دفترچه راهنمای کاربر فیبارو تک سوئیچ ۲ کنترلر هوشمند Z-Wave Plus مدل FGS-213

1. مقدمه

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of the FIBARO Single Switch 2 (Model FGS-213). This device is a Z-Wave Plus compatible smart remote controller designed to manage a single electrical device within a Z-Wave network. It can be installed in standard wall switch boxes or other suitable locations.

2. اطلاعات ایمنی

هشدار: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with all national and local electrical codes. Disconnect power at the circuit breaker before installation or maintenance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.

• Ensure the device is disconnected from the power supply before any installation or wiring.
• Do not exceed the maximum load specified in the technical specifications.
• این دستگاه فقط برای استفاده در محیط داخلی طراحی شده است.
• دستگاه را از رطوبت، دمای شدید و نور مستقیم خورشید دور نگه دارید.

3. محصول تمام شدview

The FIBARO Single Switch 2 (FGS-213) is a compact Z-Wave module that enables remote control of connected electrical devices. It also features active power and energy consumption metering.

Figure 1: FIBARO Single Switch 2 (FGS-213) module. This image shows the compact black module with the FIBARO logo and a flexible antenna wire extending from the top.

ویژگی های کلیدی:

• Compatible with any Z-Wave or Z-Wave Plus hub.
• از حالت محافظت شده (حالت امنیتی شبکه Z-Wave) با رمزگذاری AES-128 پشتیبانی می کند.
• Active power measurement & energy consumption monitoring.
• Works with various types of switches: momentary, toggle, three-way, etc.

4. راه اندازی و نصب

4.1 سیم کشی

Before wiring, ensure the main power supply is disconnected. The FGS-213 is designed to fit into standard wall switch boxes. Connect the module according to the wiring diagram provided in the separate installation guide (not included in this general user manual). Ensure all connections are secure. When tightening screw terminals, use an appropriately sized screwdriver to prevent damage to the terminals or wires. The specific type of screwdriver (e.g., Phillips, flathead, Torx) should be determined by inspecting the screw heads.

4.2. Z-Wave Network Inclusion (Adding the Device)

1. Ensure the FGS-213 is powered on.
2. Place your Z-Wave controller in inclusion (add) mode. Refer to your Z-Wave controller's manual for specific instructions.
3. Press the B-button on the FGS-213 module three times quickly.
4. The module will be detected and added to your Z-Wave network.
5. If inclusion is unsuccessful, try moving the module closer to the controller or performing an exclusion first.

4.3. Z-Wave Network Exclusion (Removing the Device)

1. Ensure the FGS-213 is powered on.
2. Place your Z-Wave controller in exclusion (remove) mode. Refer to your Z-Wave controller's manual for specific instructions.
3. Press the B-button on the FGS-213 module three times quickly.
4. The module will be removed from your Z-Wave network.

5. دستورالعمل های عملیاتی

5.1. کنترل محلی

Once installed and wired, the connected electrical device can be controlled directly via the physical switch connected to the FGS-213 module. The module supports various switch types, including momentary and toggle switches.

5.2. Remote Control via Z-Wave

After successful inclusion into a Z-Wave network, the connected device can be controlled remotely using your Z-Wave controller (e.g., smart home hub, smartphone app). This allows for turning the device on or off from anywhere within your network's range.

5.3. نظارت بر انرژی

The FGS-213 provides active power and energy consumption metering. This data can be accessed through your Z-Wave controller interface, allowing you to monitor the power usage of the connected device.

5.4. Advanced Configuration (Programming Mode)

The FGS-213 offers advanced configuration parameters that can be adjusted via your Z-Wave controller. Accessing and modifying these parameters typically involves specific steps within your controller's interface. Refer to the FIBARO technical documentation or your Z-Wave controller's manual for detailed instructions on entering and utilizing programming mode.

6. تعمیر و نگهداری

The FIBARO Single Switch 2 requires minimal maintenance. Periodically check for secure wiring connections. Clean the device exterior with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is not exposed to excessive heat or moisture, which can affect its performance and lifespan.

7 عیب یابی

• دستگاه پاسخ نمی دهد:
  • Verify that the device is receiving power.
  • Check the Z-Wave network connection. Try re-including the device if necessary.
  • Ensure the connected load does not exceed the module's maximum wattage rating. Overloading can cause malfunction.
• Intermittent Operation or Poor Signal:
  • Z-Wave signals can be affected by metal enclosures. If installed in a metal electrical box, consider relocating the Z-Wave controller or adding Z-Wave repeaters to improve signal strength.
  • Ensure the module's antenna is not obstructed or damaged.
• Difficulty with Screw Connections:
  • Ensure wires are properly stripped and inserted.
  • Use an appropriately sized screwdriver to prevent stripping the screw head or damaging the terminal.
  • Verify that the screw terminals are fully tightened to ensure a secure electrical connection. Loose connections can lead to unreliable operation.
• Device Failure After Extended Use:
  • If the device stops responding or controlling the load after several years, it may indicate an internal component failure. In such cases, replacement may be necessary.
  • Perform a factory reset (refer to the FIBARO technical documentation for specific steps) and attempt re-inclusion. If the issue persists, contact support.

8. مشخصات

9. گارانتی و پشتیبانی

The FIBARO Single Switch 2 (FGS-213) comes with a 1 سال گارانتی from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact FIBARO customer service through their official webسایت یا توزیع کننده محلی شما

For additional resources and detailed technical documentation, visit the official FIBARO webسایت: www.fibaro.com