MSD Link Stick Reader
“
مشخصات محصول:
- Power Plugs Adaptors (EU, US, AU, UK)
- Y-Cable (USB / Charge)
- Allflex Link Reader device
- Allflex Link Stick Reader
- نمایشگر رنگی 2.4 اینچی
- IP67 Connector with Bayonet Socket (Self-Closing)
- RGB LED for tag read status indication
- LED وضعیت چند رنگ برای tags وضعیت خواندن
- Battery Info: 66% with expected battery life of 22h (6h 50m in
Read mode)
دستورالعمل استفاده از محصول:
شروع به کار:
شارژ باتری: The device should be fully
charged before the first use. To charge, use the provided Y-Cable
و آداپتور برق
پیکربندی اولیه:
روشن/خاموش برق: To power on the device, shortly
press the green button. To power it off, press and hold the
down-arrow button.
تنظیم زبان: دسترسی داشته باشید
Menu>>Setup>>Display>>Set Language to change the
default display language. Contact local distributor for additional
زبان ها
تنظیم حالت خواندن: Choose between Single Read,
Continuous Read, or Auto mode for scanning animals.
Device Properties:
LED RGB: نشان می دهد tag read status.
Multi-Color Status LED: نشان می دهد tags خواندن
وضعیت
نشانگر وضعیت باتری: Shows battery level
و گسل‌ها.
وضعیت اتصال: USB, Bluetooth, RS232,
وای فای.
ساعت: Displays current time in 24H format.
صفحه کلید:
Ergonomic keypad with directional keys, ENTER key, and two
multi-functional soft-keys for navigation and selection.
* Press the down button key for >2 seconds to switch off the
دستگاه
سوالات متداول (FAQ):
Q: How do I download the Allflex Connect App?
A: Download the app from Google Play or the Apple Store before
pairing it with your reader for the first use.
Q: What does the solid blue LED indicate?
A: The solid blue LED indicates the connection status when the
نمایشگر خاموش است
"`
آنچه در جعبه است
Power Plugs Adaptors (EU, US, AU, UK)
Y-Cable (USB / Charge)
Allflex Link Reader device
گروه جدید
`:18:57
no active group
برای خواندن
منو
را فشار دهید
Allflex Link Stick Reader
راهنمای راه اندازی سریع
The Allflex Link stick reader is a high-performance mobile device for fast, high-volume electronic identification (EID) tag reading aimed at the livestock industry. It provides a durable and reliable solution for tracking and monitoring livestock, enabling farmers to improve efficiency and productivity in their operations. It allows pairing monitoring tags (NFC) and EID tags (RFID). By accurately tracking individual animals, farmers can monitor their behavior, well-being, and productivity, enabling them to make data-driven decisions to improve their operations.
آلفلکس
اتصال
Introducing Allflex Connect a universal mobile APP to connect your EID readers with an on-farm management platform, external identification systems, and the Allflex cloud.
با Allflex Connect، می‌توانید کارت‌ها و لیست‌های حیوانات سفارشی‌سازی شده را ایجاد و ویرایش کنید، سوابق را با سیستم مدیریت گله خود به اشتراک بگذارید، داده‌ها را در ابر آپلود کنید تا بینش‌های عملی داشته باشید، خواننده خود را از طریق بلوتوث به تلفن همراه خود متصل کنید، و خوانندگان خود را به‌روز نگه دارید. به روز رسانی سیستم عامل
Downloading the App and pairing it with your reader before first use is recommended. To download, please visit Google Play or the Apple Store.
گروه جدید
no active group
Press to read
منو
شروع به کار
شارژ باتری
The device should be fully charged before the first use. To charge please use the provided Y-Cable and power adapter
· Attach the connector to the socket at the bottom of the reader
· Push the connector against the socket and turn it clockwise until locked
· To disconnect, turn the connector counterclockwise. The socket closes itself automatically after removing the plug
گروه جدید
no active group
Press to read
منو
گروه جدید
no active group
Press to read
منو
Charging is complete if no bars are flashing anymore When charged, the battery info will show the percentage از باتری و همچنین تخمین تقریبی زمان کارکرد
پیکربندی اولیه
`:18:57
Battery info 66%
Expected battery life: 22h (6h 50m Read mode)
لغو کنید
To power on the device, shortly press the green button. To power it off, press and hold the down-arrow button*.
Set Language: The default display language will be English at first start-up. You can change the language by accessing Menu>>Setup>>Display>>Set Language. Navigating the options, you can then select your language preference by pressing ENTER.
Note: It is possible to upload additional language to your reader. Contact your local distributer for further details.
تنظیم زبان
English (Default) Portugues / Brasil Nederlands / Dutch Suomi / Finnish Français / French Deutsch / German
`:18:57
لغو کنید
Set Read mode: By default, the reader is set to `Single Read’- one scan click per animal. Choosing the `Continuous mode’ enables batch reading.
Note: The `Auto’ setting starts a Single Read on a short press of the ENTER key and Continuous Read mode with a long press (> one second).
`:18:58
Set Read Mode Single Read Continuous Read Auto
لغو کنید
For more information visit www.allflex.global/allflex-link-stick-reader
This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease in animals. For the diagnosis, treatment, cure, or prevention of disease in animals, you should consult your veterinarian. The accuracy of the data collected and presented through this product is not intended to match that of medical devices or scientific measurement devices. Copyright© 2025 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA and its affiliates. All rights reserved. AHI-Allflex-240900002
ویژگی های دستگاه
RGB LED At the top of the reader, an indication of the read status of the tag
Multi-Color Status LED Found at the tip of the reader, indicating tags وضعیت خواندن
Flashing Charging
جامد - کاملاً شارژ
Blue Status LED Used to indicate the connection status when the display is switched off
Flashing every 3 seconds SD Card Mode Flashing once a second Suspend Mode (CDC)
`:18:57
را فشار دهید
برای خواندن
no active group
منو
گروه جدید
نمایش
Battery Status Indicator Shows the approximate battery level and battery faults, such as high temperature.
Connection status USB, Bluetooth, RS232, WiFi
Clock Current time presented in 24H format
`:18:57
را فشار دهید
برای خواندن
no active group
منو
گروه جدید
Perform various functions depending on the associated screen display.
صفحه کلید
Easily Controlled Ergonomic Keypad Directional keypad with ENTER key and two multi-functional soft-keys
نمایشگر رنگی 2.4 اینچی
IP67 Connector with Bayonet Socket (Self-Closing)
Left Soft-Key
Power On/ ENTER Key
Right Soft-Key
Direction Keys For navigation, scrolling, and character selection in input fields
*NOTE: Press the down button key for >2 seconds to switch off the device
مراحل خواندن سریع
Best Orientation for EID Reading
Best Orientation for NFC Reading
SenseHub Monitoring Ear Tag
"در حالی که یک خواننده به طور فعال برای یک EID اسکن می کند tag, it creates an electromagnetic
field. This is what determines a range and best orientation of a tag برای خواندن موفق»
خواندن EID Tags:
1.Press to Read
Cansel
2.Scan the EID tag near the tip of the reader
L
چشمک زدن آهسته RF فعال است، آماده خواندن است tags
`:18:57
سریع چشمک می زند Tag با موفقیت خوانده شد
سریع چشمک می زند Tag بارها خوانده شده است (تکراری)
`:18:58
980 0001010178
خیر Tag
منو
گروه جدید
4.The ID tag will be displayed o nce it has been successfully read
اختصاص دادن Tags:
1. At the home display, press the New Group button
2. Insert Group Name using the direction keys to navigate the letters, numbers, or symbols
3. When finished, press close to exit the keyboard, and confirm the name by pressing .
4. To assign tags به گروه ایجاد شده وارد گروه شوید و شروع به خواندن کنید.
توجه: پس از 10.000 رکورد در یک گروه، دستگاه کاربر را مجبور به ایجاد یک گروه جدید می‌کند.
5.A `No Tagاگر خواندن ناموفق باشد، پیام ' روی صفحه ظاهر می شود
`:18:57
را فشار دهید
برای خواندن
no active group
منو
گروه جدید
`:18:57
Start new group a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v wxyz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 .,
گروه 2
ABC
مراحل خواندن سریع
خواندن EID Tags + NFC: The NFC tags are paired with the EID tags via the Join Data menu item
1. In the main menu, select Join Data
New Group Join Data
Data Print Setup
منو
`:18:57
برگشت
خارج شوید
2. Select EID + NFC
Join Data
EID + VID EID + Weight EID + NFC
`:18:57
برگشت
خارج شوید
3. Press to read the EID `:18:57
Join EID + NFC
را فشار دهید
to read EID
لغو کنید
4. Scan the EID
`:18:57
5
مجرد
لغو کنید
5. After a successful EID scan, press again to trigger an NFC reading
`:18:57
Join EID + NFC
999 000000351507
را فشار دهید
to scan NFC
برگشت
لغو کنید
6. The reader will initiate NFC reading
`:18:57
خواندن
NFC
9
مجرد
لغو کنید
7. The animal record will appear on the screen. Press to confirm and save your record. Select New NFC to initiate an additional reading.
Note: At the home screen, pressing the on your keypad will initiate an independent NFC tag خواندن
EID: VID: Alert: NFC:
`:18:57
Join EID + NFC 999 000000351507 —-123456
را فشار دهید
برای تایید
New NFC
لغو کنید
اسناد / منابع
 |
Allflex MSD Link Stick Reader [pdfراهنمای کاربر MSD Link Stick Reader, Link Stick Reader, Stick Reader, Reader |