1. محصول تمام شدview
The Roland PM-200 is a premium all-in-one monitor designed for use with V-Drums electronic percussion products. It features 180 watts of power, a custom 12-inch speaker, and a horn tweeter, optimized for reproducing the expressive V-Drums sound. The angled design provides optimal sound coverage for seated players. It includes integrated mixing and direct output capabilities for interfacing with other devices.

Figure 1: Roland PM-200 monitor in a V-Drums setup.
2. راه اندازی
2.1 باز کردن بسته بندی و قرار دادن
Carefully remove the PM-200 monitor from its packaging. Place the monitor on a stable, flat surface. The angled design is intended to direct sound towards a seated player, so position it accordingly for optimal listening.
2.2 اتصال برق
Connect the provided power cord to the AC IN jack on the rear panel of the PM-200 and then to a suitable AC outlet.
2.3 Connecting Your V-Drums
Use a standard 1/4-inch TRS cable to connect the output of your V-Drums module to the dedicated V-Drums input on the PM-200's control panel. Ensure the cable is securely connected.
2.4 اتصال سایر دستگاه ها
The PM-200 features 1/4-inch and 1/8-inch line inputs for connecting additional electronic percussion pads, smartphones, or music players. Use appropriate cables for these connections.

Figure 2: Rear panel connections of the PM-200.
3. دستورالعمل های عملیاتی
3.1 روشن/خاموش کردن
Press the POWER switch located on the control panel to turn the unit on or off. The power indicator LED will illuminate when the unit is on.
۶.۲ تنظیم صدا
The PM-200 features independent volume controls for the V-Drums input and the line inputs. Adjust these knobs to achieve the desired balance between your V-Drums and any connected external audio sources.
3.3 Using the Equalizer
The integrated mixer includes a global EQ with Bass and Treble controls. Adjust these knobs to fine-tune the overall tonal characteristics of the monitor's output to suit your preference or room acoustics.

Figure 3: Control panel of the PM-200.
۵.۳ ویدیوی رسمی محصول
ویدیوی ۱.۱: یک پایانview of the Roland PM series Personal Monitor Amplifiers, demonstrating features and sound capabilities.
4. تعمیر و نگهداری
4.1 تمیز کردن
To clean the unit, use a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents, as these can damage the finish. Ensure the unit is powered off and unplugged before cleaning.
4.2 ذخیره سازی
When not in use for extended periods, store the PM-200 in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Protect it from dust and moisture.
5 عیب یابی
۷.۲ خروجی صدا وجود ندارد
- Ensure the power cable is securely connected and the unit is powered on.
- Check all audio cables for secure connections to both the V-Drums module/external device and the PM-200.
- Verify that the volume knobs on the PM-200 are turned up and not at their minimum setting.
- Confirm that the volume on your V-Drums module or connected device is also turned up.
5.2 صدای مخدوش
- Reduce the volume levels on both the PM-200 and the connected V-Drums module/external device. Overdriving the input or output can cause distortion.
- Check the equalizer settings (Bass, Treble). Excessive boosting of certain frequencies can lead to distortion.
- کابلهای صوتی را از نظر آسیبدیدگی یا اتصالات شل بررسی کنید.
6. مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| نام تجاری | رولاند |
| نام مدل | PM-200 |
| نوع بلندگو | نظارت کنید |
| حداکثر توان خروجی بلندگو | 180 وات |
| قطر ووفر | 12 اینچ |
| پاسخ فرکانس | 20 کیلوهرتز |
| فناوری اتصال | XLR |
| حالت خروجی صدا | مونو ، استریو |
| ابعاد محصول | 20 اینچ × 22.81 اینچ × 21.62 اینچ |
| وزن مورد | 52.8 پوند |
| اجزای شامل | 1 Ampزنده تر |

Figure 4: Dimensions of the Roland PM-200 monitor.
7. گارانتی و پشتیبانی
7.1 اطلاعات گارانتی
The Roland PM-200 comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Roland webسایت برای شرایط و ضوابط دقیق.
7.2 پشتیبانی مشتری
For technical assistance, product inquiries, or service, please contact Roland customer support through their official webسایت یا اطلاعات تماس ارائه شده در مستندات محصول شما.





