SWM 80A 1 DIN Car Radio User Manual

1. مقدمه

The SWM 80A is a versatile 1 DIN car radio and MP3 player designed to enhance your in-car audio experience. It features a dual-screen display, dual USB ports (one for charging, one for media), TF card support, AUX input, Bluetooth connectivity, and advanced functions like a car locator and mobile app control. This manual provides detailed instructions for installation, operation, and maintenance to ensure optimal performance and user satisfaction.

SWM 80A Car MP3 Player highlighting its main features.

2. اطلاعات ایمنی

• قبل از نصب و استفاده تمام دستورالعمل ها را به دقت بخوانید.
• Ensure proper wiring to prevent short circuits or damage to the unit or vehicle.
• دستگاه را طوری کار نکنید که حواس شما را از رانندگی پرت کند.
• دستگاه را از آب و گرمای بیش از حد دور نگه دارید.
• فقط از جلد مشخص شده استفاده کنیدtage (12 ولت) برای عملیات.
• اگر در مورد هر مرحله‌ای مطمئن نیستید، برای نصب با یک متخصص مشورت کنید.

3. محتویات بسته

بررسی کنید که همه اقلام در بسته شما موجود باشد:

• ۱ عدد استریوی ماشین (واحد اصلی)
• 1 Set x Power Cords (ISO power cables)
• ۱ عدد کنترل از راه دور کارتی
• 1 x Steering Wheel Remote Control (Optional, depending on model variant)
• ۱ مجموعه x ابزار حذف
• 1 x دفترچه راهنمای کاربر

Included components: Main unit, remote control, instruction manual, disassembly key, and power cord.

4. محصول تمام شدview

4.1 ابعاد

The SWM 80A is a standard 1 DIN size unit. Refer to the diagram below for detailed measurements:

Dimensions of the SWM 80A unit: 188mm (W) x 58mm (H) x 60mm (D).

4.2 کنترل پنل جلو

The front panel provides access to all primary functions and controls:

Front panel layout with Volume/Settings knob, Power/Mode, Previous/Rewind/Answer, Band/Search/Radio Station, Next/Fast Forward/End Call, CH-/CH+, RES (Reset), MIC, IR (Remote Control Receiver), USB Read, USB Charging, TF Card Read, and AUX Input.

4.3 اتصالات پنل عقب

The rear panel houses all necessary input and output connections for installation:

Rear panel connections: Front left/right channel output, Rear left/right channel output, Radio antenna input, and 12P plug for power/speaker cord.

5. راه اندازی

5.1 نصب

The SWM 80A is designed for 1 DIN car openings. Use the provided removal tools for a secure fit. Ensure adequate space for wiring and ventilation.

Illustration of the SWM 80A installed in a car dashboard.

5.2 سیم کشی

Connect the provided ISO power cables to your vehicle's wiring harness. Ensure correct polarity and secure connections for all speaker outputs, power, and ground. The RCA outputs can be connected to an external amplifier or subwoofer if desired.

5.3 روشن شدن اولیه

After installation, turn on your vehicle's ignition. The unit should power on automatically. If not, press the 'POWER/MODE' button. Set the clock and other initial preferences as needed.

6. دستورالعمل های عملیاتی

6.1 کنترل های اساسی

• POWER/MODE: Press to turn on/off or switch between modes (FM, USB, TF, AUX, Bluetooth).
• کلید تنظیم صدا: Rotate to adjust volume. Press to access settings menu.
• Previous/Rewind/Answer Call: Short press for previous track/station, long press to rewind, press to answer incoming calls.
• Next/Fast Forward/End Call: Short press for next track/station, long press to fast forward, press to end calls.
• AMS/BAND: Press to switch radio bands (FM1, FM2, FM3, AM1, AM2). Long press for automatic station search and storage.
• CH-/CH+: Short press to change radio channels or tracks.
• RES (تنظیم مجدد): Use a pointed object to press the reset button if the unit malfunctions.

۶.۶ عملیات رادیویی (FM/AM)

The unit supports FM (87.5~108MHz) and AM (522~1620kHz) radio bands. It can store up to 30 stations (FM1-FM3, AM1-AM2).

FM/AM Radio interface with frequency display and equalizer visualization.

• انتخاب گروه: Press the 'AMS/BAND' button to cycle through FM1, FM2, FM3, AM1, AM2.
• Automatic Scan & Store: Long press 'AMS/BAND' to automatically scan and store available stations.
• تنظیم دستی: Use 'CH-' or 'CH+' buttons for manual tuning.

۵.۳ پخش رسانه

The SWM 80A supports various audio formats including MP3, WMA, WAV, and FLAC.

Explanation of FLAC, WAV, and MP3/WMA audio formats and their quality.

• پخش USB: Insert a USB 2.0 storage device (up to 32GB) into the dedicated USB port for music playback.
• پخش کارت TF: Insert a TF (Micro SD) card (up to 32GB) into the TF card slot for music playback.
• ورودی AUX: Connect external audio devices via the 3.5mm AUX input on the front panel.

Connect external music players via the AUX input.

6.4 قابلیت اتصال بلوتوث

The unit features Bluetooth 5.0 for stable sound quality and hands-free calling.

Bluetooth 4.0 for low power consumption and stable sound quality, supporting calls, music, and navigation broadcast.

• جفت شدن: Enable Bluetooth on your mobile device and search for "CAR BT BLE" (or similar). Select to pair.
• تماس بدون هندز: Use the 'Answer Call' and 'End Call' buttons on the front panel for phone calls.
• вы вы вы вы در در выate در در در در در در در در от от вы отate от درateate от от отate от выate отate در от Play music from your paired device wirelessly.

6.5 Mobile APP Connection & Car Locator

Control the car player and utilize the car locator function via a dedicated mobile app.

The mobile app remembers your parking location and can navigate you back to your car. Scan the QR code for iOS (SWT Car Link) or Android (iCar Link).

Video demonstration of controlling the car player via the iCAR Link app, including switching modes, using the car search function, and activating the voice assistant.

• دانلود برنامه: Scan the QR codes provided in the image above to download the "SWT Car Link" (iOS) or "iCar Link" (Android) app.
• اتصال: Pair your phone with the car radio via Bluetooth and open the app.
• مکان یاب خودرو: After parking and turning off the engine (ACC off), the app remembers the car's location. Re-open the app to navigate back to your parked car.

6.6 Mobile Phone Voice Assistant

The unit supports activating your mobile phone's voice assistant for hands-free control.

• فعال سازی: Press the 'AMS' button on the car radio to start the smart robot/voice assistant on your phone.
• دستورات: Once activated, you can use voice commands for navigation, calling contacts, etc. (e.g., "Navigate to Baoan Airport", "Call Mr. Li").

6.7 Audio Source Recording

You can record audio from the radio, Bluetooth, or AUX input directly to a USB or SD card.

The unit supports recording radio, Bluetooth, or AUX audio to a USB drive or SD card.

6.8 Clock Display / Spectrum Flashing

The time is always displayed after shutdown.

Instructions for setting clock and enabling/disabling spectrum flashing.

1. Long press the VOL button to set the spectrum jump switch ON/OFF.
2. Press VOL again to display the time, and long press VOL to set the time. (Note: Unplug USB and SD card devices first, otherwise long pressing VOL will enter audio source recording mode).

6.9 حافظه خاموش

The unit remembers the last played song position and radio frequency after the vehicle is stopped and restarted.

The player resumes playback from where it left off, whether it's radio or USB audio.

۶.۱۰ نورهای رنگارنگ

Customize the key light colors or set them to change automatically.

Customize the 7 key light colors or set them to change automatically.

6.11 شارژ USB

One of the dual USB ports is dedicated for charging mobile devices (5V/1A output).

Dedicated USB port for charging (5V/1A) and another for USB music playback.

7. تعمیر و نگهداری

• تمیز کردن: Use a soft, dry cloth to clean the unit's panel. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• اجتناب از رطوبت: دستگاه را خشک نگه دارید. رطوبت می‌تواند به اجزای داخلی آسیب برساند.
• دما: Operate the unit within the specified working temperature range (-10~60°C).
• تعویض فیوز: If the unit does not power on, check the fuse on the rear panel. Replace with a fuse of the same rating if blown.

8 عیب یابی

9. مشخصات

10. نکات کاربر

• For optimal sound quality, consider using FLAC or WAV audio formats when possible, as they offer lossless compression.
• If you experience issues with radio reception, ensure your antenna is properly connected and positioned.
• When setting the clock, remember to unplug any USB or SD card devices first to avoid entering audio recording mode.
• For users in regions like Brazil, verify the FM frequency range compatibility (e.g., 76-108 MHz) as some models may have specific regional tuners.

11. گارانتی و پشتیبانی

این محصول دارای گارانتی استاندارد سازنده است. برای درخواست گارانتی یا پشتیبانی فنی، لطفاً مستقیماً با فروشنده یا سازنده تماس بگیرید. فاکتور خرید خود را برای هرگونه سوال مربوط به گارانتی نگه دارید.