SOYES XS15 Pro Mini Smartphone User Manual

نکات مهم

• This is the Eurasian version of the 4G mini phone. It supports 4G networks in Asia and Europe. In the United States, Canada, Mexico, and other regions, it primarily supports 3G networks. Please verify network compatibility with your service provider.
• Only one rear camera on this device is functional; the others are decorative. This design choice does not affect the primary camera's performance.
• A charger adapter is not included in the package. Please use a standard 5V charging adapter with the provided USB-C cable.

محصول تمام شده استview

The SOYES XS15 Pro is a compact 3.0-inch 4G mini smartphone designed for portability and essential smart features. It runs on Android 9 and offers dual SIM capability, Face ID, and a range of connectivity options.

راهنمای راه اندازی

۲. نصب سیم‌کارت و کارت حافظه

The SOYES XS15 Pro supports dual SIM cards and a memory card (TF card) in a shared slot. It features a 'two out of three' smart card slot, meaning you can use either two SIM cards or one SIM card and one TF card simultaneously.

1. سینی سیم کارت را در کنار گوشی پیدا کنید.
2. پین مخصوص خارج کردن کارت را در سوراخ کوچک کنار سینی قرار دهید تا کارت خارج شود.
3. Carefully place your Nano-SIM cards and/or TF card into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts are facing down and the cards are correctly oriented.
4. سینی را به آرامی به داخل گوشی فشار دهید تا در جای خود قرار گیرد.

۱. شارژ اولیه

Before first use, it is recommended to fully charge your SOYES XS15 Pro.

1. Connect the provided USB-C cable to the Type-C port at the bottom of the phone.
2. Connect the other end of the USB-C cable to a compatible 5V USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. نشانگر شارژ روی صفحه نمایش داده می‌شود. اجازه دهید گوشی شارژ شود تا زمانی که نماد باتری پر شود.

3. روشن/خاموش

• روشن کردن: Press and hold the Power button (usually on the right side) until the SOYES logo appears.
• برای خاموش کردن: دکمه پاور را فشار داده و نگه دارید تا منوی گزینه‌های پاور ظاهر شود، سپس گزینه «خاموش کردن» را انتخاب کنید.
• شروع دوباره: دکمه پاور را فشار داده و نگه دارید تا منوی گزینه‌های پاور ظاهر شود، سپس گزینه «ری‌استارت» را انتخاب کنید.

دستورالعمل های عملیاتی

1. ناوبری اولیه

The SOYES XS15 Pro runs on Android 9, offering a familiar and intuitive user interface. Use touch gestures to navigate:

• ضربه بزنید: Select items, open apps, or press buttons.
• کش رفتن: Scroll through lists, switch between home screens, or access notification panels.
• خرج کردن: عکس‌ها را بزرگ یا کوچک کنید و web صفحات

2. Face ID Unlock

The device supports AI facial recognition for convenient unlocking.

1. Go to Settings > Security & location > Face Unlock to set up your facial data.
2. دستورالعمل های روی صفحه را برای ثبت چهره خود دنبال کنید.
3. Once set up, simply look at the front camera to unlock your phone. It can recognize and unlock even in low light environments.

۳.۵. عملکرد OTG

The SOYES XS15 Pro supports On-The-Go (OTG) functionality, allowing you to connect external USB devices.

• Connect a USB flash drive, card reader, or other compatible USB devices using an OTG adapter (not included) to the phone's Type-C port.
• You can read movies, documents, and other files directly from the connected device.

4. استفاده از دوربین

The phone is equipped with a 5 MP rear camera and a 2 MP front camera.

• برنامه دوربین را از صفحه اصلی یا کشوی برنامه‌ها باز کنید.
• برای گرفتن عکس، روی دکمه شاتر ضربه بزنید.
• با استفاده از آیکون تغییر وضعیت دوربین، بین دوربین‌های جلو و عقب جابه‌جا شوید.
• Explore various modes and settings within the camera app for different photography experiences.

5. قابلیت اتصال

• وای فای: برای اتصال به شبکه‌های موجود، به تنظیمات > شبکه و اینترنت > وای‌فای بروید.
• بلوتوث: برای جفت شدن با لوازم جانبی بلوتوث، به تنظیمات > دستگاه‌های متصل > بلوتوث بروید.
• نقطه اتصال: Share your phone's internet connection by going to Settings > Network & internet > Hotspot & tethering.
• GPS: Enable location services for navigation and location-based apps via Settings > Security & location > Location.
• رادیو FM: Use the built-in FM radio feature for entertainment.

تعمیر و نگهداری

1. مراقبت از باتری

• The phone has a non-detachable 2000mAh battery. Avoid extreme temperatures to prolong battery life.
• Do not fully discharge the battery frequently. Charge it before it drops too low.
• Use only compatible 5V chargers to prevent damage.

2. به روز رسانی نرم افزار

Keep your Android 9 operating system updated to ensure optimal performance and security. Check for updates periodically in Settings > System > Advanced > System update.

3. دستورالعمل های نظافت

• برای تمیز کردن صفحه نمایش و بدنه گوشی از یک پارچه نرم و بدون پرز استفاده کنید.
• از استفاده از مواد شیمیایی قوی یا مواد ساینده خودداری کنید، زیرا ممکن است به دستگاه آسیب برسانند.
• گوشی را در معرض رطوبت بیش از حد قرار ندهید.

عیب یابی

۶.۲ مشکلات اتصال شبکه

• No 4G in North America: This device is optimized for Eurasian 4G bands. In North America (US, Canada, Mexico), it primarily supports 3G. Ensure your SIM card and plan are compatible with 3G networks in these regions.
• مشکلات عمومی شبکه: Check if your SIM card is properly inserted. Try restarting the phone. Verify your mobile data settings and ensure airplane mode is off.

۴. عملکرد دوربین

• Only one rear camera works: This is by design. The SOYES XS15 Pro has one functional rear camera; the others are for aesthetic purposes.
• Camera not opening/freezing: Try restarting the camera app or the phone. Ensure there is enough storage space.

۸.۴ مشکلات شارژ

• شارژ نشدن گوشی: Ensure you are using a 5V charging adapter with the provided USB-C cable. Check for any damage to the cable or charging port. Try a different compatible charger.
• شارژ آهسته: Ensure the charger provides sufficient power (5V). Avoid using the phone heavily while charging.

۶.۴ مشکلات عملکرد

• Phone is slow/lagging: Close unnecessary background apps. Clear cache regularly. If you have the 2GB RAM/16GB ROM version, manage your storage and app usage carefully.
• از کار افتادن برنامه‌ها: Ensure apps are updated to their latest versions. Clear app data/cache for problematic apps.

مشخصات

Frequency Band Parameters:

• GSM: B3/B5/B8 (1800/850/900)
• CDMA: BCO (800MHZ)
• WCDMA: B1/B5/B8 (2100/850/900)
• FDD: B1/B3/B5/B7/B8/B20 (2100/1800/850/2600/900/800)
• TDD: B38/B39/B40/B41 (2600/1900/2300/2500)

نکات کاربر

• بررسی شبکه: If you are in North America, confirm with your carrier that 3G network support is sufficient for your needs, as 4G functionality may be limited.
• سازگاری شارژر: Always use a reliable 5V charger with the provided Type-C cable to ensure safe and efficient charging.
• مدیریت ذخیره سازی: For the 16GB ROM version, consider adding a TF card for expanded storage, especially if you plan to store many photos, videos, or apps.
• Face ID in Low Light: The Face ID feature is designed to work even in low light conditions, providing consistent access.
• OTG for Media: Utilize the OTG function with a USB flash drive to easily access and view رسانه ها files without transferring them to the phone's internal storage.

گارانتی و پشتیبانی

For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact the SOYES Official Store or your point of purchase. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

The SOYES XS15 Pro is certified with CE, FCC, and UL standards, ensuring compliance with relevant safety and quality regulations.