1. مقدمه
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Sony MDR-ZX770DC Bluetooth Noise Canceling Headphones. These headphones offer versatile listening options, combining Bluetooth wireless connectivity with digital noise cancellation technology. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
۲. چه چیزهایی در جعبه است؟
بررسی کنید که همه اقلام در بستهبندی موجود باشند:
- Sony MDR-ZX770DC Headphones
- کابل صدا
- کابل شارژ USB
- راهنمای کاربر (این سند)

Image: The contents of the Sony MDR-ZX770DC headphone box, including the headphones, cables, and carrying case.
3. راه اندازی
۴.۱ شارژ کردن هدفون
Before initial use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB charging cable to the Micro USB port on the headphones and to a USB power source (e.g., computer USB port or USB AC adapter).
- چراغ نشانگر شارژ در حین شارژ روشن خواهد شد.
- شارژ کامل معمولاً تقریباً 2.5 ساعت طول میکشد.
- پس از اتمام شارژ، چراغ نشانگر خاموش می شود.

تصویر: نمای نزدیک view of the USB charger included with the Sony MDR-ZX770DC headphones.
3.2 جفت شدن بلوتوث
برای اتصال بیسیم هدفون به دستگاهی که بلوتوث دارد:
- مطمئن شوید که هدفونها شارژ و خاموش هستند.
- را فشار داده و نگه دارید قدرت button until the indicator light flashes rapidly (usually blue and red alternately), indicating pairing mode.
- در دستگاه خود، بلوتوث را فعال کنید و دستگاه های موجود را جستجو کنید.
- Select "MDR-ZX770DC" from the list of found devices.
- If prompted, enter the passcode "0000".
- پس از اتصال، چراغ نشانگر به آرامی آبی رنگ چشمک میزند.
The headphones support Bluetooth Version 2.0 and have an approximate range of 10 meters (33 feet).

تصویر: جزئیات view of the Sony MDR-ZX770DC headphones, highlighting the power button and the small indicator light.
۳. استفاده از هدفون
4.1 روشن/خاموش
- برای روشن کردن: را فشار داده و نگه دارید قدرت button until the blue indicator light flashes.
- برای خاموش کردن: را فشار داده و نگه دارید قدرت button until the red indicator light flashes and then turns off.
۵.۱ کنترلهای پخش موسیقی
این هدفونها دارای کنترلهای رسانهای یکپارچه هستند:
- پخش/مکث: دکمه چند منظوره را یکبار فشار دهید.
- آهنگ بعدی: دکمه چند منظوره را دو بار فشار دهید.
- آهنگ قبلی: دکمه چند منظوره را سه بار فشار دهید.
- افزایش/کاهش صدا: از دکمههای مخصوص تنظیم صدا استفاده کنید.

تصویر: یک طرف view of the Sony MDR-ZX770DC headphones, illustrating the placement of the control buttons for media playback and calls.
۴.۳ حذف نویز
The MDR-ZX770DC headphones feature active noise cancellation to reduce ambient sound.
- To activate/deactivate noise cancellation: Press the NC button. An indicator light will confirm its status.
- Noise cancellation can be used in both wireless (Bluetooth) and wired modes.
4.4 برقراری و دریافت تماس
Thanks to the integrated microphone, you can make and receive calls hands-free when connected via Bluetooth.
- پاسخ/پایان تماس: دکمه چند منظوره را یکبار فشار دهید.
- رد تماس: دکمه چند منظوره را تقریباً 2 ثانیه فشار داده و نگه دارید.
- دستیار صوتی: Press and hold the multi-function button for approximately 1 second to activate your device's voice assistant.
The headphones offer approximately 10 hours of talk time and 150 hours of standby time.
5. تعمیر و نگهداری
5.1 تمیز کردن
- هدفونها را با یک پارچه نرم و خشک پاک کنید.
- Do not use alcohol, benzene, thinners, or other chemical cleaners, as they may damage the finish or material.
- Clean the ear pads (memory foam) gently to avoid damage.
5.2 ذخیره سازی
When not in use, store the headphones in the provided carrying case to protect them from dust and damage.

Image: The Sony MDR-ZX770DC headphones neatly folded and stored within their protective carrying case.
6 عیب یابی
اگر با هدفون خود با مشکل مواجه شدید، به راهحلهای رایج زیر مراجعه کنید:
| مشکل | راه حل |
|---|---|
| هدفونها روشن نمیشوند. | Ensure the headphones are fully charged. Connect to a power source using the USB cable. |
| نمیتوان با دستگاه بلوتوث جفتسازی کرد. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Check that Bluetooth is enabled on your device and it is within 10 meters of the headphones. Delete previous pairings on your device and try again. |
| صدا نداره یا صداش کمه. | Check the volume levels on both the headphones and the connected device. Ensure the headphones are properly paired. If using wired connection, ensure the cable is securely plugged in. |
| Noise cancellation is ineffective. | Ensure the Noise Cancellation feature is activated. Note that noise cancellation is most effective for low-frequency ambient noise and may not completely eliminate all sounds. |
| کیفیت تماس ضعیف است. | Ensure you are within Bluetooth range of your device. Check for environmental interference. Ensure the microphone is not obstructed. |
7. مشخصات
- برند: سونی
- نام مدل: MDR-ZX770DC (FBA_MDR-ZX770DC)
- فناوری اتصال: بلوتوث، سیمی
- فناوری ارتباطات بی سیم: بلوتوث
- نسخه بلوتوث: 2.0
- محدوده بلوتوث: 10 متر
- کنترل نویز: حذف نویز فعال
- محل قرار دادن گوش: بالای گوش
- فاکتور فرم: در گوش
- مواد: Memory Foam (cushions)
- جک هدفون: میکرو یو اس بی
- زمان شارژ: 2.5 ساعت
- زمان مکالمه تلفنی: 10 ساعت
- زمان آماده به کار تلفن: 150 ساعت
- پاسخ فرکانس: 22000 هرتز
- وزن مورد: 16 اونس (1 پوند)
- ابعاد محصول: 14 x 2.25 x 16 اینچ
- ویژگی های خاص: Microphone Included, Noise Cancellation
- سطح مقاومت در برابر آب: مقاوم در برابر آب نیست
- UPC: 027242283923
8. گارانتی و پشتیبانی
8.1 اطلاعات گارانتی
This product includes a 90-day limited hardware warranty from the manufacturer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 پشتیبانی مشتری
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Sony customer service. Refer to the official Sony webسایت برای اطلاعات تماس خاص منطقه شما.





