دفترچه راهنمای هدفون بلوتوث ایسر OHR525 ANC

1. مقدمه

Thank you for choosing the Acer OHR525 ANC Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with active noise cancellation, panoramic spatial audio, and a comfortable fit. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

2. دستورالعمل های ایمنی

Please read these safety instructions carefully before using the product.

• To avoid possible hearing problems, do not use headphones at high volume for extended periods.
• Keep the device dry. Keep away from precipitation, humidity, various liquids, and condensation.
• این محصول را با دست خیس استفاده نکنید.
• دستگاه را در مکان های گرد و غبار یا کثیف استفاده یا نگهداری نکنید.
• Do not store the device in high or low temperature conditions (this may damage the device).
• Do not drop, hit, or shake the device (this may cause damage).

3. محتویات بسته

مطمئن شوید که همه اقلام در بسته موجود هستند:

• ۱ عدد هدفون بلوتوث Acer OHR525 ANC
• 1 عدد کابل شارژ USB Type-C
• 1 x 3.5mm کابل صدا
• ۱ عدد دفترچه راهنمای کاربر (این سند)

4. محصول تمام شدview

Familiarize yourself with the headphone's controls and ports:

• دکمه چند منظوره: Used for Play/Pause, Answer/Hang up calls, Refuse calls, and Power On/Off.
• کلیدهای تنظیم صدا (+/-): Adjusts volume, also used for Previous/Next song.
• ANC Switch Key: Toggles Active Noise Cancellation (ANC) mode.
• پورت شارژ Type-C: برای شارژ هدفون
• جک صوتی 3.5 میلی متری: برای اتصال سیمی با استفاده از کابل صوتی ارائه شده.

5. مشخصات

6. راه اندازی

6.1. جفت شدن بلوتوث

1. روشن کردن: Long press the Multifunctional Button for 3 seconds to power on the headphones. The red and blue indicator lights will flash alternately, indicating pairing mode.
2. جستجو برای دستگاه: On your mobile phone or other Bluetooth-enabled device, search for Bluetooth devices and select "OHR525" from the list.
3. اتصال: Click to connect. Once successfully connected, the indicator lights will turn off.

6.2. اتصال سیمی

To use the headphones in wired mode, simply connect one end of the 3.5mm audio cable to the headphone's 3.5mm audio jack and the other end to your audio source. The headphones will automatically switch to wired mode.

7. دستورالعمل های عملیاتی

7.1. روشن/خاموش

• روشن کردن: Long press the Multifunctional Button for 3 seconds.
• خاموش: Long press the Multifunctional Button for 3 seconds.

7.2. کنترل موسیقی

• پخش/مکث: Press the Multifunctional Button.
• افزایش صدا: Short press the "+" Volume Key.
• کاهش حجم: Short press the "-" Volume Key.
• آهنگ بعدی: Long press the "+" Volume Key.
• آهنگ قبلی: Long press the "-" Volume Key.

7.3. کنترل تماس

• پاسخ/قطع تماس: Click the Multifunctional Button.
• رد تماس: Long press the Multifunctional Button for 2 seconds.

۵.۴. حذف نویز فعال (ANC)

• فعال/غیرفعال کردن ANC: Click the ANC Switch Key. Green indicates ANC is active, black indicates ANC is off.

8. شارژ کردن

وقتی باتری هدفون کم باشد، یک پیام مبنی بر کم بودن شارژ خواهید شنید. برای شارژ کردن:

1. Insert one end of the provided USB Type-C charging cable into the Type-C charging port on the headphones.
2. Insert the other end of the charging cable into a USB power source, such as a computer's USB port or a mobile phone charger (DC5V/200mA).
3. The headphones will begin charging. The charging time is approximately 1.5 to 2 hours for a full charge.

9. تعمیر و نگهداری

• تمیز کردن: برای تمیز کردن هدفون از یک پارچه نرم و خشک استفاده کنید. از مواد شیمیایی قوی یا مواد ساینده استفاده نکنید.
• ذخیره سازی: هدفون را در جای خشک و خنک و دور از نور مستقیم خورشید و دمای شدید نگهداری کنید.
• اجتناب از رطوبت: Keep the headphones away from water, humidity, and liquids to prevent damage.
• با احتیاط رفتار کنید: Avoid dropping, hitting, or shaking the headphones.

10 عیب یابی

اگر با هدفون خود با مشکل مواجه شدید، مراحل زیر را امتحان کنید:

1. Check Connector Integrity: Ensure all cables (charging, audio) are securely connected.
2. Check Connection with Equipment: Verify the Bluetooth connection on your device.
3. تنظیمات دستگاه را بررسی کنید: Confirm your audio source's settings (e.g., volume, output device).
4. قطع و وصل مجدد: Disconnect the headphones from your device and attempt to reconnect.
5. راه اندازی مجدد دستگاه: Power off and then power on both your headphones and the connected device.

If the problem persists after these steps, please contact customer support.

11. نکات کاربر

No specific user tips were available from the provided data.

12. گارانتی و پشتیبانی

12.1. اطلاعات گارانتی

The Acer OHR525 headphones come with a warranty period of one year from the date of the sales invoice. Please retain your warranty certificate and valid invoice for any warranty claims.

The warranty may be invalidated under the following conditions:

• Inability to provide the warranty certificate or a valid invoice.
• The warranty card has been altered or does not match the product.
• Damage caused by improper user operation, such as liquid ingress or external force damage.
• Damage caused by environmental factors or force majeure.
• Unauthorized disassembly, repair, or repair by a non-designated third-party service station.
• آسیب ناشی از آب یا قرار گرفتن در معرض رطوبت بیش از حد.
• Usage environment does not comply with national regulations (e.g., 3C certification).
• Situations that do not comply with relevant warranty regulations.
• بیش از دوره گارانتی معتبر.
• Damage caused by not using, maintaining, or storing the product according to the instructions.

12.2. خدمات پس از فروش

For after-sales support, please contact the Acer customer service hotline:

• خط تلفن: 400 680 8821
• ساعت خدمات: دوشنبه تا یکشنبه، ۰۹:۰۰ - ۱۸:۰۰