LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light User Manual

1. مقدمه

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light. This battery-operated LED light is designed for indoor use, featuring integrated motion and day/night sensors for automatic illumination. Please read this manual thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.

2. اطلاعات ایمنی

• This product is intended for indoor use only. Do not expose to moisture or extreme temperatures.
• Ensure batteries are inserted with correct polarity. Incorrect insertion can cause damage.
• باتری های قدیمی و جدید یا انواع مختلف باتری ها را با هم مخلوط نکنید.
• اگر قرار است برای مدت طولانی از چراغ استفاده نشود، باتری‌ها را خارج کنید تا از نشتی جلوگیری شود.
• دور از دسترس کودکان نگهداری شود.
• Do not attempt to disassemble or modify the light. This will void the warranty and may cause damage or injury.
• Dispose of used batteries and the product responsibly according to local regulations.

3. محتویات بسته

بررسی کنید که آیا همه اقلام در بسته موجود است یا خیر:

• 1 x LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light
• ۲ عدد باتری قلمی (از پیش نصب شده یا جداگانه ارائه می‌شود)
• Mounting hardware (e.g., adhesive strips, screws)
• راهنمای کاربر

Image: LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light shown in its retail packaging, indicating included components and features.

4. محصول تمام شدview

The LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light is a compact, battery-powered lighting solution designed for convenience and energy efficiency. It features an integrated motion sensor to detect movement and a day/night sensor to ensure the light only activates in low-light conditions, conserving battery life.

تصویر: نمای نزدیک view of the LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light, highlighting its silver finish, central light diffuser, and the small, circular motion sensor.

5. راه اندازی

5.1 نصب باتری

1. Gently twist the back cover of the light counter-clockwise to remove it.
2. Insert 3 x AA batteries into the battery compartment, ensuring correct polarity (+/-) as indicated.
3. قاب پشتی را با تراز کردن و چرخاندن در جهت عقربه‌های ساعت تا زمانی که محکم شود، در جای خود قرار دهید.

۴.۳ نصب چراغ

The LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light offers flexible mounting options:

• نوارهای چسب: For smooth, clean surfaces, peel the backing from the included adhesive strips and firmly press the light onto the desired location. Ensure the surface is dry and free of dust or grease for optimal adhesion.
• پیچ ها: For a more permanent installation, use the provided screws. The back cover has pre-drilled holes. Mark the desired mounting position, drill pilot holes if necessary, and secure the back cover to the surface. Then, attach the light body to the secured back cover.

Choose a mounting location that allows for optimal motion detection and is free from obstructions. Avoid placing the light where direct sunlight or other strong light sources might interfere with the day/night sensor.

6. دستورالعمل های عملیاتی

The LEDVANCE NIGHTLUX Ceiling Light operates automatically based on its integrated sensors.

• حسگر روز/شب: The light will only activate when the ambient light level is low (e.g., at dusk or in a dark room). It will not turn on during daylight hours, even if motion is detected, to conserve battery power.
• سنسور حرکت: Once the day/night sensor detects low light, the motion sensor becomes active. When motion is detected within its range, the light will turn on.
• خاموش کردن خودکار: The light will remain on for a set duration after motion is detected. If no further motion is detected within this period, the light will automatically turn off. The exact duration is pre-set and cannot be adjusted by the user.

برای عملکرد بهینه، مطمئن شوید که حسگر حرکت مسدود نشده و در موقعیتی قرار گرفته است که ناحیه تشخیص مورد نظر را پوشش دهد.

7. تعمیر و نگهداری

7.1 تعویض باتری

When the light output diminishes or the light fails to activate, it is time to replace the batteries. Follow the steps in Section 5.1 to replace the 3 x AA batteries. Always use new, high-quality batteries for best performance.

7.2 تمیز کردن

To clean the light, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the product.

8 عیب یابی

• چراغ روشن نمی شود:
  • قطب‌های باتری را بررسی کنید و از نو بودن باتری‌ها اطمینان حاصل کنید.
  • Verify ambient light conditions are dark enough for the day/night sensor to activate.
  • Ensure motion sensor is not obstructed and you are within its detection range.
• چراغ به طور مداوم روشن می‌ماند:
  • Check for continuous motion within the sensor's range.
  • Ensure the sensor is not exposed to drafts or vibrations that might trigger it.
• Light turns on during the day:
  • The day/night sensor might be obstructed or located in a consistently dark area. Relocate the light if necessary.

9. مشخصات

10. گارانتی و پشتیبانی

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official LEDVANCE webسایت. فاکتور خرید خود را برای موارد گارانتی نگه دارید.