Sharp XL-HF203B Hi-Fi Component Stereo Speaker System

مقدمه

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp XL-HF203B Hi-Fi Component Stereo Speaker System. Please read this manual thoroughly before using the system and retain it for future reference. This system is designed to deliver high-resolution audio playback from various sources, including USB, optical input, and Bluetooth.

اطلاعات ایمنی

برای اطمینان از عملکرد ایمن و جلوگیری از آسیب، اقدامات احتیاطی زیر را رعایت کنید:

• منبع تغذیه: Connect the system only to the specified power supply. Ensure the voltage matches the requirements indicated on the unit.
• تهویه: منافذ تهویه را مسدود نکنید. فضای کافی در اطراف دستگاه برای جریان هوای مناسب در نظر بگیرید تا از گرم شدن بیش از حد جلوگیری شود.
• آب و رطوبت: Do not expose the system to rain, moisture, or excessive humidity. Keep liquids away from the unit.
• منابع حرارتی: سیستم را از منابع گرما مانند رادیاتور، دستگاه‌های گرمایشی، اجاق گاز یا سایر دستگاه‌ها (از جمله) دور نگه دارید. ampزنده کننده ها) که گرما تولید می کنند.
• تمیز کردن: Unplug the system from the wall outlet before cleaning. Use a dry cloth for cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
• سرویس دهی: خودتان سعی نکنید این محصول را سرویس کنید. تمام مراحل سرویس را به پرسنل خدمات واجد شرایط ارجاع دهید. باز کردن یا برداشتن پوشش‌ها ممکن است شما را در معرض خطرات ناشی از جریان الکتریکی قرار دهد.tage یا سایر خطرات.
• قرار دادن: Place the unit on a stable, flat surface to prevent it from falling. Avoid placing it in direct sunlight or near strong magnetic fields.

محتویات بسته

بررسی کنید که آیا همه اقلام در بسته موجود است یا خیر:

• دستگاه اصلی (گیرنده/پخش‌کننده سی‌دی)
• بلندگو چپ
• بلندگوی راست
• Remote Control with NFC
• Speaker Cables (pre-attached or separate)
• سیم برق
• راهنمای دستورالعمل (این سند)

محصول تمام شده استview

Familiarize yourself with the components of your Sharp XL-HF203B system.

Image: The Sharp XL-HF203B system, showing the central main unit, two bookshelf speakers, and the included remote control. The main unit features a CD tray, display, and various control buttons and ports.

تصویر: نمای نزدیک‌تر view of the main unit and one of the speakers. The main unit's front panel includes a USB port, headphone jack, audio input, and control buttons for playback and source selection.

Main Unit Front Panel Controls and Indicators:

• دکمه پاور: دستگاه را روشن یا خاموش می کند.
• دکمه عملکرد/منبع: Selects input source (CD, USB, Bluetooth, Optical In, Audio In).
• نمایش: Shows current status, track information, and settings.
• سینی سی دی: برای قرار دادن سی دی های صوتی.
• پورت USB: برای اتصال دستگاه‌های ذخیره‌سازی USB جهت پخش صدا.
• جک تلفن: برای اتصال هدفون.
• AUDIO IN Jack: For connecting external audio devices via a 3.5mm stereo cable.
• کلید تنظیم صدا: سطح صدای اصلی را تنظیم می‌کند.
• کنترل های پخش: Play/Pause, Stop, Skip Forward/Backward.
• دکمه جفت شدن: جفت‌سازی بلوتوث را آغاز می‌کند.

اتصالات پنل عقب:

• پایانه های بلندگو: بلندگوهای چپ و راست را وصل کنید.
• نوری در: برای اتصال منابع صوتی دیجیتال مانند تلویزیون یا کنسول‌های بازی.
• خروجی ساب ووفر: For connecting an optional external powered subwoofer.
• AC در: برای اتصال سیم برق.

راه اندازی

Follow these steps to set up your Sharp XL-HF203B system:

1. قرار دادن: Place the main unit on a stable, flat surface. Position the left and right speakers equidistant from the main unit, ensuring they are at ear level for optimal sound. Maintain some distance from walls for better bass response.
2. بلندگوها را وصل کنید: Connect the speaker cables from the main unit's speaker terminals to the corresponding terminals on the left and right speakers. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker.
3. اتصال برق: Insert the power cord into the AC IN jack on the rear of the main unit, then plug the other end into a wall outlet.
4. روشن شدن اولیه: Press the Power button on the main unit or remote control to turn on the system. The display will light up.
5. اتصالات اختیاری:
   • ورودی نوری: Connect an optical cable from your TV or other digital audio source to the OPTICAL IN port on the rear of the main unit.
   • ورودی صدا: Connect an external analog audio device (e.g., MP3 player) to the AUDIO IN jack on the front panel using a 3.5mm stereo cable.
   • ساب ووفر: If using an external powered subwoofer, connect it to the SUBWOOFER OUT port on the rear panel.

دستورالعمل های عملیاتی

عملیات پایه:

• انتخاب منبع: Press the FUNCTION button on the main unit or remote control repeatedly to cycle through available input sources: CD, USB, Bluetooth, OPTICAL IN, AUDIO IN.
• تنظیم صدا: Rotate the Volume knob on the main unit or use the Volume +/- buttons on the remote control.

پخش CD:

1. Press the FUNCTION button to select "CD" mode.
2. دکمه باز/بسته را فشار دهید تا سینی سی دی باز شود.
3. یک سی‌دی را طوری قرار دهید که برچسب آن رو به بالا باشد و آن را داخل سینی قرار دهید و سینی را ببندید.
4. Playback will usually start automatically. If not, press the Play/Pause button.
5. از دکمه های Skip برای پیمایش بین آهنگ ها استفاده کنید.

پخش USB:

The system supports MP3, WAV, and FLAC formats for high-resolution audio playback.

1. یک دستگاه ذخیره‌سازی USB را به پورت USB روی پنل جلویی وارد کنید.
2. Press the FUNCTION button to select "USB" mode.
3. The system will scan the USB device and begin playback.
4. برای مدیریت موسیقی خود از کنترل‌های پخش (پخش/مکث، توقف، پرش) استفاده کنید.
5. Note: For optimal compatibility, use USB 2.0 drives.

اتصال بلوتوث:

Connect your smartphone or other Bluetooth-enabled device wirelessly.

1. Press the FUNCTION button to select "Bluetooth" mode. The display will show "PAIRING" or "BLUETOOTH".
2. در دستگاه بلوتوث خود، بلوتوث را فعال کنید و دستگاه های موجود را جستجو کنید.
3. Select "SHARP XL-HF203B" from the list of devices.
4. Once connected, the display will show "CONNECTED". You can now play audio from your device through the system.
5. جفت شدن NFC: For NFC-enabled devices, simply touch the NFC area on the remote control with your device to initiate pairing.
6. Multi Device Pairing: Up to 4 mobile devices can be connected to the audio set for sequential playback.
7. Headphone Link: Wirelessly connect to Bluetooth headphones for private listening. Refer to your headphone's manual for pairing instructions.

Optical Input Playback:

Ideal for connecting digital audio from TVs or other devices.

1. Ensure an optical cable is connected from your source device to the OPTICAL IN port on the system's rear.
2. Press the FUNCTION button to select "OPTICAL IN" mode.
3. Play audio from your connected source device.

Audio In Playback:

برای اتصال دستگاه‌های صوتی آنالوگ.

1. Connect your external audio device to the AUDIO IN jack on the front panel using a 3.5mm stereo cable.
2. Press the FUNCTION button to select "AUDIO IN" mode.
3. Play audio from your connected source device.

تعمیر و نگهداری

Proper care will ensure the longevity of your system.

• تمیز کردن واحد: Wipe the exterior surfaces of the main unit and speakers with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• مراقبت از لنز CD: از لمس لنز سی دی خودداری کنید. اگر لنز کثیف است، از پاک کننده لنز سی دی موجود در بازار استفاده کنید.
• تهویه: Regularly check that the ventilation openings are not blocked by dust or debris.
• ذخیره سازی: اگر دستگاه را برای مدت طولانی انبار می‌کنید، آن را از پریز برق جدا کرده و برای محافظت در برابر گرد و غبار، روی آن را بپوشانید.

عیب یابی

قبل از تماس با خدمات، راه‌حل‌های زیر را برای مشکلات رایج امتحان کنید:

مشخصات

گارانتی و پشتیبانی

برای اطلاعات مربوط به گارانتی و پشتیبانی فنی، لطفاً به کارت گارانتی ارائه شده همراه محصول خود مراجعه کنید یا از نمایندگی رسمی شارپ دیدن کنید. webسایت. فاکتور خرید خود را برای موارد گارانتی نگه دارید.

منابع آنلاین:

• For product registration, FAQs, and software updates, visit the official Sharp support page.
• Contact Sharp customer service for assistance with troubleshooting or service requests.