1. مقدمه
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Hitachi CP-X2511 Projector. Please read it thoroughly before using the projector and keep it for future reference. The Hitachi CP-X2511 is designed for clear and bright presentations, featuring 2,700 ANSI Lumens, Native XGA Resolution, and a 2000:1 Contrast Ratio.
2. اطلاعات ایمنی
- منبع تغذیه: فقط از منبع تغذیه مشخص شده استفاده کنیدtagه. مطمئن شوید که سیم برق محکم وصل شده و آسیب ندیده است.
- تهویه: منافذ تهویه را مسدود نکنید. جریان هوای کافی برای جلوگیری از گرمای بیش از حد بسیار مهم است.
- Lamp: پروژکتور lamp در دما و فشار بالا کار میکند. قبل از جابجایی یا انجام تعمیرات، اجازه دهید پروژکتور خنک شود. هنگام روشن بودن پروژکتور، مستقیماً به لنز آن نگاه نکنید.amp روشن است.
- قرار دادن: Place the projector on a stable, level surface. Avoid locations with excessive dust, humidity, or extreme temperatures.
- سرویس دهی: خودتان سعی در سرویس پروژکتور نکنید. تمام مراحل سرویس را به پرسنل خدمات واجد شرایط ارجاع دهید.
3. محتویات بسته
مطمئن شوید که تمام موارد ذکر شده در زیر در بسته شما موجود است:
- Hitachi CP-X2511 Projector Unit
- کنترل از راه دور
- کابل VGA
- کابل برق
Figure 3.1: Projector and included accessories, including the remote control, VGA cable, and power cable.
4. محصول تمام شدview
۳.۱ جلو و بالا Views
شکل 4.1: جلو و کنار view of the projector, highlighting the lens and air vents.
شکل 4.2: بالا view of the projector, displaying the control panel and status indicators.
4.2 کنترل پنل
The control panel on the top of the projector provides access to essential functions:
- دکمه آماده به کار/روشن: Powers the projector on or off.
- دکمه INPUT: Selects the input source (e.g., Computer, Video).
- دکمه MENU: Opens the on-screen display (OSD) menu.
- دکمههای ناوبری (بالا، پایین، چپ، راست): برای پیمایش بین گزینههای منو و اعمال تنظیمات استفاده میشود.
4.3 چراغ نشانگر
The projector features several indicator lights to show its status:
- LAMP: Indicates lamp وضعیت
- دما: Warns of high internal temperature.
- قدرت: Shows the power status (on, standby, cooling).
۲.۳ پورتهای اتصال
The projector offers various input and output ports for connecting external devices:
- RGB In (x2): For connecting computers or other devices with VGA output.
- RGB Out (x1): برای اتصال به مانیتور خارجی.
- ویدئوی ترکیبی: For standard video input.
- S-Video: For enhanced video input.
- ورودی/خروجی صدا: برای اتصالات صوتی.
شکل 4.3: سمت view of the projector, illustrating the array of input and output ports.
شکل 4.4: سمت view of the projector, showing the ventilation grilles for heat dissipation.
شکل 4.5: پایین view of the projector, featuring the product label with model and electrical details.
5. راه اندازی
5.1 قرار دادن
Consider the following when positioning your projector:
- فاصله طرح ریزی: Adjust the distance from the screen to achieve the desired image size.
- زاویه: Ensure the projector is as perpendicular to the screen as possible to minimize keystone distortion.
- محیط زیست: Avoid direct sunlight or strong artificial light sources that could wash out the image.
5.2 اتصال دستگاه ها
- منبع ویدیو اتصال: Use the appropriate cable (VGA, Composite, or S-Video) to connect your computer, DVD player, or other video source to the projector's input ports.
- اتصال صدا (اختیاری): If your source device has separate audio output and you wish to use the projector's internal speaker or an external audio system, connect an audio cable to the projector's audio input.
- اتصال برق: Plug the power cable into the projector's AC inlet and then into a wall outlet.
6. دستورالعمل های عملیاتی
6.1 روشن/خاموش کردن
- روشن کردن: Press the STANDBY/ON button on the control panel or remote control. The POWER indicator will turn green.
- برای خاموش کردن: Press the STANDBY/ON button again. The projector will enter a cooling cycle, and the POWER indicator may flash. Do not unplug the projector until the cooling cycle is complete.
۵.۲ انتخاب منبع ورودی
Press the INPUT button on the control panel or remote control repeatedly to cycle through the available input sources (e.g., Computer 1, Computer 2, Video, S-Video).
6.3 Basic Image Adjustments
- تمرکز: حلقه فوکوس روی لنز را بچرخانید تا تصویر واضح شود.
- بزرگنمایی: حلقه زوم روی لنز را بچرخانید تا اندازه تصویر تنظیم شود.
- تصحیح کیستون: The projector features Auto V Keystone correction. If manual adjustment is needed, use the menu options to correct trapezoidal distortion.
- صوتی: The projector has a 16W speaker output and supports audio pass-through. Adjust volume via the remote or source device.
7. تعمیر و نگهداری
7.1 Lamp جایگزینی
لamp life is approximately 6,000 hours in Eco Mode. When the lamp به پایان عمر خود می رسد، LAMP indicator will illuminate or flash. Refer to the full service manual for detailed lamp replacement instructions. Always use a genuine Hitachi replacement lamp.
۵.۲ تمیز کردن/تعویض فیلتر
The projector features an easily accessible hybrid filter with an approximate life of 5,000 hours between maintenance. Regularly clean the filter to ensure optimal airflow and prevent overheating. Replace the filter when necessary, following the instructions in the full service manual.
7.3 نظافت عمومی
- لنز: Gently wipe the lens with a soft, lint-free cloth designed for optical surfaces.
- Casing: برای تمیز کردن پروژکتور از یک پارچه نرم و خشک استفاده کنید.asinز. از پاککنندهها یا حلالهای ساینده استفاده نکنید.
8 عیب یابی
اگر با پروژکتور خود با مشکلاتی مواجه شدید، به مشکلات و راهحلهای رایج زیر مراجعه کنید:
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| هیچ تصویری نمایش داده نمی شود | منبع ورودی نادرست انتخاب شده است | برای انتخاب منبع صحیح، دکمه INPUT را فشار دهید. |
| هیچ تصویری نمایش داده نمی شود | Video cable not connected properly | تمام اتصالات کابل ویدیو را بررسی و محکم کنید. |
| تصویر تار است | لنز از فوکوس خارج شده است | حلقه فوکوس روی لنز را تنظیم کنید. |
| Projector overheats / TEMP indicator on | Blocked ventilation or dirty filter | Ensure vents are clear. Clean or replace the air filter. |
| کنترل از راه دور کار نمی کند | باتریهای از کار افتاده یا انسداد | Replace batteries. Ensure no objects block the signal path to the projector. |
9. مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| شماره مدل | CP-X2511 |
| روشنایی | 2,700 ANSI لومنس |
| وضوح بومی | XGA (1024 x 768) |
| نسبت کنتراست | 2000:1 (Using Active IRIS) |
| Lamp زندگی | Approx. 6,000 Hours (Eco Mode) |
| عمر فیلتر | Approx. 5,000 Hours (between maintenance) |
| خروجی بلندگو | 16 وات |
| مصرف برق | 0.5 watt (power saving mode using 120V) |
| قابلیت اتصال | 2 RGB In, 1 RGB Out, Composite, S-Video |
| ابعاد محصول (عرض D ارتفاع H ارتفاع) | 12.5 x 11.3 x 3.9 اینچ |
| وزن مورد | 8.2 پوند |
| ویژگی های خاص | Instant On/Off, Security Bar, Transition Detector, Digital Gamma Correction, Whiteboard/Blackboard Mode, Input Source Naming, MyMemory/MyScreen/MyButtons/MyText, Auto V Keystone |
10. گارانتی و پشتیبانی
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hitachi website. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims. Do not attempt to repair the product yourself, as this may void your warranty.
