مقدمه
Welcome to the SOYES XS18 Pro Mini Smartphone user manual. This guide provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your new device. The SOYES XS18 Pro is a compact and feature-rich smartphone designed for convenience and portability, running on Android 8.1 with a 3.0-inch HD display, facial recognition, and dual SIM capabilities.

راهنمای راه اندازی
1. نصب سیم کارت
The SOYES XS18 Pro supports dual nano SIM cards for dual standby functionality.
- سینی سیم کارت را در کنار دستگاه پیدا کنید.
- از ابزار خارج کردن سیمکارت ارائه شده برای باز کردن سینی استفاده کنید.
- Carefully place your nano SIM card(s) into the designated slots.
- Ensure the SIM cards are correctly oriented as indicated on the tray.
- سینی را به آرامی به داخل دستگاه فشار دهید تا در جای خود کلیک کند.
۳.۲ روشن کردن اولیه
Press and hold the Power button (usually on the right side) until the screen lights up. Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, and Google account setup.
3. اتصال به شبکه
Your device supports 2G and 3G networks, as well as Wi-Fi connectivity.
- وای فای: Go to Settings > Network & Internet > Wi-Fi. Turn Wi-Fi on and select your desired network. Enter the password if prompted.
- داده های موبایل: Ensure your SIM card is active and has a data plan. Go to Settings > Network & Internet > Mobile network and enable Mobile data.

4. Facial Recognition Setup
For secure and convenient unlocking, set up facial recognition:
- Go to Settings > Security & location > Face Unlock.
- Follow the on-screen instructions to register your face. Ensure you are in a well-lit area for accurate scanning.
- You can also set up a passcode as a backup unlock method.

دستورالعمل های عملیاتی
1. ناوبری اولیه
The SOYES XS18 Pro features a 3.0-inch IPS touch screen. Navigate by tapping icons, swiping between screens, and using the on-screen navigation buttons (Home, Back, Recent Apps).

2. Making Calls and Messaging
- تماس ها: روی نماد تلفن ضربه بزنید، شماره را وارد کنید و روی دکمه تماس ضربه بزنید.
- پیام رسانی: Tap the Messaging icon to send and receive SMS/MMS messages.
3. استفاده از دوربین
The phone is equipped with a 0.3MP front camera and a 5MP rear HD camera. Tap the Camera icon to open the camera app. Tap to focus and press the shutter button to take photos or record videos.


4. پخش رسانه
Enjoy your favorite audio (MP3, WAV, AAC, WMA) and video (MP4, AVI) files. Use the Music and Video player apps for playback. The device features a HiFi speaker box for enhanced sound quality.

5. مدیریت برنامه
Access a wide range of applications through Google Play. Tap the Play Store icon to browse, download, and manage apps. The phone's 16GB ROM and expandable storage (up to 64GB) allow for massive content downloads.

6. اتصال بلوتوث
Enable Bluetooth (BT4.0) in Settings to connect to wireless headphones, speakers, or other Bluetooth-enabled devices.
7. Tethering & Portable Hotspot
Share your phone's internet connection with other devices by enabling the portable hotspot feature in Settings > Network & Internet > Hotspot & tethering.
تعمیر و نگهداری
1. مراقبت از باتری
The SOYES XS18 Pro is equipped with a 1000mAh Li-Ion battery. To prolong battery life:
- از دمای شدید خودداری کنید.
- نگذارید باتری مرتباً کاملاً خالی شود.
- Use the provided Type-C charger for optimal charging.

2. مدیریت ذخیره سازی
Regularly check your storage usage (Settings > Storage) and delete unnecessary files or apps to maintain optimal performance. Consider using a microSD card for additional storage.
3. تمیز کردن
برای تمیز کردن صفحه نمایش و بدنه گوشی از یک پارچه نرم و بدون پرز استفاده کنید. از استفاده از مواد شیمیایی قوی یا مواد ساینده خودداری کنید.
عیب یابی
- روشن نشدن گوشی: مطمئن شوید که باتری شارژ دارد. تلفن را به شارژر وصل کنید و قبل از تلاش مجدد برای روشن کردن آن، چند دقیقه صبر کنید.
- مشکلات شبکه: Check if your SIM card is properly inserted. Verify mobile data settings or try connecting to a different Wi-Fi network. Ensure your carrier supports the phone's 2G/3G bands.
- خرابی برنامهها/کندی عملکرد: Close background apps, clear app cache (Settings > Apps & notifications > App info > [App Name] > Storage & cache > Clear cache), or restart the device.
- Facial recognition not working: Ensure your face is well-lit and unobstructed. Try re-registering your face in settings.
مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| مدل | SOYES XS18 Pro |
| سیستم عامل | اندروید 8.1 |
| چیپست | MediaTek MTK6580, Quad Core Processor |
| RAM | 2 گیگابایت |
| رام | 16 گیگابایت |
| کارت ادامه دارد | پشتیبانی تا 64 گیگابایت |
| اندازه نمایشگر | 3.0 Inch HD Full Screen |
| وضوح نمایش | 480x320 |
| نمایش مواد | TFT |
| شبکه | 2G GSM (850/900/1800/1900), 3G WCDMA (B1/B3/B5/B8) |
| سیم کارت | Dual Nano SIM, Dual Standby |
| جی پی اس | بله |
| وای فای | بله |
| بلوتوث | بله، BT4.0 |
| رادیو اف ام | بله |
| گوگل پلی | بله |
| HiFi Speaker Box | بله |
| سنسور جاذبه | بله |
| یوتیوب | بله |
| انواع هشدار | Vibration; MP3, WAV ringtones |
| ابعاد | 90.05 میلی متر 46.3 10.5 میلی متر XNUMX XNUMX میلی متر |
| وزن بسته بندی | 160g (Single phone weight: 55g) |
| باتری | Li-Ion 1000mAh (Not Detachable) |
| نوع رابط شارژ | نوع C |
| جک هدفون | Type-C (no 3.5mm port) |
| دوربین جلو | ۱۶.۰ مگاپیکسل |
| دوربین عقب | ۱۶.۰ مگاپیکسل |
| فناوری بیومتریک | تشخیص چهره |
| زبان ها | Multi-language support (English, Russian, German, French, Spanish, etc.) |
| در بسته گنجانده شده است | 1 x Mini Smartphone, 1 x Cable, 1 x Phone transparent protective cover, 1 x Phone Screen Protector |
نکات کاربر
- سازگاری با شبکه: Before inserting your SIM card, verify that your mobile carrier's network bands are compatible with the SOYES XS18 Pro's supported bands (2G GSM 850/900/1800/1900 and 3G WCDMA B1/B3/B5/B8) to ensure full functionality.
- گسترش ذخیره سازی: To maximize your device's storage for photos, videos, and applications, consider installing a microSD card. The phone supports expansion up to 64GB.
- Facial Recognition Optimization: For the most reliable facial recognition performance, ensure you set it up in a well-lit environment and keep your face clear of obstructions when unlocking.
گارانتی و پشتیبانی
برای اطلاعات مربوط به گارانتی و پشتیبانی مشتری، لطفاً به سیاستهای فروشنده مراجعه کنید یا با محل خرید تماس بگیرید. فاکتور خرید خود را برای هرگونه ادعای گارانتی نگه دارید.
ویدیوی محصول تمام شدview
برای مشاهدهی تصویری این ویدیو را تماشا کنیدview of the SOYES XS18 Pro Mini Smartphone's features and design.





