Google Pixel 2 64GB Smartphone User Manual

مقدمه

This manual provides essential instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Google Pixel 2 64GB smartphone. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the device's capabilities.

تصویر: جلو view of the Google Pixel 2 64GB smartphone in Clearly White.

The Google Pixel 2 features a cinematic 5.0-inch FHD AMOLED display, a 12.2MP rear camera with advanced autofocus, and is powered by a Qualcomm Snapdragon 835 processor with 4GB of RAM. It boasts an aluminum unibody design with IP67 water and dust resistance, protected by Corning Gorilla Glass 5.

آنچه در جعبه است

Upon unboxing your Google Pixel 2, verify that all standard components are present:

• Google Pixel 2 64GB Smartphone
• کابل USB-C به USB-C
• آداپتور برق USB-C
• آداپتور سوئیچ سریع (USB-A به USB-C)
• سیم کارت Eject
• راهنمای شروع سریع و اطلاعات ایمنی

راه اندازی

1. سیم کارت را وارد کنید

1. سینی سیم کارت را در کنار دستگاه پیدا کنید.
2. Insert the SIM eject tool into the small hole on the tray and press firmly until the tray pops out.
3. نانو سیم کارت خود را طوری داخل سینی قرار دهید که قسمت‌های طلایی آن رو به پایین و گوشه‌ی شیاردار آن هم‌تراز باشد.
4. سینی را با دقت به دستگاه فشار دهید تا در جای خود کلیک کند.

Note: Ensure the device is powered off before inserting or removing the SIM card.

۳. روشن کردن و پیکربندی اولیه

1. دکمه پاور (واقع در سمت راست دستگاه) را فشار داده و نگه دارید تا لوگوی گوگل ظاهر شود.
2. برای انتخاب زبان، اتصال به شبکه Wi-Fi و ورود به حساب Google خود، دستورالعمل‌های روی صفحه را دنبال کنید.
3. شما در تنظیم ویژگی‌های امنیتی مانند باز کردن قفل با اثر انگشت و قفل صفحه راهنمایی خواهید شد.
4. Transfer data from an old device using the provided Quick Switch Adapter if desired.

راه اندازی دستگاه شما

ناوبری اولیه

• صفحه اصلی: Swipe left or right to access app pages. Swipe up from the bottom to open the app drawer.
• اطلاعیه ها: انگشت خود را از بالای صفحه به پایین بکشید تا view اعلان‌ها و تنظیمات سریع
• برنامه های اخیر: Tap the square navigation button (or swipe up and hold from the bottom on gesture navigation) to see recently used applications.
• دستیار گوگل: Squeeze the sides of your phone (Active Edge) or say "Hey Google" to activate the Google Assistant.

توابع دوربین

The Pixel 2 features a 12.2MP rear camera with f/1.8 aperture, optical and electronic image stabilization, and autofocus with laser + dual pixel phase detection. The front camera is 8MP with f/2.4 aperture.

1. برنامه دوربین را از صفحه اصلی یا کشوی برنامه‌ها باز کنید.
2. برای گرفتن عکس روی دکمه شاتر ضربه بزنید.
3. Swipe left or right to switch between photo, video, portrait, and other modes.
4. برای فوکوس روی یک شیء خاص، روی صفحه ضربه بزنید.

قابلیت اتصال

• وای فای: رفتن به تنظیمات > شبکه و اینترنت > وای‌فای برای اتصال به شبکه‌های موجود.
• بلوتوث: رفتن به تنظیمات > دستگاه‌های متصل > بلوتوث برای جفت شدن با سایر دستگاه‌های بلوتوث.
• NFC: For contactless payments and quick pairing, ensure NFC is enabled in تنظیمات > دستگاه‌های متصل > تنظیمات اتصال > NFC.
• GPS: Location services are enabled by default for navigation and location-based apps. Manage in تنظیمات> مکان.

مدیریت باتری

The Pixel 2 is equipped with a 2700 mAh battery and supports fast charging. To optimize battery life:

• کاهش روشنایی صفحه نمایش
• Enable Adaptive Battery in تنظیمات > باتری > باتری تطبیقی.
• برنامه های بدون استفاده را که در پس زمینه اجرا می شوند ببندید.
• Use the provided USB-C power adapter and cable for optimal charging speed.

تعمیر و نگهداری

تمیز کردن دستگاه شما

• قبل از تمیز کردن دستگاه را خاموش کنید.
• برای پاک کردن صفحه نمایش و بدنه از یک پارچه نرم و بدون پرز استفاده کنید.
• برای لکه‌های سرسخت، کمیampپارچه را با آب یا پاک‌کننده‌ی صفحه نمایش مخصوص لوازم الکترونیکی بپوشانید. از مواد شیمیایی قوی خودداری کنید.
• مواد شوینده را مستقیماً روی دستگاه اسپری نکنید.

مراقبت از باتری

• Avoid exposing the device to extreme temperatures (below 0°C/32°F or above 35°C/95°F).
• دستگاه را برای مدت طولانی در حالت کاملاً شارژ یا کاملاً خالی رها نکنید.
• Use only Google-approved chargers and cables.

به روز رسانی نرم افزار

مرتباً به‌روزرسانی‌های نرم‌افزاری را بررسی و نصب کنید تا مطمئن شوید دستگاه شما از جدیدترین ویژگی‌ها، وصله‌های امنیتی و بهبودهای عملکرد برخوردار است. به تنظیمات > سیستم > به‌روزرسانی سیستم.

عیب یابی

Device Not Responding / Frozen

• برای ریستارت اجباری، دکمه پاور را حدود ۱۰ تا ۱۵ ثانیه فشار داده و نگه دارید.

مشکلات اتصال شبکه

• بدون سیگنال: Ensure your SIM card is properly inserted. Try restarting the device. Check with your carrier for network outages
• اتصال وای فای: Forget the network and reconnect. Restart your Wi-Fi router.

باتری به سرعت تخلیه می شود

• بررسی میزان مصرف باتری در تنظیمات > باتری برای شناسایی برنامه‌های پرمصرف.
• Reduce screen brightness and disable unnecessary features like GPS or Bluetooth when not in use.
• Ensure all apps are updated to their latest versions.

تنظیم مجدد کارخانه (پاک کردن اطلاعات)

هشدار: بازنشانی به تنظیمات کارخانه تمام اطلاعات دستگاه شما را پاک می‌کند. قبل از ادامه، از اطلاعات مهم خود نسخه پشتیبان تهیه کنید.

1. رفتن به تنظیمات > سیستم > گزینه‌های بازنشانی.
2. ضربه بزنید پاک کردن تمام داده ها (بازنشانی به تنظیمات کارخانه).
3. تصمیم خود را تأیید کنید و در صورت درخواست، پین/رمز عبور خود را وارد کنید.

مشخصات

گارانتی و پشتیبانی

Your Google Pixel 2 device is covered by a limited manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Google support webسایت

For technical assistance, troubleshooting, or to contact customer support, please visit the official Google Pixel support page. You can find resources, FAQs, and contact options there.

پشتیبانی آنلاین: support.google.com/pixelphone