SHARP 4T-C55BJ3EF2NB 55-inch 4K UHD Smart LED TV User Manual

1. مقدمه و بیش ازview

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your SHARP 4T-C55BJ3EF2NB 55-inch 4K UHD Smart LED TV. Please read this manual thoroughly before using your television to ensure proper functionality and safety.

The SHARP 4T-C55BJ3EF2NB is a 55-inch 4K Ultra HD Smart LED TV, offering a resolution of 3840 x 2160 pixels. It features Active Motion 400, HDR10, HLG, Aquos UltraClear, and Aquos Motion technologies for smooth and clear image movements. The integrated Harman/Kardon speaker system, with 2 x 10W output, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS-HD, DTS Studio Sound, and Sound Equalizer, delivers an immersive audio experience. This TV also includes a Triple Tuner for satellite, cable, and antenna reception, along with a range of pre-installed smart applications.

شکل 1.1: جلو view of the Sharp 4T-C55BJ3EF2NB 55-inch 4K UHD Smart LED TV, displaying colorful content and smart app logos.

2. اطلاعات ایمنی

هنگام استفاده از این تلویزیون، همیشه اقدامات احتیاطی اولیه ایمنی را رعایت کنید تا خطر آتش‌سوزی، برق‌گرفتگی و آسیب‌دیدگی کاهش یابد.

• تلویزیون را در معرض باران یا رطوبت قرار ندهید.
• دهانه های تهویه را مسدود نکنید.
• مطمئن شوید که روی سیم برق راه نرفته یا فشرده نشده است.
• در هنگام رعد و برق یا زمانی که برای مدت طولانی از تلویزیون استفاده نمی‌شود، آن را از برق بکشید.
• تمام خدمات را به پرسنل خدمات واجد شرایط ارجاع دهید.

3. محتویات بسته

تلویزیون خود را با دقت از جعبه خارج کنید و بررسی کنید که همه موارد زیر در آن گنجانده شده باشد:

• 1 x SHARP 4T-C55BJ3EF2NB 55-inch 4K UHD Smart LED TV
• 1 x Remote Control (including 2 x AAA batteries)
• 1 x TV Stand with Installation Package (screws, etc.)
• 1 x راهنمای شروع سریع
• ۱ عدد دفترچه راهنمای کاربر (این سند)

4. راه اندازی

۴.۱ تنظیمات فیزیکی (پایه یا دیواری)

You can either install the TV on its included stand or mount it on a wall. Ensure the TV is placed on a stable, level surface if using the stand.

نصب پایه:

1. برای جلوگیری از آسیب دیدن، صفحه تلویزیون را رو به پایین روی یک سطح نرم و صاف قرار دهید.
2. Attach the stand components to the bottom of the TV using the provided screws from the installation package.
3. مطمئن شوید که تمام پیچ ها به طور ایمن سفت شده اند.

نصب دیواری:

The TV supports VESA standard mounting 400 x 200 mm. Use a compatible wall mount bracket (not included) and follow the instructions provided with the wall mount. Ensure the wall can support the TV's weight (approximately 21.4 kg).

Figure 4.1: Product dimensions of the Sharp 4T-C55BJ3EF2NB 55-inch 4K UHD Smart LED TV.

4.2 اتصالات

Connect your external devices to the TV using the appropriate ports located on the rear panel.

شکل 4.2: عقب view نمایش پورت‌های اتصال

• HDMI: Connect up to 3 HDMI devices (e.g., Blu-ray player, game console).
• USB: Connect USB storage devices for media playback (3 ports available).
• آنتن/کابل/ماهواره: Connect your antenna, cable, or satellite feed to the Triple Tuner input.
• شبکه محلی (RJ-45): برای اتصال به اینترنت سیمی.
• خروجی صوتی نوری دیجیتال: برای اتصال به سیستم صوتی خارجی.
• Audio/Headphone (3.5 mm jack): برای هدفون یا بلندگوهای خارجی.
• اسلات CI+: For Conditional Access Modules (CAM) for encrypted channels.
• اسلات کارت SD: For media playback from SD cards.

۵.۱ راه‌اندازی اولیه

After connecting all necessary cables and plugging in the power cord, press the power button on the remote control or TV. The TV will guide you through the initial setup process, including language selection, network connection (Wi-Fi or LAN), channel scanning, and time zone settings.

5. عملیاتی

5.1 عملیات اساسی

• روشن/خاموش برق: دکمه پاور روی ریموت کنترل را فشار دهید.
• کنترل صدا: از دکمه‌های VOL +/- استفاده کنید.
• انتخاب کانال: Use the CH +/- buttons or number buttons.
• منبع ورودی: Press the SOURCE button to select between HDMI, TV (Tuner), USB, etc.
• پیمایش منو: برای پیمایش منوها از کلیدهای جهت‌نما و دکمه تأیید استفاده کنید.

۴.۲ ویژگی‌های تلویزیون هوشمند

Your SHARP TV is equipped with smart functionalities, allowing access to various online content and applications via the Sharp Aquos Net+ App Store.

• برنامه های از پیش نصب شده: Access popular services like YouTube, Deezer, Rakuten TV, Chili, Netflix, Eurosport Player, Joyn, and Prime Video directly from the home screen.
• Web مرورگر: مستقیماً از طریق تلویزیون خود در اینترنت جستجو کنید.
• Wireless Connection (WLAN): برای دسترسی به اینترنت، به شبکه وای‌فای خانگی خود متصل شوید.

۴.۳ تنظیمات تصویر و صدا

خود را سفارشی کنید viewتجربه شنیداری و شنیداری را از طریق منوی تنظیمات تلویزیون تجربه کنید.

• حالت های تصویر: Select from various preset picture modes (e.g., Standard, Movie, Game) or customize brightness, contrast, color, and sharpness.
• پشتیبانی از HDR: The TV supports HDR10 and HLG for enhanced contrast and color with compatible content.
• حالت های صدا: Choose from preset sound modes or adjust bass, treble, and balance. The Harman/Kardon speaker system provides high-quality audio.
• Sound Equalizer: Fine-tune audio frequencies for a personalized sound profile.

۴.۵ عملکرد تیونر سه‌گانه

The integrated Triple Tuner supports DVB-T/T2 (terrestrial), DVB-C (cable), and DVB-S/S2 (satellite) signals. After initial channel scanning, you can access digital channels directly.

• لیست کانال: View and manage your scanned channels.
• راهنمای برنامه الکترونیکی (EPG): Access program information and schedules.

6. تعمیر و نگهداری

6.1 تمیز کردن

• صفحه نمایش: صفحه نمایش را به آرامی با یک پارچه نرم و بدون پرز پاک کنید. برای لکه‌های سرسخت، از محلول تمیزکننده صفحه نمایش که مخصوص تلویزیون‌ها طراحی شده است، استفاده کنید و آن را روی پارچه بمالید، نه مستقیماً روی صفحه نمایش.
• کابینه: قاب تلویزیون را با یک پارچه نرم و خشک پاک کنید. از پاک کننده ها یا حلال های ساینده استفاده نکنید.

6.2 به روز رسانی نرم افزار

Periodically check for software updates to ensure optimal performance and access to the latest features. Updates can typically be performed via the TV's settings menu when connected to the internet.

7 عیب یابی

اگر با تلویزیون خود با مشکلاتی مواجه شدید، به مشکلات و راه‌حل‌های رایج زیر مراجعه کنید:

For more complex issues, consult the full user manual (if available in print) or contact Sharp customer support.

8. مشخصات

9. گارانتی و پشتیبانی

برای اطلاعات گارانتی، لطفاً به کارت گارانتی ارائه شده همراه محصول خود مراجعه کنید یا از نمایندگی رسمی شارپ دیدن کنید. website. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service requests, please contact Sharp customer service.

پشتیبانی آنلاین: www.sharp.eu