1. مقدمه
This user manual provides detailed instructions for the Sagemcom Sixty Line 253606187 corded phone. It covers essential information regarding the product's features, setup, operation, maintenance, and troubleshooting. Please read this manual thoroughly before using your new phone to ensure proper functionality and to maximize your user experience.
2. اطلاعات ایمنی
- گوشی را در معرض آب یا رطوبت قرار ندهید.
- از قرار دادن گوشی در نزدیکی منابع گرما یا نور مستقیم خورشید خودداری کنید.
- فقط از آداپتور برق عرضه شده با دستگاه استفاده کنید.
- خودتان اقدام به باز کردن یا تعمیر تلفن نکنید. تمام مراحل سرویس را به پرسنل متخصص بسپارید.
- گوشی را از میدانهای مغناطیسی قوی دور نگه دارید.
3. محتویات بسته
لطفاً محتویات بسته خود را بررسی کنید. در صورت مفقود شدن یا آسیب دیدن هر یک از اقلام، فوراً با فروشنده خود تماس بگیرید.
- Sagemcom Sixty Corded Phone Handset
- Phone Base Unit with Answering Machine
- سیم پیچ گوشی
- سیم خط تلفن
- آداپتور برق
- راهنمای کاربر (این سند)
4. راه اندازی
Follow these steps to set up your Sagemcom Sixty corded phone:
- گوشی را وصل کنید: Plug one end of the coiled handset cord into the port on the bottom of the handset and the other end into the corresponding port on the phone base unit.
- خط تلفن را وصل کنید: Plug one end of the telephone line cord into the 'LINE' port on the back of the phone base unit and the other end into your telephone wall jack.
- آداپتور برق را وصل کنید: Plug the small end of the power adapter into the 'DC IN' port on the back of the phone base unit. Plug the other end into a standard electrical outlet.
- روشن شدن اولیه: The phone will power on automatically once connected to the power supply. Allow a few moments for the system to initialize.
Image: The Sagemcom Sixty corded phone, showing the black handset with a numeric keypad and function buttons, connected by a coiled cord to its sleek black base unit. The base unit features a cradle for the handset and the 'Sixty Line' branding.
5. دستورالعمل های عملیاتی
5.1 برقراری و دریافت تماس
- برای برقراری تماس: Lift the handset. Wait for a dial tone. Dial the desired phone number using the numeric keypad.
- برای پاسخ به تماس: وقتی تلفن زنگ خورد، گوشی را بردارید.
- برای پایان دادن به تماس: Place the handset back onto the base unit.
- شماره گیری مجدد: را فشار دهید R دکمه برای شماره گیری مجدد آخرین شماره تماس گرفته شده.
5.2 Answering Machine Functions
The Sagemcom Sixty features an integrated digital answering machine.
- روشن/خاموش کردن: را فشار دهید ON/OFF RINGER button on the handset to activate or deactivate the answering machine.
- پخش پیامها: را فشار دهید بازی کنید button (often indicated by a triangle icon) on the base unit or handset to listen to new messages.
- حذف پیامها: هنگام پخش پیام، دکمه حذف کنید button (often indicated by a trash can icon).
- ضبط پیام خروجی (OGM): Refer to the specific instructions in the full manual for recording your personalized outgoing message. This typically involves a dedicated button or menu option.
5.3 کنترل صدا
Adjust the earpiece volume during a call using the volume buttons on the handset (if available) or by pressing the VOL دکمه
6. تعمیر و نگهداری
To ensure the longevity and optimal performance of your Sagemcom Sixty phone, follow these maintenance guidelines:
- تمیز کردن: سطح گوشی را با یک پارچه نرم و لطیف پاک کنید.amp پارچه از پاک کننده ها یا حلال های ساینده استفاده نکنید.
- ذخیره سازی: If storing the phone for an extended period, disconnect it from the power outlet and telephone line.
- محیط زیست: Keep the phone in a dry environment, away from dust and extreme temperatures.
7 عیب یابی
If you encounter issues with your Sagemcom Sixty phone, refer to the table below for common problems and solutions.
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| بدون صدای شماره گیری | خط تلفن وصل نیست یا ایراد دارد. | Check telephone line cord connection. Test with another phone if possible. |
| تلفن زنگ نمی زند | Ringer is off or volume is too low. | Ensure ringer is enabled via the ON/OFF RINGER button. Adjust ringer volume. |
| صدای تماس گیرنده شنیده نمیشود / تماس گیرنده صدای من را نمیشنود | Handset cord loose or volume too low. | Check handset cord connection. Adjust earpiece volume. |
| پیغامگیر پیامها را ضبط نمیکند | دستگاه پیامگیر خاموش است یا حافظه پر است. | Ensure answering machine is turned on. Delete old messages to free up space. |
8. مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| نام تجاری | Sagemcom |
| نام مدل | شصت |
| شماره مدل | SAG3425163606185 |
| ASIN | B00PUM9ACW |
| منبع تغذیه | سیم برقی |
| نوع مواد | پلاستیک |
| نوع سیستم پاسخگویی | دیجیتال |
| شناسه تماس گیرنده | بله |
| نمایش رنگی | خیر |
| ابعاد بسته بندی | 23.2 x 8.4 x 7.4 سانتی متر 299.37 گرم |
9. گارانتی و پشتیبانی
Sagemcom products are designed for reliability and performance. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sagemcom website. For technical support or service inquiries, please contact Sagemcom customer service through their official channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.
