Ravelli APTL3 53 Lightweight Aluminum Tripod User Manual

مقدمه

This manual provides detailed instructions for the assembly, operation, and maintenance of your Ravelli APTL3 53 Lightweight Aluminum Tripod. This tripod is designed to offer stable support for cameras and smartphones, featuring adjustable legs, a pan/tilt head, and a quick-release plate for ease of use.

اجزا تمام شدview

Familiarize yourself with the main components of your Ravelli APTL3 tripod:

• سر سه پایه: The top section where the camera or smartphone mount attaches, allowing for pan and tilt movements.
• صفحه انتشار سریع: A removable plate that attaches to your device for quick mounting and dismounting.
• Pan/Tilt Handle: Used to control the horizontal (pan) and vertical (tilt) movement of the tripod head.
• Center Column: The central shaft that can be raised or lowered to adjust the tripod's height.
• Leg Sections & Locks: Multiple segments of each leg that extend and retract, secured by flip locks.
• پایه لاستیکی: Provide stability and prevent slipping on various surfaces.
• Smartphone Mount: An adapter for securing smartphones to the quick release plate.

شکل 1: Tripod head with quick release plate and integrated bubble level.

راه اندازی

۱. باز کردن سه‌پایه

1. سه پایه را روی یک سطح صاف و پایدار قرار دهید.
2. Gently pull each leg outwards until they are fully extended or at your desired spread.
3. Ensure all leg hinges are securely locked into position.

شکل 2: Tripod with legs extended, ready for height adjustment.

۱. تنظیم ارتفاع سه‌پایه

1. بخش های پا: Unlock the flip locks on each leg section. Extend the leg sections to the desired length and firmly close the flip locks to secure them.
2. Center Column: To raise the center column, loosen the center column lock knob (refer to Figure 3). Extend the center column to the desired height, then tighten the lock knob to secure it. Do not over-extend the center column beyond its safety stop.

شکل 3: Center column adjustment mechanism. Loosen the knob to raise or lower the column.

۲. اتصال دستگاه

1. Remove Quick Release Plate: Locate the quick release plate on the tripod head. Press the release lever or button and slide the plate out.
2. اتصال به دستگاه: Screw the quick release plate onto the bottom of your camera or attach your smartphone to the included smartphone mount, then secure the mount to the quick release plate. Ensure it is tightly fastened.
3. دستگاه نصب: Slide the quick release plate with your device back into the tripod head until it clicks securely into place. Verify that the device is firmly attached before releasinدستانت را بگیر.

شکل 4: Detached quick release plate, ready for device attachment.

کار با سه پایه

1. Pan and Tilt Adjustments

The tripod head allows for smooth horizontal (pan) and vertical (tilt) movements:

• تنظیم شیب: Loosen the tilt lock knob (usually located on the side of the head) to adjust the vertical angle of your device. Tighten the knob to secure the desired angle.
• تنظیم پان: Loosen the pan lock knob (usually at the base of the head) to rotate your device horizontally. Tighten the knob to lock the horizontal position.
• Use the pan/tilt handle for precise control during adjustments.

شکل 5: Tripod head illustrating pan and tilt movement capabilities.

2. Leveling the Tripod

For perfectly level shots, use the integrated bubble level on the tripod head:

• Adjust the length of the tripod legs until the bubble in the level is centered.
• Minor adjustments can also be made using the tilt mechanism of the tripod head.

تعمیر و نگهداری

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your tripod:

• تمیز کردن: Wipe down aluminum and plastic parts with a soft, damp پارچه. از مواد شیمیایی قوی یا پاک‌کننده‌های ساینده خودداری کنید.
• روغن کاری: Do not apply lubricants to the leg locks or moving parts unless specifically instructed by the manufacturer, as this can attract dust and debris.
• ذخیره سازی: Store the tripod in its included carry bag (Figure 6) in a dry, cool place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• بازرسی: Periodically check all screws, knobs, and leg locks to ensure they are secure. Tighten any loose components carefully.

شکل 6: The included carry bag for convenient storage and transport.

عیب یابی

If you encounter issues with your tripod, refer to the following common solutions:

• سه پایه ناپایدار است: Ensure all leg sections are fully extended and their flip locks are securely closed. Check that the center column lock knob is tightened. Verify the tripod is on a flat surface.
• حرکات سر سفت و سخت است: Loosen the pan and tilt lock knobs slightly. If still stiff, ensure no debris is obstructing the movement. Do not force adjustments.
• دستگاه محکم وصل نمی‌شود: Ensure the quick release plate is properly screwed onto your device and then fully inserted into the tripod head until it locks. Check for any obstructions in the quick release mechanism.
• Smartphone mount issues: Ensure the smartphone mount is correctly attached to the quick release plate and your phone is securely clamped within the mount.

مشخصات

شکل 7: The Ravelli APTL3 tripod fully extended.

گارانتی و پشتیبانی

For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Ravelli website. Contact details for customer service are typically available on the manufacturer's product page or within the packaging materials.