مقدمه
ممنون از خریدتونasing the SHARP Handy Ultrasonic Washer UW-A1-S. This portable ultrasonic device is designed to effectively remove various stains from fabrics using high-frequency vibrations. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation, maintenance, and to maximize the lifespan of your device.
محصول تمام شده استview

This image shows the SHARP Handy Ultrasonic Washer UW-A1-S in its upright, cylindrical form, highlighting its sleek silver finish and compact design.

This image displays the ultrasonic washer with its protective cap removed, revealing the specialized head responsible for generating ultrasonic vibrations for stain removal.

This image illustrates the ultrasonic washer being used on a white shirt, demonstrating the process of applying the device directly to a stained area to loosen dirt particles.
اقدامات احتیاطی ایمنی
- دستگاه اصلی را در آب غوطه ور نکنید.
- دور از دسترس کودکان نگهداری شود.
- دستگاه را جدا نکنید یا تغییر ندهید.
- فقط از کابل شارژ و آداپتور ارائه شده استفاده کنید.
- Avoid direct contact with the ultrasonic head when the device is operating, as it may become warm.
- Do not use on delicate fabrics without testing on an inconspicuous area first.
راه اندازی
شارژ کردن دستگاه
The SHARP UW-A1-S comes with a rechargeable NiMH battery. Before first use, fully charge the device.
- Connect the provided USB power cord to the charging port on the device.
- Plug the other end of the USB cable into a compatible USB wall adapter (included) or a powered USB port.
- The power button will illuminate to indicate charging status. Refer to the indicator light section for details.
- شارژ کامل معمولاً تقریباً طول میکشد [Insert Charging Time if available, otherwise omit].
آماده سازی اولیه
- از شارژ کامل دستگاه اطمینان حاصل کنید.
- Prepare a small basin or container with clean water. For best results, use lukewarm water.
- For stubborn stains, a small amount of laundry detergent can be added to the water or applied directly to the stain.

This image displays the accessories that come with the ultrasonic washer, including the charging stand, a travel sponge for spot soaking, and the USB charging cable with its wall adapter.
دستورالعمل های عملیاتی
- Prepare the Stain: Place the stained area of the fabric over a flat, non-absorbent surface, such as the bottom of a basin or a clean, hard surface. Ensure the fabric is slightly damp or wet the stained area with water. For optimal results, apply a small amount of liquid laundry detergent directly to the stain.
- دستگاه را فعال کنید: Press and hold the power button for approximately 3 seconds until the indicator light glows white, indicating the device is active.
- Apply to Stain: Gently press the ultrasonic head of the device onto the wet, stained area. You will observe small bubbles forming around the head, which signifies the ultrasonic vibrations are working.
- Move the Device: Slowly move the ultrasonic head over the entire stained area in small, circular motions or back and forth. The ultrasonic vibrations will help to dislodge dirt and grime from the fabric fibers.
- نظارت بر پیشرفت: Continue until the stain visibly fades or disappears. For stubborn stains, repeat the process or allow the detergent to soak for a few minutes before re-applying the device.
- Rinse and Wash: After treating the stain, rinse the fabric thoroughly with clean water. For best results, follow up with a normal laundry wash cycle.
- Deactivate Device: Press and hold the power button again for 3 seconds to turn off the device. The indicator light will turn off.
Tips for Effective Stain Removal
- Treat stains as soon as possible for the best outcome.
- Always test on an inconspicuous area of the fabric first to ensure colorfastness and fabric compatibility.
- For dried-on stains, pre-soak the fabric in water with detergent before using the ultrasonic washer.
- The device works best when the fabric is wet and there is a small amount of water or detergent to facilitate the ultrasonic waves.
تعمیر و نگهداری
تمیز کردن دستگاه
- After each use, wipe the ultrasonic head and the body of the device with a soft, damp پارچه ای برای از بین بردن هر گونه باقی مانده
- از پاککنندههای ساینده یا حلالها استفاده نکنید، زیرا این مواد میتوانند به سطح دستگاه آسیب برسانند.
- قبل از نگهداری یا شارژ کردن، مطمئن شوید که دستگاه کاملاً خشک است.
ذخیره سازی
- دستگاه را در جای خشک و خنک و دور از نور مستقیم خورشید و دمای شدید نگهداری کنید.
- Keep the protective cap on the ultrasonic head when not in use to prevent damage.
- اگر برای مدت طولانی باتری را انبار میکنید، مطمئن شوید که باتری تا حدی (حدود ۵۰٪) شارژ شده است تا عمر باتری افزایش یابد.
عیب یابی
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| دستگاه روشن نمی شود | باتری تمام شده است. دکمه پاور به اندازه کافی نگه داشته نشده است. | دستگاه را به طور کامل شارژ کنید. دکمه پاور را به مدت 3 ثانیه فشار دهید و نگه دارید. |
| No bubbles or weak vibration. | Insufficient water/detergent. Device not making proper contact with fabric. باتری کم است. | Ensure fabric is wet and apply detergent. Press the ultrasonic head firmly onto the fabric. دستگاه را شارژ کنید. |
| Stain not removed. | Stain type is not suitable for ultrasonic cleaning. Stain is old/set. Insufficient treatment time. | Some stains (e.g., permanent ink) may not be removable. Pre-soak stubborn stains. Increase treatment time or repeat the process. |
| دستگاه در حین استفاده داغ میشود. | Normal operation for extended use. | This is normal. If it becomes excessively hot, turn off the device and allow it to cool down. |
مشخصات
- مدل: UW-A1-S
- سازنده: شارپ
- منبع تغذیه: باتری NiMH قابل شارژ (شامل)
- جلدtage: 4.8 ولت
- ابعاد: 1.57 x 1.57 x 6.61 اینچ (تقریبا)
- وزن: 8.1 اونس (تقریبا)
- رنگ: نقره ای
- مواد: فلز
- ویژگی های خاص: قابل حمل
گارانتی و پشتیبانی
Please note that this product is a Japan Import and may not come with a manufacturer's warranty valid outside of Japan. For any support inquiries or issues, please contact your original point of purchase or the seller directly.
For additional information or to explore other Sharp products, visit the official فروشگاه شارپ در آمازون.





