1. مقدمه
از انتخاب دوربین داشبورد HP F965 متشکریم. این ضبط کننده رانندگی از تراشههای کنترل رمزگذار و رمزگشای جریان اصلی برای ارائه ضبطهای رانندگی با کیفیت بالا استفاده میکند. این محصول با ظاهری سبک و زیبا طراحی شده است و فاقد باتری لیتیومی است و در عوض از یک خازن فوق العاده برای ایمنی و قابلیت اطمینان بیشتر استفاده میکند. این محصول ضبط 2K UHD 1440P، قابلیت ضبط ویدیوی حلقهای، نظارت بر پارکینگ 24 ساعته، صفحه نمایش بزرگ 3 اینچی و قابلیتهای دید در شب HDR HD را ارائه میدهد.

2. هشدارهای ایمنی
- رانندگان اکیداً از استفاده از این محصول هنگام رانندگی منع شدهاند. اطمینان حاصل کنید که تمام تنظیمات و تنظیمات زمانی انجام میشود که وسیله نقلیه به طور ایمن پارک شده باشد.
- قبل از جدا کردن دستگاه یا وارد کردن/خارج کردن کارت TF (Micro SD)، همیشه موتور خودرو را خاموش کنید تا از آسیب دیدن دستگاه یا خراب شدن دادهها جلوگیری شود.
- برای جلوگیری از آسیب دیدن کارت حافظه یا دوربین داشبورد، هنگام روشن بودن دستگاه، کارت حافظه را خارج یا وارد نکنید.
- این محصول به جای باتری لیتیومی با یک ابرخازن طراحی شده است که عملکرد ایمنی پیشرفتهای را به ویژه در شرایط دمایی متغیر ارائه میدهد.
3. محتویات بسته
لطفاً بررسی کنید که همه اقلام در بسته شما موجود باشد:
- دوربین داشبوردی اچ پی مدل F965
- کابل برق (تقریباً ۱.۵ متر)
- برچسبهای چسبی 3M برای نصب
- دفترچه راهنمای کاربر (این سند و نسخه PDF)
- اختیاری: دوربین عقب (در صورت خرید SKU با لنز دوگانه)
- اختیاری: کارت حافظه میکرو SD (در صورت خرید SKU با ظرفیت حافظه خاص)
4. محصول تمام شدview
با اجزای اصلی دوربین داشبورد HP F965 خود آشنا شوید:

- لنز دوربین جلو: لنز ضبط اصلی.
- صفحه نمایش LCD 3 اینچی: برای اجرای زنده view، پخش و پیمایش منو.
- پورت شارژ USB: برای منبع تغذیه (5 ولت/2 آمپر).
- اسلات کارت TF: برای قرار دادن کارت حافظه Micro SD.
- برچسبهای چسبی 3M: برای نصب ایمن روی شیشه جلو.
5. راه اندازی و نصب
۵.۱ نصب دوربین جلو
این دوربین داشبورد برای نصب آسان با چسب 3M طراحی شده است و تضمین میکند که مانع دید شما نمیشود.
- قسمتی از شیشه جلو که قصد نصب دوربین داشبورد را دارید، تمیز کنید.
- ضبط کننده را با استفاده از برچسب چسب 3M ارائه شده به شیشه جلو بچسبانید. مطمئن شوید که در موقعیت مناسبی برای گرفتن تصویر مورد نظر قرار گرفته است. view بدون اینکه دید رانندگی شما را مسدود کند.
- کابل برق را به دوربین داشبورد وصل کنید و آن را به طور مرتب به سوکت فندک ماشین خود وصل کنید.

۵.۲ نصب کیت سیمکشی مانیتورینگ پارکینگ (اختیاری)
برای نظارت ۲۴ ساعته بر پارکینگ، به یک کابل مخصوص (کیت سیمکشی) نیاز است. این کابل، محافظت مداوم از برق و باتری را تضمین میکند.
- جعبه فیوز ماشینت رو باز کن.
- یک فیوز مناسب که یا «ACC» (لوازم جانبی، روشن با استارت) یا «Bat+» (باتری، همیشه روشن) باشد، شناسایی کنید.
- نگهدارنده فیوز را از کیت سیمکشی در شیار فیوز انتخاب شده نصب کنید.
- سیم مشکی کیت سیمکشی را به یک نقطه اتصال به زمین فلزی (الکترود منفی) در ماشین خود وصل کنید.
- عملکرد دوربین را با کیت سیمکشی متصل آزمایش کنید.
- سیمکشی کیت سیمکشی را کامل کنید و مطمئن شوید که همه اتصالات محکم هستند و کابلها به طور مرتب در جای خود قرار گرفتهاند.

۴.۳ نصب دوربین عقب (اختیاری)
اگر مدل شما شامل دوربین عقب است، دو روش اصلی برای نصب دارید:
- داخل شیشه جلو: دوربین عقب را بالای قسمت داخلی شیشه عقب نصب کنید.
- بالای پلاک خودرو: دوربین عقب را بالای پلاک خودرو در قسمت عقب خودرو برای نمای خارجی نصب کنید. view.

۵.۴ نصب و آمادهسازی کارت میکرو SD
استفاده صحیح از کارت حافظه Micro SD برای ضبط قابل اعتماد بسیار مهم است.
- فقط از کارتهای حافظه Micro SD کلاس ۱۰ یا بالاتر با ظرفیت حافظه ۱۶ تا ۱۲۸ گیگابایت استفاده کنید.
- برای جلوگیری از آسیب دیدن کارت حافظه یا دوربین داشبورد، هنگام روشن بودن دستگاه، کارت حافظه را خارج یا وارد نکنید.
- همیشه قبل از اولین استفاده، کارت Micro SD را فرمت کنید.
- توصیه میشود کارت حافظه را به طور منظم (حداقل ماهی یک بار) فرمت کنید تا عملکرد بهینه حفظ شود و از خراب شدن دادهها جلوگیری شود.
- اگر از کارتی با ظرفیت ۶۴ گیگابایت یا بالاتر استفاده میکنید، ابتدا آن را با استفاده از دوربین داشبورد فرمت کنید.

6. دستورالعمل های عملیاتی
۶.۱ دانلود و اتصال برنامه
دوربین داشبورد HP F965 میتواند از طریق یک اپلیکیشن اختصاصی به گوشی هوشمند شما متصل شود و به صورت آنی تصاویر را ثبت کند. viewتنظیم، تنظیم تنظیمات و مدیریت ویدیو.
- دانلود کنید «برو کارکام» میتوانید کدهای QR زیر را اسکن کنید یا عبارت «Go Carcam» را در اپ استور اپل (برای iOS) یا اپ استور اندروید جستجو کنید.
- در گوشی خود، به تنظیمات بروید و به هاتاسپات وایفای دوربین داشبورد متصل شوید. نام وایفای معمولاً با ... شروع میشود.
hp_f****رمز عبور اولیه ... است.12345678or1234567890. - برنامه «Go Carcam» را باز کنید. برای اولین استفاده، روی «Access Camera» ضربه بزنید و سپس به «Camera Settings» بروید تا روی «Format» ضربه بزنید تا کارت Micro SD خود را فرمت کنید. اگر از Moto Cam استفاده میکنید، حتماً برای کالیبراسیون روی «Tilt Detection» ضربه بزنید.


هنگام بررسی ویدیو fileاگر از طریق برنامه باشد، دستگاه به طور خودکار ضبط را متوقف میکند. خروج از برنامه به طور معمول ضبط را دوباره شروع میکند.
۶.۲ حالتها و ویژگیهای ضبط
- ضبط حلقه: دوربین داشبورد به طور خودکار ضبط حلقهای را آغاز میکند. هنگامی که کارت حافظه پر شود، اولین ویدیوی ضبط شده به طور خودکار حذف میشود تا فضا برای ضبطهای جدید ایجاد شود و پوشش مداوم را تضمین کند.
- نظارت ۲۴ ساعته بر پارکینگ: وقتی ماشین خاموش میشود، دوربین داشبورد وارد حالت نظارت بر پارک میشود. اگر یک برخورد غیرعادی تشخیص داده شود، به طور خودکار شروع به ضبط میکند. این ویژگی برای اطمینان از تأمین مداوم برق بدون تخلیه باتری ماشین، به کیت سیمکشی اختیاری نیاز دارد.
- قفل اضطراری (سنسور G): در صورت تصادف، حسگر G دوربین داشبورد به طور خودکار ویدیو و عکسهای حادثه را قفل میکند و از رونویسی آنها جلوگیری میکند. files می تواند باشد viewویرایش و از طریق برنامه دانلود میشود.
- فیلم Time-Lapse: این روش ضبط، ویدیو را فریم به فریم ضبط میکند و زمان ضبط را به میزان قابل توجهی افزایش میدهد. این روش امکان ضبط مداوم ۲۴ ساعته را فراهم میکند و نظارت جامعی بر وسیله نقلیه شما ارائه میدهد.
- دید در شب اچدی اچدی اچدی آر: فناوری HDR ارتقا یافته ۲۰۲۱، جزئیات تاریک را در محیطهای رانندگی در شب بازیابی میکند و تصاویر واضحتر و ظریفتری ارائه میدهد. سیستم نور WDR (دامنه دینامیکی گسترده) به طور خودکار در شرایط کم نور، نور را پر میکند و در مناطق روشن، نوردهی بیش از حد را سرکوب میکند.
7. تعمیر و نگهداری
- فرمت کردن کارت حافظه: برای اطمینان از عملکرد بهینه و جلوگیری از مشکلات ضبط، کارت Micro SD خود را مرتباً فرمت کنید (توصیه میشود ماهی یک بار این کار را انجام دهید).
- طول عمر کارت حافظه: کارتهای حافظه عمر مشخصی دارند. استفاده طولانی مدت ممکن است منجر به کاهش سرعت نوشتن یا خرابی حافظه شود. در صورت بروز چنین مشکلاتی، توصیه میشود کارت حافظه را تعویض کنید.
- تمیز کردن: اگر ویدیو تار به نظر میرسد، لنز دوربین و قسمتی از شیشه جلو که دوربین داشبورد روی آن نصب شده است را از نظر وجود گرد و غبار یا لکه بررسی کنید. لنز و شیشه جلو را به آرامی با یک پارچه نرم و تمیز پاک کنید.
8 عیب یابی
۸.۱ مدیریت خطاهای رایج
- ماشین بعد از روشن شدن روشن نمیشود: بررسی کنید که آیا کابل اتصال به طور عادی روشن است یا خیر. مطمئن شوید که منبع تغذیه (فندک سیگار یا کیت سیمکشی) کار میکند.
- بعد از شروع، ضبط ویدیو به درستی انجام نمیشود:
- تأیید کنید که کارت TF وارد شده و به درستی فرمت شده است.
- بررسی کنید که آیا کارت TF آسیب دیده است یا خیر. در این صورت، آن را تعویض کنید.
- اگر مشکلات همچنان ادامه داشت، کارت TF را دوباره وارد کنید و یک بار دیگر آن را فرمت کنید.
- توجه: همیشه از کارت حافظه پرسرعت کلاس ۱۰ یا بالاتر استفاده کنید. کارتهای حافظه ناسازگار میتوانند باعث خرابی، راهاندازی مجدد مکرر، صفحه سیاه یا سایر نقصها شوند.
- ویدیو تار شد: لنز را از نظر وجود گرد و غبار بررسی کنید و هم لنز و هم شیشه جلو را کاملاً پاک کنید.
- صفحه برنامه صاف نیست یا نمیتواند از قبل تنظیم شودviewed: سعی کنید تعداد برنامههای پسزمینه در حال اجرا در گوشی خود را به حداقل برسانید. برای بهبود قدرت سیگنال وایفای، گوشی خود را به دوربین داشبورد نزدیکتر کنید. برنامه «Go Carcam» را ببندید و دوباره اجرا کنید.
9. مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| نام تجاری | HP |
| شماره مدل | F965S |
| رمزگذاری ویدیو | کدگذاری سختافزاری H.264 |
| سنسور تصویر | حسگر CMOS با پیکسل 2K و توان 400 وات |
| لنز دوربین | لنز شیشهای فول اچدی ۶ گروهی، ۱۴۰ درجه مورب، دیافراگم F1.5 |
| وضوح دوربین | ۳۸۴۰x۲۱۶۰ (۴K) |
| صفحه نمایش | ال سی دی (3"-5") |
| منبع تغذیه | ابرخازن، برق سیمی |
| پورت برق | 5 ولت / 2 آمپر |
| طول کابل | 3M (ماده مقاوم در برابر شعله پلی کربنات 3.5 میلی متری) |
| روش رفع | با چسب استاتیک و 3M به شیشه جلو متصل میشود |
| سرعت خواندن مورد نیاز کارت حافظه | کلاس 10 |
| حداکثر حافظه خارجی | 128 گیگابایت |
| سازگاری با اپلیکیشن | سیستم ISO، سیستم اندروید، سیستم Hongmeng |
| صفحه نمایش داخلی | بله |
| ویژگی ضبط چرخه حلقه | بله |
| ضبط صدا | بله |
| حداکثر نرخ فریم ویدئویی | 25 فریم بر ثانیه |
| عملکرد عکاسی در شب | بله |
| دوربین عقب | بله (برای مدلهای دارای لنز دوگانه) |
| صفحه نمایش لمسی | خیر |
| نسبت صفحه | 4:3 |
| View زاویه | 140 درجه |
| کد فیلم | H.264 |
| فرمت ویدئو | MOV |
| زبان OSD | چینی (سادهشده)، چینی (سنتی)، انگلیسی |
| باتری | هیچکدام (فوق خازن) |
| حالت مونتاژ | نوع پنهان |
| سازنده چیپست | جیلی |
| نوع مورد | دستگاه دی وی آر اتومبیل |
| گواهینامه | CE |
| دمای کاری | -20 تا 70 درجه سانتی گراد |
| ابعاد (W x H x D) | 86 × 88 × 69.8 میلی متر |
| وزن | 100 گرم |
10. نکات کاربر
- منبع تغذیه: دوربین داشبورد با یک خازن فوقالعاده کار میکند و برای عملکرد باید به یک منبع تغذیه (مثلاً فندک سیگار یا کیت سیمکشی) متصل بماند. این دوربین باتری قابل شارژ داخلی برای عملکرد مستقل ندارد.
- ضبط صدا: بله، دوربین داشبورد قابلیت ضبط صدا را دارد.
- دوربین عقب: اگر یک SKU با لنز دوگانه خریداری کردهاید، یک دوربین عقب نیز همراه آن ارائه میشود. برای مدلهای بدون دوربین عقب، اگر میخواهید از عقب فیلم بگیرید، ممکن است لازم باشد یک دوربین سازگار را جداگانه خریداری کنید. view.
- نام برنامه: برنامه رسمی برای اتصال به دوربین داشبورد شما «Go Carcam» است.
- نرخ فریم: حداکثر نرخ فریم فیلمبرداری برای این دستگاه ۲۵ فریم بر ثانیه است.
11. گارانتی و پشتیبانی
دوربین داشبوردی اچپی مدل F965 با یک سال گارانتی عرضه میشود.
برای اطلاعات دقیق گارانتی، پشتیبانی فنی و مستندات بیشتر، لطفاً به دفترچه راهنمای رسمی کاربر (PDF) که در آدرس زیر موجود است، مراجعه کنید: دفترچه راهنمای کاربر HP F965 (PDF).
12. سلب مسئولیت
شرکت ما مسئولیتی در قبال از دست رفتن اطلاعات شخصی ناشی از خرابی دستگاههای ذخیرهسازی، کاهش طول عمر یا استفاده نادرست ندارد. به کاربران توصیه میشود دستگاههای ذخیرهسازی را مرتباً بررسی کرده و نسخههای نرمافزار را به موقع بهروزرسانی کنند تا از از دست رفتن اطلاعات جلوگیری شود.
رانندگان اکیداً از استفاده از این محصول هنگام رانندگی منع شدهاند. هرگونه عواقب ناشی از نقض قوانین راهنمایی و رانندگی توسط رانندگان هنگام استفاده از دستگاه، بر عهده شرکت ما نیست.
شرکت ما هیچگونه مسئولیتی در قبال عواقب ناشی از نصب، جداسازی قطعات یا دمونتاژ غیرمجاز واحد میزبان توسط افراد بدون مجوز واجد شرایط نخواهد داشت.
این محصول به عنوان ابزاری برای ضبط اطلاعات مرتبط، مانند تصاویر و صداها، در حین کارکرد خودرو عمل میکند. در صورت بروز تصادف، دادههای ضبط شده فقط برای مرجع کمکی در نظر گرفته شدهاند. صدای ضبط شده توسط این محصول فقط برای اهداف مرجع است و شرکت ما مسئولیتی در قبال هرگونه خسارت یا از دست رفتن دادهها ناشی از شرایط غیرعادی دستگاه ندارد.





