1. مقدمه
The Braun Smart Care Center is an advanced cleaning and charging station designed to maintain your Braun electric shaver in optimal condition. Depending on the model, it offers a range of functions including cleaning, charging, lubrication, drying, and sterilization. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Smart Care Center.

2. Models and Compatibility
Braun Smart Care Centers are available in several models, each offering specific functions and compatibility with different Braun shaver series. Please identify your model to ensure correct usage and compatibility.
2.1. Braun 5430I 6-in-1 Smart Care Center
- توابع: Intelligently selects cleaning programs based on shaver condition, Cleaning, Lubrication, Air Drying, Sterilization, Charging.
- سازگاری: Compatible with Braun S8/S9/S9 Active/S9 Pro/S9 Pro+ electric shavers. This includes body model numbers 5792, 5793, 5794, 5795. Series 9 shavers with model numbers starting with S93xx and above.

2.2. Braun 5430 5-in-1 Smart Care Center
- توابع: Intelligently selects cleaning programs based on shaver condition, Cleaning, Lubrication, Air Drying, Charging.
- سازگاری: Compatible with Braun S8/S9/S9 Active/S9 Pro/S9 Pro+ electric shavers. This includes body model numbers 5792, 5793, 5794, 5795. Series 9 shavers with model numbers starting with S93xx and above.

2.3. Braun 5425 Intelligent Shaver Care Center
- توابع: Cleaning, Charging.
- سازگاری: Compatible with Braun electric shavers with model numbers starting with S90 and S92. This includes body model numbers 5676, 5748, 5749, 5790, 5791.

2.4. Braun 5434 Shaver Smart Care Center
- توابع: Cleaning, Charging.
- نمایش صفحه: Blue indicates high liquid level, Yellow indicates low liquid level, Red indicates empty.
- سازگاری: Compatible with Braun S5/S6/S7 series electric shavers. This includes body model numbers 5761, 5762, 5763, 5764.
- حجم ورودیtage: 12V/0.4A
- آداپتور برق: Uses Braun power adapters starting with '492-xxx' (adapter not included in packaging).

2.5. General Compatibility Table
Refer to the table below for a quick overview of shaver compatibility with 5-in-1 and 6-in-1 Care Centers (Models 5430 & 5430I).

Diagram Labels:
- ایستگاه نظافت
- Station-to-shaver contacts (need to align with the contacts of the shaver)
- نمایش: ■ Low level of cleaning fluid, ● Status light, ●●● برنامههای تمیز کردن (نه با همه مدلها)
- دکمه شروع
- Release button for changing the cleaning cartridge
- پریز برق
3. راه اندازی
Follow these steps to set up your Braun Smart Care Center:
- باز کردن بسته: تمام اجزاء را با دقت از بسته بندی خارج کنید.
- قرار دادن: Place the Smart Care Center on a flat, stable surface, away from water sources.
- کارتریج تمیز کننده را وارد کنید: Open the cleaning station by pressing the release button (5) and insert a fresh Braun cleaning cartridge. Close the station securely.
- اتصال برق: Plug the power adapter into the power socket (6) on the back of the cleaning station, then plug the adapter into an electrical outlet.
- شارژ اولیه: Place your compatible Braun shaver upside down into the cleaning station, ensuring the shaver's contacts align with the station's contacts (2). The shaver should click into place. The station will begin charging and may initiate a cleaning cycle automatically depending on the model and shaver's condition.
4. عملیات
Using your Braun Smart Care Center is designed to be simple and automatic:
- Insert Shaver: After each shave, ensure your shaver is clean of loose hairs. Place the shaver head-first into the Smart Care Center, ensuring proper alignment with the charging and cleaning contacts.
- Automatic Program Selection (5430I, 5430): Models 5430I and 5430 feature a Smart Chip CHAT System that automatically detects the shaver's cleanliness level and selects the appropriate cleaning program (e.g., intensive, normal, short).
- شروع به تمیز کردن: Press the Start button (4) on the cleaning station to begin the cleaning cycle. Some models may start automatically upon insertion.
- شارژ کردن: The shaver will charge automatically while in the station.
- Drying (5430I, 5430): After cleaning, the station will dry the shaver using an integrated fan.
- تکمیل: The status light (3) will indicate when the cleaning and drying process is complete.


5. تعمیر و نگهداری
Regular maintenance ensures the longevity and effectiveness of your Smart Care Center:
- Replacing Cleaning Cartridge: When the low liquid level indicator (3) illuminates (red or yellow depending on model), it's time to replace the cleaning cartridge. Press the release button (5) to open the station, remove the old cartridge, and insert a new one. Dispose of used cartridges responsibly.
- تمیز کردن خارجی: Wipe the exterior of the Smart Care Center with a damp پارچه. از پاککنندههای ساینده استفاده نکنید و دستگاه را در آب فرو نبرید.
- Shaver Head Cleaning: For optimal performance, occasionally rinse your shaver head under running water before placing it in the cleaning station.
6 عیب یابی
If you encounter issues with your Smart Care Center, try these solutions:
- Station Not Starting/Charging:
- Ensure the power adapter is securely plugged into both the station and the electrical outlet.
- Verify that your shaver is correctly seated in the station and its contacts are aligned.
- Check if the cleaning cartridge is empty and replace it if necessary.
- Cleaning Not Effective:
- Ensure the cleaning cartridge is not expired or too old. Replace if needed.
- Pre-rinse the shaver head under running water to remove larger debris before placing it in the station.
- شاخص های نمایش: Refer to the diagram in Section 2.5 for specific meanings of the display lights (low fluid, status, cleaning programs).
7. مشخصات
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| نام تجاری | براون |
| نوع محصول | Electric Shaver Cleaning Station |
| مبدا | سرزمین اصلی چین |
| گواهینامه | CE |
| ماده شیمیایی با نگرانی بالا | هیچ کدام |
| حجم ورودیtage (Model 5434) | 12 ولت / 0.4 آمپر |
| Power Adapter (Model 5434) | 492-xxx series (not included) |
| طول بسته | 17 سانتی متر |
| عرض بسته | 17 سانتی متر |
| ارتفاع بسته بندی | 17 سانتی متر |
| وزن بسته بندی | 0.8 کیلوگرم |
8. نکات کاربر
- For best results, use the Smart Care Center after every shave to ensure maximum hygiene and shaver longevity.
- Always ensure the shaver is dry on the outside before placing it in the station to prevent water drips.
- Store cleaning cartridges in a cool, dry place to maintain their effectiveness.
- If you notice a decrease in cleaning performance, check the cleaning fluid level and replace the cartridge if necessary.
9. گارانتی و پشتیبانی
For information regarding product warranty, service, or technical support, please refer to the official Braun website or contact Braun customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





