1. مقدمه
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SHARP HT-SB110 2.0 Soundbar. Please read it thoroughly before using the product and retain it for future reference. The HT-SB110 is designed to enhance your audio experience with powerful sound output and versatile connectivity options.
2. اطلاعات ایمنی
هنگام استفاده از این محصول، همیشه اقدامات احتیاطی ایمنی اولیه را رعایت کنید تا خطر آتشسوزی، برقگرفتگی و آسیبدیدگی کاهش یابد.
- این دستگاه را در معرض چکه کردن یا پاشیدن آب قرار ندهید.
- اجسام پر از مایعات مانند گلدان را روی دستگاه قرار ندهید.
- از تهویه مناسب اطمینان حاصل کنید. هیچ یک از منافذ تهویه را مسدود نکنید.
- در نزدیکی هیچ منبع حرارتی مانند رادیاتور، رجیستر حرارت، اجاق گاز، یا سایر دستگاه ها (از جمله ampزنده کننده ها) که گرما تولید می کنند.
- سیم برق را از راه رفتن یا نیشگون گرفتن، به ویژه در دوشاخه ها، پریزهای راحتی و نقطه ای که از دستگاه خارج می شوند، محافظت کنید.
- فقط از پیوست ها/لوازم جانبی مشخص شده توسط سازنده استفاده کنید.
- در هنگام طوفان های رعد و برق یا زمانی که برای مدت طولانی از آن استفاده نمی کنید، این دستگاه را از برق بکشید.
۲. چه چیزهایی در جعبه است؟
Upon opening your SHARP HT-SB110 Soundbar package, please verify that all the following items are included:
- ساندبار HT-SB110
- کنترل از راه دور
- UK & EU Power Lead
- دیوار کوه براکت
- راهنمای دستورالعمل (این سند)
- راهنمای شروع سریع

Image: The Sharp HT-SB110 Soundbar, showcasinطراحی شیک و فرم فاکتور جمع و جور آن.
4. راه اندازی
4.1 قرار دادن
The HT-SB110 Soundbar can be placed on a flat surface, such as a TV stand, or wall-mounted. Ensure it is positioned centrally below your television for optimal sound dispersion.

Image: The soundbar neatly positioned under a television, demonstrating a typical setup.
4.2 اتصالات
Connect the soundbar to your TV or other audio sources using the available ports. Ensure the soundbar is powered off before making any connections.

Image: The rear panel of the soundbar, highlighting the various input ports for connectivity.
- HDMI ARC/CEC: برای بهترین کیفیت صدا و کنترل، یک کابل HDMI را از پورت HDMI ARC ساندبار به پورت HDMI ARC تلویزیون خود وصل کنید. این به کنترل از راه دور تلویزیون شما اجازه میدهد تا صدای ساندبار را کنترل کند.
- Digital Optical-In: Connect an optical cable from your TV's optical output to the soundbar's OPTICAL input.
- کمکی (AUX): Use a 3.5mm audio cable to connect devices with an analog audio output to the soundbar's AUX input.
- قدرت: Connect the provided power lead to the soundbar's AC input and then to a wall outlet.
4.3 Video Guide: A Closer Look
Video: This video provides a detailed look at the Sharp HT-SB110 Soundbar, including unboxing, identifying components, and initial setup steps.
5. عملیاتی
5.1 کنترل های اساسی
The soundbar features intuitive controls on its top panel for easy access to essential functions.

تصویر: نمای نزدیک view of the power, input, Bluetooth, and volume controls located on the top of the soundbar.
- دکمه پاور: Press to turn the soundbar On or Off.
- دکمه ورودی: Cycle through available input sources (HDMI ARC, Optical, AUX, Bluetooth).
- دکمه بلوتوث: برای ورود به حالت جفت شدن بلوتوث فشار دهید.
- دکمههای تنظیم صدا (+/-): سطح صدای اصلی را تنظیم کنید.
5.2 کنترل از راه دور
The included remote control provides full functionality for your soundbar, allowing you to control all settings from a distance.

Image: The compact remote control for the soundbar, featuring dedicated buttons for power, input, volume, and sound modes.
5.3 حالت صدا
Optimize your listening experience by selecting one of the pre-set sound modes:
- حالت فیلم: وضوح گفتگو را افزایش میدهد و صداهای وسیعتری را ارائه میدهدtagبرای فیلمها.
- حالت موسیقی: Delivers balanced audio for music playback.
- حالت صوتی: Boosts vocal frequencies for clearer speech, ideal for news or podcasts.
5.4 جفت شدن بلوتوث
To pair your Bluetooth device with the soundbar:
- Turn on the soundbar and press the Bluetooth button on the soundbar or remote control. The Bluetooth indicator light will flash.
- بلوتوث را در تلفن هوشمند، تبلت یا دستگاه دیگر خود فعال کنید.
- جستجو برای
اسناد مرتبط - HT-SB110

دفترچه راهنمای کاربر شارپ HT-SB110
دفترچه راهنمای جامع سیستم سینمای خانگی ساندبار شارپ HT-SB110 2.0، شامل دستورالعملهای ایمنی، کنترلها، اتصالات، نحوهی کار و عیبیابی.
دفترچه راهنمای ساندبار شارپ HT-SB145، HT-SB146 2.0
دفترچه راهنمای کاربر برای ساندبارهای شارپ HT-SB145 و HT-SB146 2.0، شامل تنظیمات، نحوه کار، دستورالعملهای ایمنی و عیبیابی.
دفترچه راهنمای ساندبار شارپ HT-SBW160 2.1
دفترچه راهنمای کاربر برای ساندبار بلوتوث بیسیم فوقالعاده باریک SHARP HT-SBW160 2.1 کاناله با ساب ووفر. اطلاعات مربوط به راهاندازی، ویژگیهایی مانند HDMI ARC/CEC و ورودی نوری دیجیتال و عیبیابی.
دفترچه راهنمای ساندبار شارپ HT-SB304 2.0
دفترچه راهنمای کاربر برای ساندبار شارپ HT-SB304 2.0، که جزئیات راهاندازی، عملکرد، دستورالعملهای ایمنی و عیبیابی را شرح میدهد.
دفترچه راهنمای کاربر شارپ HT-SB110: راهنمای راهاندازی و کار
دفترچه راهنمای جامع سیستم سینمای خانگی ساندبار شارپ HT-SB110 2.0. اطلاعات مربوط به راهاندازی، عملکرد، عیبیابی و مشخصات فنی.
دفترچه راهنمای سیستم سینمای خانگی شارپ HT-SBW110 2.1 Soundbar
دفترچه راهنمای جامع سیستم سینمای خانگی شارپ HT-SBW110 2.1 Soundbar، شامل تنظیمات، عملکرد، اتصالات، بلوتوث و عیبیابی.