1. مقدمه
The Swann Smart Security Camera (model SWWHD-INTCAM-US) is a wire-free, battery-operated, and rechargeable security solution designed for versatile home surveillance. This camera provides 1080p Full HD video, features True Detect PIR heat/motion sensing to minimize false triggers, and includes night vision and two-way audio capabilities. It operates via Wi-Fi and can be managed through the free 'SAFE by Swann' app on your smartphone, offering live viewغذا خوردن و ضبط کردنtagپخش الکترونیکی
۲. چه چیزهایی در جعبه است؟
محتویات را با دقت باز کنید و مطمئن شوید که همه موارد موجود است:
- Swann Smart Security Camera
- پایه نصب مغناطیسی
- کابل شارژ USB به Micro USB
- Mounting Screws & Wall Plugs
- 3M™ Adhesive Strips
- دستورالعمل های عملیاتی (این راهنما)
- برچسب های بازدارنده سرقت

Image: Contents of the Swann Smart Security Camera package.
3. راه اندازی
3.1 شارژ اولیه
Before first use, fully charge the camera using the provided USB to Micro USB Charging Cable. Connect the Micro USB end to the camera's charging port and the USB end to a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator light will show the charging status.
3.2 App Installation & Account Creation
- Download the 'SAFE by Swann' app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- برنامه را باز کنید و دستورالعملهای روی صفحه را دنبال کنید تا یک حساب کاربری جدید ایجاد کنید یا اگر از قبل حساب کاربری دارید، وارد شوید.
۴.۳ جفتسازی دوربین
- In the 'SAFE by Swann' app, select the option to add a new device.
- Follow the app's prompts to connect the camera to your existing 2.4GHz Wi-Fi network. Ensure your camera is within range of your Wi-Fi router for a stable connection.
- The app will guide you through the pairing process, which may involve scanning a QR code or entering network details.
3.4 نصب دوربین
The camera can be mounted using the magnetic stand, 3M adhesive strips, or screws, suitable for both indoor and outdoor use (IP65 rated).
- Magnetic Mounting Stand: Attach the camera to the magnetic stand. The stand can then be placed on a flat surface or mounted to a wall using screws.
- 3M™ Adhesive Strips: For temporary or non-drilling installations, use the adhesive strips to secure the camera's base to a clean, flat surface.
- Screws & Wall Plugs: For a more permanent installation, use the provided screws and wall plugs to secure the magnetic mounting stand to a wall or ceiling. Ensure the mounting surface is strong enough to support the camera.

Image: Attaching the camera to its magnetic mount.

Image: Camera mounted outdoors, suitable for various weather conditions.
4. دستورالعمل های عملیاتی
4.1 زنده View و ضبط
Access the 'SAFE by Swann' app to view زندگی کن footage from your camera. The camera automatically records 10-60 second video clips when motion is detected, saving them to internal memory and providing 2 days of free cloud storage. You can play back recorded footagمستقیماً از برنامه.

تصویر: زنده view of the camera feed on a smartphone.
4.2 True Detect PIR Motion Sensing
The camera utilizes True Detect PIR (Passive Infrared) technology to identify heat signatures from large objects like people and cars. This intelligent detection helps reduce false alarms caused by environmental factors such as wind or rain, ensuring you receive relevant push notifications.
4.3 دید در شب
The camera is equipped with night vision capabilities, providing clear video surveillance even in low-light conditions or complete darkness. This ensures continuous monitoring day and night.
۵.۴ صدای دوطرفه
The integrated microphone and speaker allow for two-way audio communication. You can listen to sounds from the camera's location and speak through the camera using the 'SAFE by Swann' app.

Image: Illustrating the camera's audio functionality.
5. تعمیر و نگهداری
5.1 شارژ باتری
The camera's battery life varies depending on activity and settings. When the battery level is low, recharge it using the provided USB cable as described in Section 3.1. Regular charging ensures uninterrupted operation.
5.2 تمیز کردن
To maintain optimal performance, periodically clean the camera lens and housing with a soft, damp پارچه. از استفاده از مواد شیمیایی قوی یا مواد ساینده که میتوانند به سطح یا لنز دوربین آسیب برسانند، خودداری کنید.
6 عیب یابی
If you encounter issues with your Swann Smart Security Camera, refer to the following common solutions:
- اتصال دوربین به وای فای:
- مطمئن شوید که دوربین در محدوده روتر وایفای ۲.۴ گیگاهرتز شما قرار دارد.
- مطمئن شوید که رمز عبور وایفای شما به درستی در برنامه وارد شده است.
- روتر وایفای و دوربین خود را مجدداً راهاندازی کنید.
- Perform a factory reset on the camera if issues persist (refer to the app or Swann support for specific instructions).
- Motion Detection Issues (Too Many/Few Alerts):
- Adjust the motion sensitivity settings within the 'SAFE by Swann' app.
- از میدان دید دوربین اطمینان حاصل کنید view is clear of moving objects like tree branches that might cause false triggers.
- Confirm True Detect PIR is enabled and functioning correctly.
- عمر باتری کوتاه:
- Frequent motion detection and live viewing will consume battery faster. Reduce sensitivity or recording duration if possible.
- Ensure the camera is fully charged after each low battery alert.
- Consider environmental factors; extreme temperatures can affect battery performance.
- App Responsiveness/Lag:
- سرعت و پایداری اتصال اینترنت خود را بررسی کنید.
- Ensure the 'SAFE by Swann' app is updated to the latest version.
- برنامه یا تلفن هوشمند خود را مجدداً راه اندازی کنید.
- به روز رسانی سیستم عامل:
- Periodically check the 'SAFE by Swann' app for available firmware updates. Updates can improve performance and resolve known issues.
7. مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| شماره مدل | SWWHD-INTCAM-US |
| وضوح تصویربرداری | 1080p فول اچ دی |
| Viewing angle | 120 درجه |
| فناوری اتصال | بی سیم (Wi-Fi) |
| منبع تغذیه | DC (Rechargeable Lithium Ion Battery) |
| استفاده در فضای باز/داخلی | Outdoor (IP65 Rated) |
| ابعاد (L x W x H) | 3.4 x 2.3 x 2.4 اینچ |
| وزن مورد | 7.7 اونس |
| ویژگی های خاص | Motion Sensor (True Detect PIR), Night Vision |
| دستگاه های سازگار | Smartphone (via 'SAFE by Swann' app) |
8. گارانتی و پشتیبانی
8.1 اطلاعات گارانتی
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Swann website or the warranty card included with your product. Warranty periods may vary by region and product. It is recommended to register your product upon purchase.
8.2 پشتیبانی فنی
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please visit the official Swann support webسایت. website typically provides FAQs, troubleshooting guides, and contact information for customer service.
- پشتیبانی سوان Webسایت: www.swann.com/us/support (سابقample link, please verify current URL)





