Logitech KEYS-TO-GO Haririk gabeko teklatu eramangarria
Erabiltzailearen eskuliburua
Teklatu bakarra, zure gailu guztiak. Keys-to-Go teklatu eramangarri, haririk gabeko eta Bluetooth-a da, eta ezin hobeto funtzionatzen du zure Apple gailu guztiekin, zure gailu mugikorrak, ordenagailua eta telebista adimenduna barne.
Ezagutu zure produktua
- Teklak
- Teklatua
- Bluetooth® konektatzeko gakoa
- Bateria egiaztatzeko gakoa
- Bluetooth eta bateriaren egoera argia
- Piztu/itzali etengailua
- Mikro-USB kargatzeko ataka
- Mikro-USB kargatzeko kablea
- Dokumentazioa
Konfiguratu zure produktua
1. Piztu teklatua:
Bluetooth aurkikuntza automatikoki hasten da eta 15 minutuz jarraitzen du. Egoera argiak urdin keinuka egiten du.
Egoera argia gorri jartzen bada laburki, kargatu bateria. Informazio gehiago lortzeko, ikusi "Bateria kargatu".
2. Ezarri Bluetooth konexioa:
Zure iPadean, ziurtatu Bluetootha aktibatuta dagoela.
Hautatu Ezarpenak > Bluetootha > Aktibatuta.
Aukeratu "Teklak-Joan" gailuak menuan.
Aholkua: "Gakoak egiteko" zerrendan ez badago, saiatu teklatuko Bluetooth konektatzeko tekla 2 segundoz sakatuta edukitzen.
Kargatu bateria
Bateria kargatu beharko zenuke:
- Egoera argia gorri bihurtzen da teklatua pizten duzunean, edo
- Egoera argiak gorria keinu egiten du bateria egiaztatzeko tekla sakatzen duzunean:
Guztiz kargatutako bateria batek 3 hilabete inguruko energia ematen du teklatua egunean bi ordu inguru erabiltzen denean
Zure bateria kargatzen
1. Erabili emandako mikro-USB kargatzeko kablea teklatua ordenagailura edo USB korronte egokitzaile batera konektatzeko.
Egoera argiak berdez keinu egiten du teklatua kargatzen ari den bitartean.
2. Kargatu teklatua egoera-argia berde gelditu arte.
Kargatzeko minutu bakoitzak bi orduko erabilera ematen dizu.
Oharra: ratio hau gutxi gorabeherakoa da eta erabiltzailearen esperientzia estandarrean oinarritzen da. Zure emaitza alda daiteke.
2.5 ordu behar dira bateria guztiz kargatzeko.
Teklak
Funtzio-teklak
Oharra:
- Funtzio-tekla bat hautatzeko, luze sakatu Fn tekla eta, ondoren, sakatu goian adierazitako tekla.
Erabili zure produktua
Egoera argiaren argibideak
| Argia | Deskribapena |
| Berde keinuka | Bateria kargatzen ari da. |
| Berde trinkoa | Kargatzerakoan, bateria guztiz kargatuta dagoela adierazten du (% 100). Bateria egiaztatzeko tekla sakatzean, berde iraunkorrak 2 segundoz adierazten du bateriaren energia ona dela (% 20tik gora). |
| Gorri keinuka | Bateria gutxi da (% 20 baino gutxiago). Kargatu bateria. |
| Gorri trinkoa | Teklatua lehenengo aldiz pizten duzunean, egoera argiak gorri arrunta agertuko da laburki bateria gutxi badago. |
| Urdin keinuka | Azkarra: teklatua aurkikuntza moduan dago, parekatzeko prest. Motela: teklatua zure iPadera berriro konektatzen saiatzen ari da. |
| Urdin trinkoa | Bluetooth parekatzea edo berriro konektatzea arrakastatsua da. |
Beste iOS gailu batera konektatzen
- Ziurtatu teklatua piztuta dagoela.
- Zure iOS gailuan, egiaztatu Bluetootha aktibatuta dagoela.
Hautatu Ezarpenak > Bluetootha > Aktibatuta. - Eduki sakatuta teklatuko Bluetooth konektatzeko tekla 2 segundoz. Teklatua 3 minutuz ikus daiteke.
- Aukeratu "Teklak-Joan" gailuak menuan.
- Zure produktua erabiltzen amaitutakoan
- Erabiltzen ez duzunean, itzali teklatua bateriaren energia aurrezteko.
Oharra: teklatua lo moduan sartzen da piztuta eta 2 orduz erabiltzen ez bada. Lo modutik irteteko, sakatu edozein tekla.
Bateria botatzea produktuaren bizitza amaieran
1. Ebaki teklatuaren goiko ertzean dagoen ehunean zehar:
2. Erabili bihurkin bat ehuna pizteko/itzaltzeko etengailuaren ingurutik urruntzeko:
3. Bereizi barruko eta kanpoko ehun-geruzak, eta urrundu izkinatik:
4. Atzera bota plaka horia bateria agerian uzteko eta kendu:
5. Bota bateria tokiko legeen arabera.
Bisitatu Produktuen laguntza
Zure produktuari buruzko informazio eta laguntza gehiago dago linean. Hartu une bat Produktuaren laguntza bisitatzen zure Bluetooth teklatu berriari buruz gehiago jakiteko.
Arakatu lineako artikuluak konfigurazio laguntza, erabilera aholkuak eta eginbide osagarriei buruzko informazioa lortzeko. Bluetooth teklatuak aukerako softwarea baldin badu, ikasi haren onurak eta nola lagun dezakeen zure produktua pertsonalizatzen.
Konektatu gure Komunitate Foroetako beste erabiltzaile batzuekin aholkuak jasotzeko, galderak egiteko eta irtenbideak partekatzeko.
Produktuen laguntza atalean, eduki ugari aurki ditzakezu, besteak beste:
- Tutoretzak
- Arazoak konpontzea
- Laguntza komunitatea
- Sareko dokumentazioa
- Bermeari buruzko informazioa
- Ordezko piezak (eskuragarri daudenean)
Joan hona: www.logitech.com/support/keystogo-ipad
Arazoak konpontzea
Teklatuak ez du funtzionatzen
- Sakatu edozein tekla tekla lo modutik esnatzeko.
- Itzali teklatua eta berriro piztu.
- Kargatu barne bateria. Informazio gehiago lortzeko, ikusi "Bateria kargatu".
- Berrezarri teklatuaren eta iPadaren arteko Bluetooth konexioa:
- Zure iPad-en, egiaztatu Bluetootha aktibatuta dagoela.
- Eduki sakatuta teklatuko Bluetooth konektatzeko tekla 2 segundoz.
- Aukeratu "Keys-To-Go" zure iPadeko Gailuen menuan.
Egoera argia urdin bihurtzen da laburki Bluetooth konexioa egin ondoren.
Zer uste duzu?
Eskerrik asko gure produktua erosteagatik.
Mesedez, hartu minutu bat zer iritzi duzun kontatzeko.
www.logitech.com/ithink
Zehaztapenak eta xehetasunak
Irakurri gehiago buruz:
Logitech KEYS-TO-GO Haririk gabeko teklatu eramangarria
Deskargatu
Logitech KEYS-TO-GO Haririk gabeko teklatu eramangarria erabiltzailearen eskuliburua – [ Deskargatu PDFa ]
FAQ - Maiz egiten diren galderak
Keys-To-Go teklatuak mikro USB kable bat erabiltzen du bateria kargatzeko. Teklatua kargatzeko, konektatu sartutako kablea edozein USB elikadura-iturrira. Kargatzeko denborak desberdinak izan daitezke energia iturriaren arabera.
Zure teklatuaren bateriaren iraupena erabileraren arabera aldatzen da. Batez beste, bateriaren kargak hiru hilabete iraungo du egunean bi ordu inguru erabiltzen badira.
Zure teklatuak funtzio-tekla bereziak ditu eta iOS-en berariazko funtzioak betetzen dituzten laster-teklak ditu.
Funtzio-teklakFuntzio-tekla bat hautatzeko, eduki sakatuta fn tekla, eta sakatu beheko taulan zerrendatutako teklaren bat.
Teklak
OHARRA: Ez duzu sakatu behar fn tekla laster-teklaren funtzioak aktibatzeko.
Zure teklatuak LED bat dauka goiko eskuinaldean Bluetootha eta bateriaren egoera adierazteko. Bateriaren ikonoa duen tekla ere saka dezakezu teklatuaren goiko eskuinaldean, uneko bateriaren egoera erakusteko.
Potentzia eta bateria
– Berdea, keinuka — bateria kargatzen ari da.
– Berdea, solidoa — bateria kargatuta dago.
– Gorria, solidoa — bateria gutxi dago (% 20 baino gutxiago). Ahal duzunean tabletaren teklatua kargatu beharko zenuke.
Bluetootha
– Urdina, azkar keinu egiten du — teklatua aurkikuntza moduan dago, parekatzeko prest.
– Urdina, poliki-poliki keinuka — teklatua zure Apple gailura berriro konektatzen saiatzen ari da.
– Urdina, sendoa — parekatzea edo konexioa arrakastatsua da. Orduan argia itzaltzen da energia aurrezteko.
Zure teklatuko gezi-teklek aplikazio batean funtzionatuko dute aplikazioaren garatzaileak teklatuko teklak erabiltzeko konfiguratu badu soilik.
Aplikazio batean gezi-teklek nola funtzionatzen duten eta korritzeko erabil daitezkeen galderarik baduzu, ikusi aplikazioaren dokumentazioa edo jarri harremanetan garatzailearekin.
OHARRA: egungo iPad eta iPhone aplikazio gehienek keinu-komandoetan oinarritzen dira korritzeko eta ez dute gezi-teklen korritze onartzen.
Produktu hau gailu hauekin erabiltzeko diseinatu da:
– iPad, iPhone eta Apple TV
OHARRA: Baliteke teklatuaren funtzioak eta tekla bereziek Applekoak ez diren gailuekin nahi bezala ez funtzionatzea.
Konektatu lehen aldiz
iPad/iPhone
1. Piztu teklatua. Lehenengo konexioan, teklatua Bluetooth-a aurkikuntza moduan sartzen da. Egoera-adierazleak urdinez keinu egingo du azkar.
2. Joan zure iPad edo iPhoneko Bluetooth ezarpenetara eta hautatu "Keys-To-Go" atalean Gailuak zerrenda. Konexioa egin ondoren, egoera-adierazlea urdin urdin bihurtuko da. Zure teklatua erabiltzeko prest dago.
Apple TV
1. Zure Apple TVn, joan hona Ezarpenak> Orokorra> Bluetooth eta hautatu "Keys-To-Go".
2. Eskatutakoan, idatzi parekatze-kodea teklatuan eta sakatu Itzuli or Sartu giltza. Apple TV-k parekatzeko prozesua amaitu dela baieztatuko du.
Konektatu beste iPad edo iPhone batera
Keys-To-Go gailu batera konektatu baduzu eta beste gailu batera konektatu nahi baduzu:
1. Piztu teklatua. Egoera-adierazlea berde dizdira ikusi beharko zenuke eta, ondoren, urdinez keinu egin.
2. Sakatu teklatuaren eskuineko aldean dagoen Bluetooth konexioaren botoia bi segundoz zure teklatua aurki dadin. Egoera-adierazleak urdinez keinu egin behar du azkar.
3. Joan zure iPadeko Bluetooth ezarpenetara eta hautatu "Keys-To-Go" atalean Gailuak zerrenda. Konexioa egin ondoren, egoera-adierazlea urdin urdin bihurtuko da. Zure teklatua erabiltzeko prest dago
– Joan zure gailuko Bluetooth ezarpenetara eta egiaztatu Bluetootha aktibo dagoen.
– Ziurtatu teklatua kargatuta dagoela. Piztu teklatua teklatuaren alboko etengailua On posiziora lerratuz. Egoera-adierazlea gorria izango da teklatuak bateriaren iraupenaren %20 baino gutxiago geratzen bada. Konektatu energia-iturri batera.
– Saiatu haririk gabeko edo Bluetooth iturrietatik urruntzen; baliteke interferentziak izatea.
– Zure gailuan, desaktibatu Bluetootha eta berriro piztu.
- Saiatu teklatua gailuarekin desparekatzen eta berriro parekatzen. Hona hemen nola:
iPad/iPhone
1. Zure iPad edo iPhonean, sakatu Ezarpenak eta gero Bluetootha.
2. Bilatu "Keys-To-Go" atalean Gailuak zerrenda, sakatu eskuineko gezia eta, ondoren, sakatu Ahaztu gailu hau.
3. Piztu teklatua eta sakatu teklatuaren eskuineko aldean dagoen Bluetooth konexioaren botoia bi segundoz aurkikuntza moduan jartzeko.
4. Zure iPad edo iPhonean, sakatu Ezarpenak eta gero Bluetootha ezarpenak, bilatu "Keys-To-Go" atalean Gailuak zerrenda, eta hautatu. Konexioa egin ondoren, adierazlea urdin urdin bihurtuko da. Zure teklatua erabiltzeko prest dago.
Apple TV
1. Zure Apple TVn, joan hona Ezarpenak> Orokorra> Bluetooth.
2. Hautatu "Keys-To-Go" eta gero hautatu Ahaztu gailu hau.
3. Piztu teklatua eta sakatu teklatuaren eskuineko aldean dagoen Bluetooth konexioaren botoia bi segundoz aurkikuntza moduan jartzeko.
4. Zure Apple TVn, joan hona Ezarpenak> Orokorra> Bluetooth eta hautatu "Keys-To-Go".
5. Eskatzen zaizunean, idatzi parekatzeko kodea Keys-To-Go teklatuan eta sakatu Itzuli or Sartu giltza. Apple TV-k parekatzeko prozesua amaitu dela baieztatuko du.
Belaunaldi guztiak iPhone-ak (kasurik gabe) Keys-To-Go standean eroso egongo dira.
