1. مقدمه
Welcome to the YABER Pro V9 4K Projector user manual. This guide provides essential information for setting up, operating, and maintaining your projector to ensure optimal performance and longevity. The YABER Pro V9 is designed to deliver a high-quality viewing experience with advanced features such as auto-focus, auto 6D keystone correction, native 1080P resolution with 4K support, WiFi 6, and Bluetooth 5.2 connectivity.
Key features of your YABER Pro V9 projector include:
- Smart Auto Focus & Auto 6D Keystone Correction: Effortless setup for a clear and aligned image.
- 4K Support & 500 ANSI Lumens: Bright, native 1080P resolution with support for 4K content and a 20000:1 contrast ratio.
- Latest WiFi 6 Connectivity: Faster and more stable wireless transmission for seamless streaming.
- Upgraded Bluetooth 5.2 & Hi-Fi Speaker: Immersive audio experience with built-in 12W speakers and external Bluetooth device compatibility.
- Fully-Sealed Engine: Designed to reduce dust entry, extending projector lifespan.
2. اطلاعات ایمنی
Please read all safety instructions carefully before using your YABER Pro V9 projector. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.
- پروژکتور را باز نکنید casinز. تمام مراحل سرویس را به پرسنل خدمات واجد شرایط ارجاع دهید.
- برای جلوگیری از گرم شدن بیش از حد پروژکتور، از تهویه مناسب در اطراف آن اطمینان حاصل کنید. منافذ تهویه را مسدود نکنید.
- هنگام روشن بودن پروژکتور، از قرار گرفتن مستقیم چشم در معرض لنز پروژکتور خودداری کنید.amp روشن است. نور شدید میتواند به چشم آسیب برساند.
- پروژکتور را از آب یا مایعات دیگر دور نگه دارید. در شرایط زیر کار نکنید:amp یا شرایط مرطوب
- فقط از آداپتور برقی که همراه پروژکتور ارائه شده است استفاده کنید.
- پروژکتور را روی یک سطح صاف و پایدار قرار دهید تا از افتادن آن جلوگیری شود.
3. محتویات بسته
بررسی کنید که آیا همه اقلام در بسته موجود است یا خیر:
- YABER Pro V9 Projector x1
- کنترل از راه دور x1
- کابل HDMI x1
- کابل AV x1
- سیم برق x1
- پارچه تمیز کردن x1
- Projector Lens Cover x1
- راهنمای کاربر x1
4. محصول تمام شدview
Familiarize yourself with the components and ports of your YABER Pro V9 projector.

شکل 1: جلو view of the YABER Pro V9 Projector, showcasing the lens and sleek design.

شکل 2: عقب view of the YABER Pro V9 Projector, highlighting the various input/output ports for versatile connectivity.
پورتها و کنترلها:
- لنز: Main projection lens.
- Focus Sensors: For automatic focus adjustment.
- کنترل پنل: Buttons on top for basic navigation and power.
- HDMI 1 / HDMI 2: Connect devices like laptops, game consoles, or TV sticks.
- یواسبی ۳.۰ / یواسبی ۲.۰: درایوهای USB را برای پخش رسانه وصل کنید.
- پورت AV: دستگاههای قدیمیتر را با استفاده از کابل AV ارائه شده متصل کنید.
- خروجی صدا (۳.۵ میلیمتری): هدفون یا بلندگوهای خارجی را وصل کنید.
- ورودی برق: سیم برق را وصل کنید.
5. راه اندازی
5.1 قرار دادن
Choose a suitable location for your projector. The ideal distance from the screen or wall will depend on the desired image size. Ensure the projector is placed on a stable, level surface or mounted securely.
5.2 اتصال برق
- سیم برق را به پورت ورودی برق پروژکتور وصل کنید.
- سر دیگر سیم برق را به پریز برق وصل کنید.
5.3 روشن شدن اولیه
- دکمه پاور روی پروژکتور یا کنترل از راه دور را فشار دهید تا دستگاه روشن شود.
- The projector will initiate its automatic focus and keystone correction process.
۴.۳ اصلاح فوکوس و کیستون
The YABER Pro V9 features automatic focus and 6D keystone correction for a quick and clear image. If manual adjustment is needed:
- تمرکز خودکار: The projector will automatically adjust the image clarity upon startup or movement.
- Auto 6D Keystone Correction: The projector will automatically correct the image shape to a perfect rectangle, even if placed at an angle.
- تنظیم دستی: Use the remote control to fine-tune focus or keystone settings if desired. Navigate to the 'Settings' menu and select 'Focus' or 'Keystone' options.

Figure 3: Visual representation of the projector's auto-focus and auto-keystone correction capabilities, ensuring a perfectly aligned image.
6. دستورالعمل های عملیاتی
6.1 اتصال دستگاه ها
The YABER Pro V9 offers multiple connectivity options:
- HDMI: Connect your laptop, game console (e.g., Xbox, PlayStation, Switch), or TV stick to either HDMI 1 or HDMI 2 port using an HDMI cable. Select the corresponding HDMI input from the projector's source menu.
- USB: Insert a USB flash drive into a USB port to play movies, photos, or music directly from the drive. Navigate the media files using the projector's interface.
- از: For older devices with AV output, connect them using the provided AV cable to the AV port.
- خروجی صدا (۳.۵ میلیمتری): برای صدای بهتر، بلندگوها یا هدفون های خارجی را وصل کنید.
6.2 اتصال بی سیم
Leverage the advanced wireless features of your projector:
- وای فای 6: Go to the 'Settings' menu, select 'Network', and connect to your desired 2.4GHz or 5GHz WiFi network. This enables online streaming and screen mirroring.
- بلوتوث 5.2: In the 'Settings' menu, select 'Bluetooth', turn it on, and pair with your Bluetooth-enabled audio devices (e.g., headphones, soundbars).
- Screen Mirroring (iOS/Android): Access the 'iOS Cast' or 'Miracast' option from the home screen to wirelessly mirror content from your smartphone or tablet.

Figure 4: Illustration of the YABER Pro V9 Projector's wireless screen mirroring functionality, allowing seamless content sharing from mobile devices.
7. تعمیر و نگهداری
نگهداری منظم، طول عمر و عملکرد بهینه پروژکتور شما را تضمین میکند.
- تمیز کردن لنز: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals. Gently wipe the lens in a circular motion.
- تمیز کردن فیلتر هوا: Periodically check and clean the air filter to prevent dust buildup, which can affect cooling and image quality. Refer to the detailed instructions in the full manual for filter removal and cleaning.
- نظافت عمومی: Wipe the exterior of the projector with a soft, dry cloth. Avoid spraying liquids directly onto the device.
- ذخیره سازی: When not in use for extended periods, store the projector in a cool, dry place, ideally in its original packaging or a protective case, with the lens cap on.
8 عیب یابی
If you encounter issues with your YABER Pro V9 projector, refer to the following common problems and solutions:
- بدون تصویر:
- مطمئن شوید که سیم برق محکم وصل شده و پروژکتور روشن است.
- Check that the correct input source (HDMI 1, HDMI 2, USB, AV) is selected.
- Verify that the connected device (laptop, TV stick) is powered on and outputting a signal.
- تصویر تار:
- Allow the auto-focus function to complete.
- Manually adjust the focus using the remote control if needed.
- مطمئن شوید که سطح پخش تصویر صاف و پروژکتور ثابت است.
- بدون صدا:
- میزان صدا را هم در پروژکتور و هم در دستگاه متصل افزایش دهید.
- Check audio output settings on the projector and ensure internal speakers are enabled or external speakers are properly connected.
- If using Bluetooth, ensure the device is correctly paired and selected as the audio output.
- Wireless Connectivity Issues (WiFi/Bluetooth):
- پروژکتور و روتر/دستگاه بلوتوث خود را مجدداً راه اندازی کنید.
- Ensure the projector is within range of the WiFi network or Bluetooth device.
- هرگونه تداخل سایر دستگاه های الکترونیکی را بررسی کنید.
- گرمای بیش از حد:
- Ensure the projector's ventilation ports are clear and not obstructed.
- پروژکتور را در مکانی با تهویه مناسب روشن کنید.
9. مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| ابعاد محصول | 10.1 x 7.9 x 4.1 اینچ |
| وزن مورد | 3.19 پوند |
| شماره مدل مورد | نرم افزار V9 |
| وضوح نمایش | ۱۹۲۰ در ۱۰۸۰ (۱۰۸۰p اصلی، پشتیبانی از ۴K) |
| فناوری اتصال | Wired/Wireless/Bluetooth/WiFi/HDMI/USB/AV/3.5Audio |
| ویژگی خاص | Portable, Auto Focus, Auto 6D Keystone Correction, WiFi 6, Bluetooth 5.2 |
| موارد استفاده توصیه شده | Home Cinema, Outdoor Movies, Gaming |
| سازنده | yarber |
| تاریخ برای اولین بار در دسترس است | 19 ژوئن 2019 |
10. گارانتی و پشتیبانی
The YABER Pro V9 projector comes with a 6-month return policy and a 3-year repair service, along with lifetime technical support.
For any technical assistance, warranty claims, or product inquiries, please contact YABER customer support through the official channels provided at the time of purchase or on the YABER webسایت





