3: The multimeter displaying the voltage of a 9V battery during a battery test.

4.7 Data Hold (H)

Press the "H/☀" button briefly to activate the Data Hold function. The current reading on the display will be frozen. Press the button again to release the hold and resume live measurements.

4.8 Backlight and Flashlight (☀)

Press and hold the "H/☀" button for a few seconds to turn on the display backlight and the integrated flashlight. Press and hold again to turn them off.

4.9 خاموش شدن خودکار

The multimeter will automatically power off after approximately 15 minutes of inactivity to conserve battery life. Press the power button to turn it back on.

5. تعمیر و نگهداری

5.1 تعویض باتری

When the low battery indicator appears on the display, replace the two AAA batteries as described in Section 3.1. Always use fresh batteries of the correct type.

5.2 تمیز کردن

مولتی متر c را پاک کنیدasinگرم با تبلیغamp cloth and a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is completely dry before use.

5.3 ذخیره سازی

If the multimeter will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and damage. Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

6 عیب یابی

• نمایشگر "OL": This indicates that the measured value exceeds the selected range or the maximum input limit of the multimeter. Select a higher range if available, or ensure the input is within the device's specifications.
• قرائت های نادرست: Check the battery level. Low batteries can cause incorrect measurements. Replace batteries if necessary. Also, ensure test leads are properly connected and the correct function is selected.
• mV Reading Not Zero: If the mV reading is not zero when no input is connected, it may be due to environmental factors like temperature/humidity changes or strong electromagnetic interference. Short the test leads; if it reads "0000", the meter is fine, and environmental factors are the cause. Try to minimize these interferences.
• بدون نمایشگر/برق: Check battery installation and ensure batteries are fresh. Press the power button firmly.

7. مشخصات

Figure 7.1: Detailed dimensions of the multimeter and a size comparison for reference.

8. گارانتی و پشتیبانی

برای اطلاعات مربوط به گارانتی و پشتیبانی فنی، لطفاً به مستندات ارائه شده هنگام خرید مراجعه کنید یا مستقیماً با فروشنده تماس بگیرید. رسید خرید خود را به عنوان مدرک خرید نگه دارید.