1. مقدمه
Thank you for choosing the YABER Car Jump Starter. This device is designed to provide a reliable solution for starting your vehicle's battery, acting as a powerful power bank, and offering emergency lighting. This manual will guide you through the proper use, maintenance, and safety precautions to ensure optimal performance and longevity of your jump starter.
Having this device in your car's trunk provides peace of mind, ensuring you can start your car and get home without waiting for roadside assistance, especially when facing issues like a battery left unused for too long or low temperatures affecting battery performance.
Common scenarios where the YABER Jump Starter is essential.
2. هشدارهای مهم ایمنی
لطفاً قبل از استفاده از این محصول، تمام اطلاعات ایمنی را مطالعه و درک کنید. عدم رعایت این دستورالعملها ممکن است منجر به برقگرفتگی، آتشسوزی یا آسیب جدی شود.
Smart Clamps Protection Features:
The YABER Jump Starter is equipped with smart clamps that incorporate multiple protection mechanisms to ensure safe operation:
- حفاظت از دمای بالا: Prevents overheating during operation.
- حفاظت از اتصال معکوس: در صورت نشت گاز، هشدار داده و از آسیب جلوگیری میکندamps اشتباه وصل شده اند.
- حفاظت بیش از حد فعلی: محافظت در برابر جریان بیش از حد مجاز.
- محافظت در برابر شارژ معکوس: Prevents current from flowing back into the jump starter from the vehicle battery.
- محافظت از قطبیت معکوس: Ensures correct polarity connection.
- حفاظت از تخلیه بیش از حد: از باتری داخلی در برابر تخلیه عمیق محافظت میکند.
- محافظت در برابر شارژ بیش از حد: Prevents overcharging of the internal battery.
- حفاظت از اتصال کوتاه: در صورت اتصال کوتاه به طور خودکار خاموش میشود.
هوشمند clamps provide multiple layers of safety.
Visual representation of the smart clamp protection features.
اقدامات ایمنی عمومی:
- محصول را در آب غوطه ور نکنید.
- محصول را در اتمسفرهای انفجاری مانند در حضور مایعات قابل اشتعال، گازها یا گرد و غبار استفاده نکنید.
- محصول را اصلاح یا جدا نکنید.
- دور از دسترس کودکان نگهداری شود.
- فقط از کلید هوشمند ارائه شده استفاده کنیدampها و کابل ها.
3. محتویات بسته
لطفا بسته را از نظر وجود موارد زیر بررسی کنید:
- Car Jump Starter (YA40) x 1
- Protective Smart Clamps (Red = positive; Black = negative) x 1
- کابل USB Type-C x 1
- Inflator Hose x 1 (if applicable to your model variant)
- راهنمای کاربر x 1
- جعبه ذخیره سازی x 1
The YABER Jump Starter and its included accessories.
4. ویژگی های محصول
The YABER Car Jump Starter is a versatile device offering multiple functionalities:
- جامپ استارتر قدرتمند: Delivers 4000A peak current, capable of starting all 12V gasoline engines and up to 10.0L diesel engines.
- پاور بانک با ظرفیت بالا: Features a 26800mAh battery capacity with two USB outputs (5V/2.4A, 9V/2A) and a USB-C input (5V/9V 2A) for fast charging of mobile devices.
- خروجی DC 12 ولت/10 آمپر: Provides power for various 12V accessories.
- چراغ اضطراری LED: Integrated flashlight with 3 modes: Illumination (Normal), Strobe, and SOS for emergency situations.
- عملکرد در دمای بسیار بالا: Designed to work reliably in temperatures ranging from -20℃ to +60℃ (-4°F to 140°F).
- Smart Clamps: Equipped with multiple safety protections as detailed in the Safety Warnings section.
تمام شدview of the YABER Jump Starter's multi-functional capabilities.
5. مشخصات
| ویژگی | مشخصات |
|---|---|
| مدل | YA40 |
| اوج جریان | 4000A |
| ظرفیت باتری | 26800 میلی آمپر ساعت |
| Car Boot Voltage | 12 ولت |
| خروجی USB 1 | 5V / 2.4A (MAX 5V3.1A) |
| خروجی USB 2 | 5V / 2.4A (MAX 5V3.1A), 9V / 2A (Fast Charge) |
| ورودی USB-C | 5 ولت / 2 آمپر، 9 ولت / 2 آمپر |
| DC خروجی | 12 ولت / 10 آمپر |
| حالت های چراغ قوه | Illumination, SOS, Strobe |
| دمای عملیاتی | -20℃ تا +60℃ (-4°F تا 140°F) |
| چرخه زندگی | بیش از 1000 بار |
| اندازه محصول | 8.8 × 5 × 18 سانتی متر |
| وزن محصول | 600 گرم (تقریبا) |
| گواهینامه ها | ROHS، FCC، CE |
The jump starter is designed for reliable performance in a wide range of temperatures.
۳. راهاندازی و شارژ اولیه
Before first use, ensure the jump starter is fully charged. It is recommended to fully charge the device every 3-6 months to maintain battery health, even when not in use.
- Connect the provided Type-C USB cable to the USB-C input port on the jump starter.
- Connect the other end of the USB cable to a suitable USB wall adapter (not included) or a powered USB port.
- The digital display on the jump starter will show the charging progress. Charge until the display shows 100%.
The device supports two-way fast charging, allowing for quick recharging of the unit itself.
7. دستورالعمل های عملیاتی
۱. روشن کردن سریع وسیله نقلیه
قبل از اقدام به روشن کردن خودرو با جامپ استارت، مطمئن شوید که باتری جامپ استارت حداقل ۵۰٪ شارژ دارد.
- درج: cl هوشمند را وصل کنیدamp cable into the jump starter's 12V jump start port. Ensure it is fully inserted.
- اتصال: cl قرمز (+) را وصل کنیدamp to the positive terminal of your vehicle's battery and the black (-) clamp to the negative terminal. The smart clamps will indicate if the connection is correct.
- شروع: Start your car's engine. If it doesn't start immediately, wait 20-30 seconds and try again. Do not crank for more than 3 seconds per attempt.
- حذف: Once the car starts, immediately remove the smart clamps from the car battery, then unplug the smart clamp cable from the jump starter.
Visual guide for the jump starting process.
The YABER Jump Starter is suitable for a wide range of 12V vehicles.
۶.۳ استفاده به عنوان پاور بانک
The jump starter can charge your electronic devices via its USB output ports.
- Connect your device's USB charging cable to one of the jump starter's USB output ports (USB-1 or USB-2).
- جامپ استارتر به طور خودکار شروع به شارژ دستگاه شما خواهد کرد.
- نمایشگر دیجیتال درصد باتری باقیمانده را نشان می دهدtage.
Charging multiple devices simultaneously with the power bank function.
7.3. Using the LED Emergency Light
The built-in LED light has three modes: Illumination (normal flashlight), Strobe, and SOS.
- Press and hold the power button for approximately 3 seconds to turn on the Illumination mode.
- Press the power button briefly to cycle through the modes: Illumination > Strobe > SOS.
- Press and hold the power button again for 3 seconds to turn off the light.
The LED light provides versatile illumination for various situations.
به تفصیل view of the LED emergency light modes.
8. نگهداری و ذخیره سازی
- شارژ کردن: برای افزایش عمر باتری، حتی اگر از آن استفاده نمیشود، هر ۳ تا ۶ ماه یکبار آن را شارژ کنید.
- تمیز کردن: برای تمیز کردن دستگاه از یک پارچه خشک و نرم استفاده کنید. از مواد شیمیایی قوی یا مواد ساینده استفاده نکنید.
- ذخیره سازی: Store the device in a cool, dry place away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Keep it in its protective storage box when not in use.
- دما: Avoid storing the device in environments outside its operating temperature range (-20℃ to +60℃).
9 عیب یابی
دستگاه روشن نمی شود:
- Ensure the device is charged. Connect it to a power source using the Type-C cable.
خودرو روشن نمیشود:
- بررسی کنید که کلید هوشمندamp cable is fully inserted into the jump starter.
- Ensure the red (+) and black (-) clamps are connected correctly to the vehicle battery terminals. The smart clamps should indicate a correct connection.
- Verify that the jump starter has sufficient charge (at least 50%).
- If the vehicle battery is completely dead, it may take a few attempts. Wait 20-30 seconds between attempts.
- اگر شیشه هوشمندamps show an error, refer to the smart clamp's indicator guide (if available) or disconnect and reconnect carefully.
Devices not charging from power bank:
- Ensure the jump starter has sufficient charge.
- Check that the USB cable is securely connected to both the jump starter and your device.
- کابل یا پورت USB دیگری را امتحان کنید.
10. نکات کاربر
- Always keep the jump starter charged, especially before long trips or during winter months when car batteries are more prone to failure.
- Familiarize yourself with the smart clamp indicators. They are designed to provide immediate feedback on connection status and potential issues.
- When jump starting, ensure your vehicle's ignition is off before connecting the clamps.
- After a successful jump start, allow your car's engine to run for a few minutes to recharge its battery before turning it off.
11. گارانتی و پشتیبانی
YABER products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your package or contact YABER customer service through the official webسایت یا محل خرید شما.
لطفاً مدرک خرید خود را برای ادعاهای گارانتی نگه دارید.
12. سوالات متداول (سؤالات متداول)
- Q: What power does the device charge? Is it 110V or 220V?
- A: The YABER Jump Starter charges via a USB-C input (5V/2A, 9V/2A). You can use any standard USB wall adapter (110V or 220V compatible) with a USB-C output to charge the device. The jump starter itself does not have a direct 110V or 220V input.
- Q: Is the product new and does it come with a warranty?
- A: Yes, all new YABER products are sold with a manufacturer's warranty. Please refer to the 'Warranty and Support' section for more details.
