Ourlife Mini Drone User Manual

Sarrera

Thank you for choosing the Ourlife Mini Drone. This drone is equipped with dual 4K cameras, offering high-quality photo and video capture, and can be controlled via a smartphone app for real-time viewing. Designed for ease of use, it features one-button takeoff/landing, altitude hold, headless mode, and gesture control, making it suitable for beginners and enthusiasts alike. Its compact, foldable design ensures portability for all your adventures. Please read this manual carefully before operation to ensure safe and optimal performance.

Segurtasun Jarraibideak

Always prioritize safety when operating your drone. Failure to follow these guidelines may result in injury, damage to property, or legal issues.

• Irakurri eskuliburua: Fully understand all instructions and warnings before first flight.
• Espazio Irekia: Always fly in open, unobstructed areas, away from people, animals, buildings, and power lines. Avoid flying in strong winds.
• Ikusmen lerroa: Mantendu uneoro dronearekin ikusmen-lerroa.
• Bateriaren segurtasuna: Use only original batteries and charging cables. Do not overcharge or short-circuit batteries. Discontinue use if batteries are damaged or swollen.
• Helizearen Segurtasuna: Keep fingers, hair, and loose clothing away from rotating propellers. Always turn off the drone before handling propellers.
• Adin-murrizketa: Produktu hau 14 urtetik gorako erabiltzaileentzat gomendatzen da.
• Lege-betetzea: Be aware of and comply with local laws and regulations regarding drone operation.

Paketearen edukia

Egiaztatu elementu guztiak zure paketean daudela:

Image: Contents of the Ourlife Mini Drone package, showing the drone, remote control, two rechargeable batteries, a screwdriver, four protective frames, four main propellers, a USB charging cable, and an instruction manual.

• Ourlife Mini Drone x 1
• Urruneko kontrola x 1
• Rechargeable Drone Battery x 2
• Bihurkina x 1
• Protective Frame x 4
• Main Propeller x 4 (spare)
• USB kargatzeko kablea x 1
• Argibide eskuliburua x 1

Note: The remote control requires 3 AAA batteries, which are not included.

Produktua amaituview

Ezagutu dronearen eta urrutiko agintearen osagaiak.

Irudia: Ourlife Mini Drone in its unfolded state, alongside its remote control, two drone batteries, and the drone in its folded, compact form.

Droneen osagaiak

• Beso tolesgarriak: Biltegiratze trinkoa eta eramangarritasuna lortzeko.
• helizeen: Four main propellers for flight.
• Kamera bikoitza: Front 4K camera (120° adjustable) and bottom optical flow lens for stable flight and diverse shooting angles.
• Bateriaren konpartimendua: Located at the rear of the drone.
• LED argiak: Indicate drone status and orientation.

Irudia: Gertuko planoa view of the Ourlife Mini Drone's dual camera system, highlighting the adjustable front camera and the lower lens for stable flight. The front camera can be adjusted by 120 degrees.

Urruneko kontrolaren diseinua

• Ezkerreko Joystick: Altuera (gora/behera) eta biraketa (ezkerra/eskuina) kontrolatzen ditu.
• Eskuineko Joystick: Aurrera/atzera eta ezker/eskuin mugimendua kontrolatzen du.
• Aireratzeko/lurreratzeko botoia tekla bakarra: Aireratze edo lurreratze automatikoa abiarazten du.
• Bururik gabeko moduko botoia: Bururik gabeko modua aktibatzen/desaktibatzen du.
• Abiadura aldatzeko botoia: Toggles between different flight speeds (low, medium, high).
• 360°-ko biraketa botoia: 360 graduko bira bat egiten du.
• Telefonoaren titularra: For mounting your smartphone to view FPV feed.

Konfigurazioa

1. Dronearen bateria kargatzea

1. Konektatu USB kargatzeko kablea dronearen bateriara.
2. Konektatu USB muturra 5V/1A USB egokitzaile batera (ez dago barne) edo ordenagailuko USB ataka batera.
3. The indicator light on the cable will show charging status. It will turn off or change color when fully charged.

2. Dronearen bateria instalatzea

1. Ziurtatu dronea itzalita dagoela.
2. Insert the charged battery into the battery compartment at the rear of the drone until it clicks into place.

3. Urruneko kontroleko bateriak instalatzea

1. Ireki urrutiko agintearen atzealdean dagoen bateriaren konpartimendua.
2. Sartu 3 AAA pila (ez daude barne) polaritate markak errespetatuz.
3. Itxi bateriaren konpartimenduaren estalkia ondo.

4. Attaching Propeller Guards

1. Carefully attach the four protective frames to each motor arm of the drone.
2. Ensure they are securely fastened to prevent detachment during flight.

5. App Installation (KY UFO)

1. Scan the QR code provided in the manual or search for "KY UFO" in your smartphone's app store (App Store for iOS, Google Play for Android).
2. Deskargatu eta instalatu aplikazioa.
3. Turn on the drone, then go to your phone's Wi-Fi settings and connect to the drone's Wi-Fi network (usually named "KY-UFO-XXXXXX").
4. Open the KY UFO app to access the real-time FPV feed and advanced controls.

Funtzionamendu-argibideak

1. Pairing the Drone and Remote Control

1. Jarri drona gainazal lau eta lauen gainean.
2. Piztu dronearen etengailua. Dronearen adierazle-argiak keinuka hasiko dira.
3. Piztu urruneko kontrola.
4. Push the left joystick all the way up, then pull it all the way down. The drone's lights will stop flashing and remain solid, indicating successful pairing.

2. Oinarrizko hegaldi-kontrolak

Image: Icons representing various flight features: One-touch takeoff, One-touch landing, Headless Mode, Hand Gesture Photo, Floating (Altitude Hold), Speed Adjustment, Gravity Detection, 360 Degree Roll, Waypoints Fly, and APP Control.

• Abiarazte gako bakarrekoa: Sakatu Aireratzea/Lurreratzea Giltza Bakarrekoa button. The drone will automatically ascend and hover at a certain altitude.
• Gako bakarreko lurreratzea: Sakatu Aireratzea/Lurreratzea Giltza Bakarrekoa button again. The drone will automatically descend and land.
• Altuera eustea: The drone maintains its current altitude automatically, allowing for stable hovering.
• Ezkerreko joystick-a (azeleragailua/bira):
  • Push up/down: Increase/decrease altitude.
  • Push left/right: Rotate drone left/right.
• Right Joystick (Forward/Backward/Sideways):
  • Push up/down: Fly forward/backward.
  • Push left/right: Fly left/right (strafe).

Irudia: Ourlife Mini Drone taking off or landing with a single button press, illustrating the ease of use for beginners.

3. Hegaldiaren Ezaugarri Aurreratuak

• Bururik gabeko modua: Sakatu Bururik gabeko modua button. In this mode, the drone's orientation is relative to the pilot, regardless of the drone's actual front. This simplifies control, especially for beginners.
• 360°-ko biratzea: Fly the drone to a height of at least 2 meters. Press the 360 ° irauli button, then push the right joystick in any direction to perform a flip in that direction.
• Gesture Control (Photos/Videos): With the KY UFO app open, make specific hand gestures in front of the drone's camera to trigger photo or video recording.
  • "V" Gesture: Triggers photo capture.
  • Palmaren keinua: Triggers video recording.
• Hegaldiaren bide-puntua: In the KY UFO app, draw a desired flight path on your smartphone screen. The drone will automatically follow this path.
• Abiadura doitzea: Sakatu Abiadura etengailua button to cycle through low, medium, and high-speed modes. Adjust according to your skill level and environmental conditions.
• FPV denbora errealeko transmisioa: Connect your smartphone to the drone's Wi-Fi. Open the KY UFO app to view live video feed from the drone's camera on your phone screen.
• Grabitatearen Indukzioa: In the KY UFO app, activate gravity induction mode. You can then control the drone's movement by tilting your smartphone.

Irudia: Ourlife Mini Drone performing a 360-degree flip in the air and demonstrating the Waypoints Fly feature, where the drone follows a pre-drawn path.

Image: Demonstrates 1080P FPV Real-Time Transmission, showing a live view from the drone. Also illustrates gesture control for taking photos (V-sign) and recording videos (palm gesture), and the 120-degree adjustable camera angle.

Mantentzea

• Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat drone-a eta urrutiko agintea garbitzeko. Ez erabili produktu kimiko edo disolbatzaile gogorrik.
• Helizearen ordezkapena: If propellers are damaged, replace them with spare ones provided. Ensure correct propeller (A or B) is installed on the corresponding motor.
• Bateria zaintzea: Gorde bateriak leku fresko eta lehor batean. Ez gorde bateria guztiz kargatuta edo guztiz agortuta daudenak denbora luzez. Kargatu itzazu % 50 ingurura arte epe luzerako biltegiratzeko.
• Biltegiratzea: When not in use, store the drone and its accessories in a safe, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

Arazoak konpontzea

Zehaztapenak

Image: Diagram showing the dimensions of the Ourlife Mini Drone (unfolded and folded) and its remote control in inches.

Bermea eta Laguntza

Ourlife provides post-sale warranty support for this product. If you encounter any issues with the drone, remote control, or the KY UFO application during flight or operation, please do not hesitate to contact the seller directly for assistance.

For optimal performance and to minimize potential issues, it is recommended to conduct initial flight tests in an open space, especially when using the propeller protectors. Please note that wind interference may occur when operating outdoors.