SCHÜTTE 79826 RIO Kitchen Faucet Instruction Manual

1. مقدمه

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your SCHÜTTE RIO Kitchen Faucet, model 79826. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and longevity of your product. Keep this manual for future reference.

2. محتویات بسته

قبل از شروع نصب، از وجود همه اجزا اطمینان حاصل کنید:

• 1 x SCHÜTTE RIO Kitchen Faucet with high swivel spout
• 2 x Flexible connection hoses (DVGW certified, 350 mm length)
• 1 x Central connector for mounting
• 1 x Mounting kit (includes fixing bracket for the sink)
• 1 x Assembly instruction manual (refer to this document for English instructions)

شکل 2.1: All components included in the package: the faucet, flexible connection hoses, mounting hardware, and instruction manual.

3. ویژگی های محصول

• High Swivel Spout: Approximately 32 cm high, ideal for filling large containers and suitable for double sinks.
• طراحی بی زمان: The stainless steel look complements various kitchen styles.
• Energy-Saving Cold-Start Function: Delivers cold water when the lever is in the central position, reducing hot water consumption.
• Sound-Tested Water Jet: Engineered for quiet operation.
• ساخت و ساز بادوام: Made from brass with a stainless steel finish for longevity.
• Single-Lever Operation: Easy control of water flow and temperature.
• قابلیت چرخش ۳۶۰ درجه: Provides maximum flexibility and reach in the sink area.

شکل 3.1: The faucet features an energy-saving cold-start function, where the initial lever position delivers cold water, reducing unnecessary hot water consumption.

4. اطلاعات ایمنی

هنگام نصب و استفاده از دستگاه، نکات ایمنی زیر را رعایت کنید:

• Always turn off the main water supply before beginning any installation, maintenance, or repair work.
• Ensure all connections are secure and properly sealed to prevent leaks.
• اتصالات را بیش از حد محکم نکنید، زیرا این کار می‌تواند به قطعات آسیب برساند.
• If you are unsure about any step of the installation or encounter difficulties, consult a qualified plumber.
• قطعات کوچک را دور از دسترس کودکان قرار دهید تا از خطر خفگی جلوگیری شود.

5. راه اندازی و نصب

Follow these steps for proper installation of your SCHÜTTE RIO Kitchen Faucet:

1. سوراخ سینک را آماده کنید: Ensure your sink has a mounting hole with a diameter between 35 mm and 50 mm. Clean the area around the hole.
2. Insert the Faucet: Place the faucet body into the prepared sink hole. Ensure the base gasket is correctly positioned between the faucet and the sink surface.
3. شیر آب را محکم کنید: From underneath the sink, slide the fixing bracket and central connector onto the threaded rod of the faucet. Hand-tighten the nut, then use an appropriate tool to secure it firmly, ensuring the faucet is stable and aligned.
4. اتصال شیلنگ های آب: Attach the flexible connection hoses to the hot and cold water supply lines. The hoses are 350 mm long and DVGW certified. Ensure the hot water hose is connected to the hot supply and the cold water hose to the cold supply. Tighten connections securely but do not overtighten.
5. بررسی نشتی: Once all connections are made, slowly turn on the main water supply. Carefully inspect all connections for any signs of leaks. If leaks are detected, turn off the water supply and re-tighten the affected connections.

شکل 5.1: This diagram illustrates the simplified installation process for the faucet, suitable for sink hole diameters between 35 and 50 mm.

6. دستورالعمل های عملیاتی

Your SCHÜTTE RIO Kitchen Faucet is designed for ease of use:

• کنترل جریان آب: Lift the single lever to increase water flow. Push it down to decrease or stop the flow.
• کنترل دما: Move the lever to the right for cold water and to the left for hot water. The central position activates the energy-saving cold-start function, delivering cold water initially.
• دهانه چرخان: The spout can be rotated 360 degrees to direct water flow as needed, providing flexibility for various tasks in and around the sink.

شکل 6.1: The SCHÜTTE RIO Kitchen Faucet installed and operational in a modern kitchen setting.

7. نگهداری و مراقبت

To maintain the appearance and functionality of your faucet:

• تمیز کردن: Clean the faucet regularly with a soft cloth and mild soap or a non-abrasive cleaner specifically designed for stainless steel finishes.
• از مواد شیمیایی خشن اجتناب کنید: Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemical detergents, as these can damage the finish.
• نگهداری هواکش: Periodically unscrew and clean the aerator at the end of the spout to remove any mineral deposits or debris that may affect water flow.
• بازرسی نشتی: Regularly check under the sink for any signs of leaks around the connections. Address any leaks promptly to prevent water damage.

8 عیب یابی

در اینجا راه حل هایی برای مشکلات رایجی که ممکن است با آنها روبرو شوید، آورده شده است:

9. مشخصات

شکل 9.1: Detailed dimensions of the faucet, including total height (298 mm), spout height (272 mm), spout reach (273 mm), and base diameter (57 mm).

10. گارانتی و پشتیبانی

Your SCHÜTTE RIO Kitchen Faucet comes with a ۱ سال گارانتی سازنده, subject to the internal conditions. For any questions, suggestions, or support needs, please contact Schütte customer service:

تلفن: +49 (0) 5407-81529-0 – 3

آدرس: Franz Joseph Schütte GmbH, Wallenhorst (NDS), Germany