1. مقدمه
This instruction manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Citizen Promaster Wingman JN5000-55E watch. To ensure optimal performance and longevity, please read this manual thoroughly before using your watch. This timepiece combines classic design with reliable Japanese Quartz Movement, a durable stainless steel case and band, and water resistance up to 100 meters.
2. محصول تمام شدview
شکل 2.1: جلو view of the Citizen Promaster Wingman JN5000-55E watch. This image displays the watch's black dial, silver-tone stainless steel case and bracelet, and the red accents on the hands, highlighting its elegant and functional design.
The Citizen Promaster Wingman JN5000-55E is a men's dress watch featuring a 41mm stainless steel case, a black dial with red hands and white indexes, and a stainless-steel band. It is equipped with a Japanese Quartz movement and a mineral crystal for durability. The watch is designed for everyday wear and is water-resistant.
3. راه اندازی
3.1 تنظیم زمان
- دسته کوک را تا موقعیت کلیک دوم بیرون بکشید. عقربه ثانیهشمار متوقف میشود.
- Rotate the crown to set the hour and minute hands. Ensure the AM/PM setting is correct if your watch has a 24-hour indicator or date function that changes at midnight.
- دسته کوک را به حالت عادی برگردانید. عقربه ثانیهشمار دوباره حرکت خواهد کرد.
۲.۳ تنظیم تاریخ (در صورت وجود)
- تاج را تا اولین موقعیت کلیک بیرون بکشید.
- برای تنظیم تاریخ، دسته کوک را بچرخانید. از تنظیم تاریخ بین ساعت ۹ شب تا ۱ بامداد خودداری کنید، زیرا این کار ممکن است در مکانیسم تغییر خودکار تاریخ اختلال ایجاد کند.
- تاج را به حالت عادی برگردانید.
۲.۲ تنظیم باند
The stainless-steel band may require adjustment for a comfortable fit. This typically involves removing or adding links. It is recommended to have this adjustment performed by a qualified jeweler or watch technician to prevent damage to the band or clasp.
4. کار با ساعت
4.1 زمان سنجی
Your Citizen Promaster Wingman watch is powered by a reliable Japanese Quartz movement, providing accurate timekeeping. Once the time is set, the watch will continue to operate precisely until the battery requires replacement or if exposed to strong magnetic fields.
4.2 Water Resistance (10 ATM / 100 Meters / 330 Feet)
This watch is water-resistant to 10 ATM (100 meters or 330 feet). This rating means the watch is suitable for swimming, snorkeling, and showering. However, it is not suitable for scuba diving. Always ensure the crown is fully pushed in before exposing the watch to water. Do not operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged.
- اجتناب کنید: Hot water, steam, or sudden temperature changes, which can compromise water resistance seals.
- After exposure to saltwater: Rinse the watch with fresh water and dry it thoroughly.
5. تعمیر و نگهداری
5.1 تمیز کردن
برای حفظ ظاهر ساعت خود، قاب و بند آن را مرتباً با یک پارچه نرم و خشک پاک کنید. برای بندهای استیل ضد زنگ، کمی ...amp میتوان از پارچه استفاده کرد و بلافاصله آن را خشک کرد. از استفاده از پاککنندههای شیمیایی، حلالها یا مواد ساینده خودداری کنید، زیرا این مواد میتوانند به روکش ساعت آسیب بزنند.
5.2 تعویض باتری
As a quartz watch, your Promaster Wingman is powered by a battery. When the battery is low, the second hand may start moving at two-second intervals (End-of-Life indicator). It is recommended to have the battery replaced by an authorized Citizen service center or a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
5.3 ذخیره سازی
When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields. Keeping it in its original box or a watch case can help protect it from dust and scratches.
6 عیب یابی
- ساعت متوقف شده است: بررسی کنید که آیا تاج کاملاً به داخل فشار داده شده است یا خیر. اگر اینطور است، ممکن است باتری نیاز به تعویض داشته باشد.
- زمان/تاریخ نادرست: Refer to Section 3 "Setup" to reset the time and date. Ensure the crown is fully pushed in after adjustment.
- تراکم درون کریستال: This indicates a potential breach in the watch's water resistance. Seek immediate professional service to prevent further damage to the movement.
- Band discomfort: Ensure the band is adjusted correctly. If links need to be added or removed, consult a professional.
For issues not covered here or if problems persist, please contact Citizen customer support or an authorized service center.
7. مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| شماره مدل | JN5000-55E |
| نوع حرکت | کوارتز ژاپنی |
| مواد مورد | فولاد ضد زنگ |
| قطر کیس | 41 میلی متر |
| ضخامت مورد | 11 میلی متر |
| مواد باند | فولاد ضد زنگ |
| نوع کریستالی | کریستال معدنی |
| مقاومت در برابر آب | ۱۰۰ متر / ۳۳۰ فوت / ۱۰ دستگاه خودپرداز |
| وزن مورد | 80 گرم |
8. گارانتی و پشتیبانی
Citizen watches typically come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Citizen customer service through their official website or the contact information provided in your warranty documentation. Unauthorized repairs or modifications may void your warranty.
