1. اطلاعات ایمنی مهم
Please read all instructions carefully before using your Kogan ThermoBlend Elite. Retain this manual for future reference.
- همیشه مطمئن شوید که دستگاه روی سطحی پایدار، تراز و مقاوم در برابر حرارت قرار گرفته است.
- پایه موتور را در آب یا هیچ مایع دیگری فرو نبرید. با آب تمیز کنید.amp فقط پارچه
- برای جلوگیری از آسیب دیدگی، دستها و وسایل خود را در حین کار از تیغههای متحرک دور نگه دارید.
- این دستگاه دارای یک قفل ایمنی mechanism. Ensure the lid is correctly engaged and locked before starting operation. If the lid is not properly secured, the unit will not operate. Do not force the lid; if it does not engage smoothly, check for obstructions or misalignment.
- در صورت عدم استفاده، قبل از مونتاژ یا جداسازی قطعات و قبل از تمیز کردن، دستگاه را از پریز برق جدا کنید.
- دستگاه را با سیم یا دوشاخه آسیب دیده یا پس از خرابی یا آسیب دیدگی دستگاه کار نکنید.
- این دستگاه فقط برای مصارف خانگی است. در فضای باز استفاده نکنید.
- Exercise extreme caution when handling sharp blades and hot liquids.
2. محصول تمام شدview
The Kogan ThermoBlend Elite is an all-in-one food processor and cooker designed to simplify your kitchen tasks. It combines blending, processing, and cooking functionalities in a single compact unit.
اجزاء
- پایه موتور: The main unit housing the motor and control panel.
- پارچ استیل ضد زنگ: The primary processing and cooking vessel with integrated blades.
- درب: Transparent lid with a safety lock mechanism.
- Steaming Basket/Tray: For steaming ingredients.
- کنترل پنل: صفحه نمایش دیجیتال و دکمههای مختلف برای عملکردهای مختلف
شکل 2.1: جلو view of the Kogan ThermoBlend Elite, showing the main unit, stainless steel jug, and control panel.
شکل 2.2: منفجر شد view of the Kogan ThermoBlend Elite, illustrating the main unit, stainless steel jug, lid, and additional accessories.
۴. راهاندازی و اولین استفاده
باز کردن بسته بندی
- تمام اجزاء را با دقت از بسته بندی خارج کنید.
- هرگونه فیلم محافظ یا مواد بسته بندی را بردارید.
- بررسی کنید که تمام اجزای ذکر شده موجود و بدون آسیب باشند.
تمیز کردن اولیه
قبل از اولین استفاده، تمام قسمتهایی که با مواد غذایی در تماس هستند را تمیز کنید.
- Wash the stainless steel jug, lid, and any accessories (like the steaming basket) in warm, soapy water.
- کاملاً بشویید و کاملاً خشک کنید.
- پایه موتور را با آگهی پاک کنیدamp پارچه پایه را در آب غوطه ور نکنید.
مونتاژ
- پایه موتور را روی یک سطح تمیز، پایدار و خشک قرار دهید.
- Carefully place the stainless steel jug onto the motor base, ensuring it is seated firmly.
- Add your ingredients to the jug.
- Place the lid onto the jug and rotate it clockwise until it clicks into place, engaging the safety lock. Ensure it is fully secured before proceeding.
- سیم برق را به یک پریز برق مناسب وصل کنید.
4. دستورالعمل های عملیاتی
کنترل پنل تمام شدview
The digital control panel allows you to select various functions and settings.
Figure 4.1: Close-up of the control panel, showing the digital display and function buttons.
- TIME: زمان کارکرد را تنظیم میکند.
- دما: Sets the cooking temperature.
- سرعت: Controls the blade speed. The unit offers 3 سرعته for various processing needs.
- وزن: Activates the built-in weighing scale for precise ingredient measurement.
- نبض: Provides short bursts of high-speed blending for coarse chopping or quick mixing.
- سریع: Initiates a pre-set quick function (refer to specific recipes for details).
- شروع پایان: Begins or pauses/stops the current operation.
عملیات پایه
- Ensure the unit is properly assembled and the lid is securely locked.
- استفاده کنید وزن button if you need to weigh ingredients directly in the jug.
- Select your desired function (e.g., blending, chopping, cooking) and adjust TIME, TEMP، و سرعت as needed using the respective buttons and dial.
- را فشار دهید START/STOP دکمه برای شروع عملیات
- To stop or pause, press START/STOP دوباره
- For quick bursts, use the PULSE دکمه
Figure 4.2: The ThermoBlend Elite in use, processing a variety of fresh vegetables.
Figure 4.3: The ThermoBlend Elite demonstrating its mixing capability with a chocolate mixture in the stainless steel jug.
5. تمیز کردن و نگهداری
تمیز کردن و نگهداری صحیح، طول عمر و عملکرد بهینه دستگاه شما را تضمین میکند.
تمیز کردن
- همیشه قبل از تمیز کردن دستگاه را از پریز برق جدا کنید.
- Remove the stainless steel jug and lid from the motor base.
- Wash the jug, lid, and any accessories with warm, soapy water. Use a brush for hard-to-reach areas around the blades.
- تمام قسمت ها را به طور کامل زیر آب جاری بشویید.
- پایه موتور را با نرم ، d پاک کنیدamp پارچه از پاک کننده های ساینده یا ساینده استفاده نکنید.
- قبل از مونتاژ مجدد یا نگهداری، مطمئن شوید که تمام قطعات کاملا خشک شده اند.
شکل ۱: بالا به پایین view of the stainless steel jug, showing the integrated blades, ready for cleaning.
ذخیره سازی
دستگاه را در جای خشک و خنک، دور از نور مستقیم خورشید و دسترس کودکان نگهداری کنید.
6 عیب یابی
If you encounter issues with your Kogan ThermoBlend Elite, refer to the following common problems and solutions.
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| واحد روشن نمی شود. | Not plugged in; Lid not properly engaged; Overheat protection activated. | Ensure power cord is securely plugged in. Check that the lid is fully rotated and locked into place (Safety Lock). Unplug and allow the unit to cool down for 30 minutes before restarting. |
| Lid is difficult to engage or won't lock. | Misalignment of lid; Obstruction; Damaged lugs. | Ensure the lid is correctly aligned with the jug. Check for any food particles or debris preventing proper closure. Do not force the lid. If the issue persists, contact Kogan support. |
| صدای موتور در حین کار شنیده میشود یا متوقف میشود. | Overloaded jug; Ingredients too large/hard; Overheat protection. | Reduce the amount of ingredients. Cut larger ingredients into smaller pieces. Unplug and allow the unit to cool down. |
| Inaccurate weighing. | Unit not on a level surface; Jug not empty before weighing. | Ensure the unit is on a flat, stable surface. Press the WEIGHT button to tare the scale before adding ingredients. |
7. مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| نام تجاری | کوگان |
| مدل | ThermoBlend Elite |
| رنگ | مشکی |
| مواد | فولاد ضد زنگ |
| تعداد سرعت | 3 |
| ویژگی های خاص | Safety Lock, Built-in Scale |
| ظرفیت کاسه | 2 لیتر |
8. گارانتی و پشتیبانی
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Kogan webسایت
If you require technical support or have any questions regarding your Kogan ThermoBlend Elite, please contact Kogan customer service through their official support channels.
میتوانید اطلاعات بیشتر و منابع پشتیبانی را در اینجا بیابید مرکز راهنمایی کوگان.